<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://osir.polaniec.eu/">
  <channel>
    <language>pl_PL</language>
    <lastBuildDate>Fri, 24 Jul 2026 21:21:01 +0200</lastBuildDate>
    <title>Aktualno&#x15B;ci - OSiR Po&#x142;aniec</title>
    <link>https://osir.polaniec.eu/rss/aktualnosci_pl.xml</link>
    <description>Kana&#x142; RSS - Aktualno&#x15B;ci</description>
    <image>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/ban/banner-big-1-pl.png</url>
      <title>Logo O&#x15B;rodka Sportu i Rekreacji w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <link>https://osir.polaniec.eu/</link>
    </image>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/juz-22-sierpnia-stadion-miejski-w-polancu-zamieni-sie-w-miejsce-pelne-energii-muzyki-i-rodzinnej-zabawy-.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-218.jpg</url>
      <title>Ju&#x17C; 22 sierpnia Stadion Miejski w Po&#x142;a&#x144;cu zamieni si&#x119; w miejsce pe&#x142;ne energii, muzyki i rodzinnej zabawy !</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ju&#x17C; 22 sierpnia Stadion Miejski w Po&#x142;a&#x144;cu zamieni si&#x119; w miejsce pe&#x142;ne energii, muzyki i rodzinnej zabawy !</title>
      <description><![CDATA[<p>Enea Elektrownia Połaniec zaprasza na&nbsp;Dzień Energetyka 2026 &ndash; jedno z&nbsp;największych wydarzeń plenerowych w&nbsp;regionie, przygotowane z&nbsp;myślą o&nbsp;całych rodzinach.</p>  <p>W programie między innymi piłkarski Energetyczny Puchar Mocy, finał Pucharu Prezesa Enei Elektrowni Połaniec, strefa seniora &bdquo;Energia Pokoleń", atrakcje sportowe i&nbsp;taneczne oraz&nbsp;bogata oferta dla najmłodszych.<br>Co ważne &ndash; wszystkie atrakcje dla dzieci będą dostępne bezpłatnie. Na najmłodszych czekać będą: strefa malucha, warsztaty ekologiczne, konkursy, gry sportowe, dmuchańce oraz&nbsp;wesołe miasteczko.</p>  <p>Wieczorem na&nbsp;scenie wystąpią gwiazdy muzyczne &ndash; Universe, Feel oraz&nbsp;międzynarodowi artyści muzyki dance Shaun Baker &amp; Jessica Jean. Na zakończenie zapraszamy na&nbsp;taneczną zabawę z&nbsp;DJ-em.&nbsp;</p>  <p><strong>- 22 sierpnia 2026 r.</strong><br><strong>- Stadion Miejski w&nbsp;Połańcu</strong><br><strong>- Wstęp wolny</strong></p>  <p>Organizatorzy, dbając o&nbsp;bezpieczeństwo i&nbsp;komfort uczestnik&oacute;w, zapewniają podobnie jak w&nbsp;ubiegłym roku - bezpłatny parking na&nbsp;terenie gminnym w&nbsp;Strefie Inwestycyjnej B.&nbsp;</p>  <p>Przyjdź z&nbsp;rodziną i&nbsp;przyjaci&oacute;łmi. Dzień Energetyka 2026 &ndash; tu energia łączy pokolenia!&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 08:37:10 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 22 Aug 2026 14:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/juz-22-sierpnia-stadion-miejski-w-polancu-zamieni-sie-w-miejsce-pelne-energii-muzyki-i-rodzinnej-zabawy-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/juz-22-sierpnia-stadion-miejski-w-polancu-zamieni-sie-w-miejsce-pelne-energii-muzyki-i-rodzinnej-zabawy-.html</guid>
      <tcid>218</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-218.jpg" length="147462" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-218.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informcja na klient&#xF3;w P&#x142;ywalni "Delfin" w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ze względu na&nbsp;niesprzyjające warunki pogodowe basen zewnętrzny będzie nieczynny w&nbsp;dniach<strong> 13-15 lipca</strong>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Z powodu awarii systemu sygnalizacji zjazd&oacute;w zjeżdżalnia działa obecnie w&nbsp;trybie ograniczonym. Do czasu usunięcia awarii zjeżdżalnia będzie czynna codziennie w&nbsp;godzinach <strong>10:00 - 18:00.</strong></span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 12:35:16 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informcja-na-klientow-plywalni-delfin-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informcja-na-klientow-plywalni-delfin-w-polancu.html</guid>
      <tcid>217</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-letnie-polkolonie-letnie-2026-.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-216.jpg</url>
      <title>Zapisy na Letnie P&#xF3;&#x142;kolonie Letnie 2026 !</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapisy na Letnie P&#xF3;&#x142;kolonie Letnie 2026 !</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zaprasza dzieci w&nbsp;wieku <strong>7 - 12 lat</strong> do udziału w&nbsp;Letnich P&oacute;łkoloniach 2026. Zapisy od <strong>13 lipca (poniedziałek)</strong> w&nbsp;biurze Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu lub&nbsp;telefonicznie pod numerem 15 8651-130.&nbsp; Prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;regulaminem.</p>  <p><img style="width: 53.1383%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/file/Letnie_p%C3%B3%C5%82kolonie_2026.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 14:32:51 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 13 Jul 2026 08:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Mon, 13 Jul 2026 08:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Fri, 24 Jul 2026 14:00:00 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-letnie-polkolonie-letnie-2026-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-letnie-polkolonie-letnie-2026-.html</guid>
      <tcid>216</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-216.jpg" length="587487" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-216.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zminie-godzin-otwarcia-saun-w-sezonie-letnim.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-215.jpg</url>
      <title>Informacja o zmianie godzin otwarcia saun w sezonie letnim</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o zmianie godzin otwarcia saun w sezonie letnim</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż od dnia <strong>06.07.2026</strong> na&nbsp;okres wakacji czynne są tylko <strong>sauna wewnętrza fińska oraz&nbsp;parowa</strong>. W dni powszednie (<strong>poniedziałek - piątek</strong>) ulega zmiana godziny otwarcia z&nbsp;godziny <strong>16:00</strong> na&nbsp;godzinę <strong>18:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 19:09:04 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zminie-godzin-otwarcia-saun-w-sezonie-letnim.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zminie-godzin-otwarcia-saun-w-sezonie-letnim.html</guid>
      <tcid>215</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-215.jpg" length="124377" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-215.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Nowy cennik na obiektach administrowanych przez OSiR&#xA0;w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy iż, zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem numer<strong> 121/2026</strong> Burmistrza Miasta&nbsp;i Gminy Połaniec z&nbsp;dnia <strong>12.06.2026 </strong>na Pływalni &ldquo;Delfin&rdquo; oraz&nbsp;obiektach administrowanych przez OSiR&nbsp;w Połańcu z&nbsp;dniem <strong>1.07.2026</strong> zostaje wprowadzony nowy cennik.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;"><a href="aktualnosci/cennik-oplat-obiektu-sportowo-rekreacyjnego-plywalni-delfin-w-polancu.html" target="_self">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/cennik-oplat-obiektu-sportowo-rekreacyjnego-plywalni-delfin-w-polancu.html</a></span><span style="font-size: 1.3rem;"></span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 15:13:19 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Wed, 01 Jul 2026 00:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/nowy-cennik-na-obiektach-administrowanych-przez-osir-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/nowy-cennik-na-obiektach-administrowanych-przez-osir-w-polancu.html</guid>
      <tcid>214</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia-w-polancu.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-213.jpg</url>
      <title>Og&#xF3;lnopolskie zawody p&#x142;ywackie &#x201E;P&#x142;ywam z Energi&#x105;&#x201D; w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
    </image>
    <item>
      <title>Og&#xF3;lnopolskie zawody p&#x142;ywackie &#x201E;P&#x142;ywam z Energi&#x105;&#x201D; w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p>Wielki sukces KAJMAN Połaniec na&nbsp;zawodach pływackich !</p>  <p>W sobotę,<strong> 6 czerwca 2026 roku</strong>, na&nbsp;pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu odbyły się emocjonujące zawody pływackie, kt&oacute;rych gospodarzem był klub KAJMAN Połaniec. W rywalizacji wzięło udział 156 zawodnik&oacute;w z&nbsp;12 klub&oacute;w.</p>  <p>Gł&oacute;wny sponsor zawod&oacute;w była Enea Elektrownia Połaniec.</p>  <p><strong>Goście honorowi wydarzenia zostali:</strong></p>  <p>Pan Grzegorz Sobut &ndash; Dyrektor Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu<br>Pan Krzysztof Zając &ndash; Radny Rady Miejskiej<br>Pani Anna Adamczak &ndash; Rzecznik prasowy Urzędu Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec</p>  <p><strong>Wyniki KAJMAN Połaniec:</strong></p>  <p>1. miejsce w&nbsp;punktacji drużynowej (12 396 pkt.)<br>37 medali (17 złotych, 8 srebrnych, 12 brązowych)</p>  <p>Nowe rekordy okręgu:<br>Gabriel Kosowicz &ndash; 50 m stylem grzbietowym (29.77 s)<br>Liliana Sawicka &ndash; 50 m stylem klasycznym (33.90 s)</p>  <p>Najlepsi zawodnicy:</p>  <p><strong>10 lat i&nbsp;młodsi:</strong><br>Blanka Arendarska &ndash; 1. miejsce<br>Filip Antonik &ndash; 2. miejsce<br>Julia Machniak &ndash; 3. miejsce</p>  <p><strong>11 lat:</strong><br>Leon Kołacz &ndash; 1. miejsce</p>  <p><strong>12 lat:</strong><br><span style="color: inherit;">Dorota Dragon &ndash; 1. miejsce<br></span>Liliana Jajko &ndash; 2. miejsce<br>Agata Kamińska &ndash; 3. miejsce<br>Bartosz Cieślik &ndash; 1. miejsce</p>  <p><strong>13 lat:</strong><br>Liliana Sawicka &ndash; 1. miejsce<br>Gabriel Kosowicz &ndash; 1. miejsce<br>Marcel Rachuna &ndash; 3. miejsce</p>  <p><strong>Wyniki indywidualne (wybrane):</strong></p>  <p>50 m stylem motylkowym: Dorota Dragon &ndash; 1. miejsce, Liliana Jajko &ndash; 2. miejsce, Bartosz Cieślik &ndash; 1. miejsce<br>50 m stylem grzbietowym: Blanka Arendarska &ndash; 1. miejsce, Gabriel Kosowicz &ndash; 1. miejsce<br>50 m stylem klasycznym: Liliana Sawicka &ndash; 1. miejsce<br>50 m stylem dowolnym:Blanka Arendarska &ndash; 1. miejsce,&nbsp;Gabriel Kosowicz &ndash; 1. miejsce</p>  <p><strong>Sztafety 5x25 m stylem dowolnym:</strong></p>  <p>1. miejsce: Blanka Arendarska, Amelia Juszczyk, Bartosz Cieślik, Gabriel Kosowicz, Kacper Ciepiela<br>2. miejsce: Julia Machniak, Leon Kołacz, Dorota Dragon, Marcel Rachuna, Marlena Palińska</p>  <p><br>Gratulacje dla wszystkich zawodnik&oacute;w ! Trzymamy kciuki za kolejne starty !</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 11:29:15 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia-w-polancu.html</guid>
      <tcid>213</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-213.jpg" length="348498" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-213.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w - zawody p&#x142;ywackie</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy iż w&nbsp;związku&nbsp;z organizacją zawod&oacute;w pływackich w&nbsp;dniu&nbsp;<strong>6 czerwca 2026 roku</strong>, basen będzie dostępny dla&nbsp;klient&oacute;w indywidualnych&nbsp;w godzinach <strong>6:00 - 8:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>16:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 14:55:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 06 Jun 2026 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/212-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/212-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>212</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polska-liga-boksu-za-tydzien-ostatnia-kolejka-pierwszej-rundy-hit-w-zrebinie.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-211.jpg</url>
      <title>Polska Liga Boksu: za tydzie&#x144; ostatnia kolejka pierwszej rundy. Hit w Zr&#x119;binie</title>
    </image>
    <item>
      <title>Polska Liga Boksu: za tydzie&#x144; ostatnia kolejka pierwszej rundy. Hit w Zr&#x119;binie</title>
      <description><![CDATA[<p>Już w&nbsp;przyszłym tygodniu rozegrana zostanie ostatnia, si&oacute;dma kolejka pierwszej rundy Polskiej Ligi Boksu. Największym wydarzeniem tej serii będzie starcie lidera z&nbsp;wiceliderem, czyli mecz WKB Rushh Kielce z&nbsp;Concordią Knur&oacute;w. Spotkanie odbędzie się w&nbsp;Zrębinie, w&nbsp;gminie Połaniec. Transmisja z&nbsp;meczu na&nbsp;antenie TVP 3 Kielce.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Szlagierowo zapowiada się pojedynek liderującego WKB Rushh Kielce, kt&oacute;ry ma na&nbsp;swoim koncie 12 punkt&oacute;w, z&nbsp;drugą w&nbsp;tabeli Concordią Knur&oacute;w, kt&oacute;ra zgromadziła 10 punkt&oacute;w. Kielczanie są aktualnym wicemistrzem Polski, natomiast&nbsp;zesp&oacute;ł z&nbsp;Knurowa po słabszej pierwszej rundzie poprzedniego sezonu bardzo dobrze prezentował się w&nbsp;części rewanżowej. Wiele wskazuje na&nbsp;to, że&nbsp;także tym razem kibice mogą liczyć na&nbsp;kilka bardzo ciekawych pojedynk&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Darmowe bilety dla mieszkańc&oacute;w gminy Połaniec<br>Od piątku, 5 czerwca, na&nbsp;mieszkańc&oacute;w gminy Połaniec będą czekały darmowe bilety na&nbsp;mecz. Wejści&oacute;wki będzie można odebrać w&nbsp;Urzędzie Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, w&nbsp;pokoju nr 215. To efekt wsp&oacute;łpracy Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec z&nbsp;Polskim Związkiem Bokserskim i&nbsp;Klubem WKB Rushh Kielce.<br>&nbsp;<br>Organizacja meczu w&nbsp;Zrębinie to efekt naszej długofalowej wsp&oacute;łpracy z&nbsp;Polskim Związkiem Bokserskim. Na terenie naszej gminy odbyły się już dwie gale transmitowane na&nbsp;antenie TVP Sport oraz&nbsp;w portalu sport.tvp.pl. Dla mieszkańc&oacute;w przygotowaliśmy darmowe wejści&oacute;wki na&nbsp;mecz, a&nbsp;zmagania z&nbsp;naszej gminy przed telewizorami i&nbsp;w internecie obejrzą tysiące kibic&oacute;w - informuje Jacek Nowak, burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec.<br>&nbsp;<br>Si&oacute;dmą serię spotkań zainauguruje środowa rywalizacja CKB Potężnie Ciechocinek z&nbsp;Kr&oacute;lewskim Krak&oacute;w. Mecz odbędzie się 10 czerwca i&nbsp;będzie transmitowany w&nbsp;TVP Sport. Ciechociński Klub Bokserski zajmuje obecnie trzecie miejsce w&nbsp;tabeli z&nbsp;dorobkiem 6 punkt&oacute;w, po trzech zwycięstwach i&nbsp;trzech porażkach. Ewentualna wygrana z&nbsp;Kr&oacute;lewskim sprawi, że&nbsp;drużyna zakończy pierwszą rundę na&nbsp;podium, co byłoby dużym sukcesem. Krakowianie będą natomiast&nbsp;chcieli przełamać serię niepowodzeń.<br>&nbsp;<br>W piątek, 12 czerwca, ligowe emocje przeniosą się do Wałbrzycha i&nbsp;Rzeszowa. Na Dolnym Śląsku Imperium Boxing Wałbrzych zmierzy się z&nbsp;RTX Golden Team Nowy Sącz, a&nbsp;na Podkarpaciu RKB Wisłok 1995 Rzesz&oacute;w podejmie Pomorzanina Boxing Team Toruń. Sytuacja w&nbsp;tabeli jest bardzo interesująca, ponieważ&nbsp;kilka zespoł&oacute;w zgromadziło po 4-6 punkt&oacute;w, a&nbsp;zwycięstwo w&nbsp;ostatniej kolejce pierwszej rundy może znacząco przybliżyć je do walki o&nbsp;medale.<br>&nbsp;<br>Warto przypomnieć, że&nbsp;w listopadzie 2025 roku właśnie w&nbsp;Zrębinie WKB Rushh Kielce pokonał mistrza Polski KB Legię Warszawa 12:6.<br>&nbsp;<br>Program 7. kolejki Polskiej Ligi Boksu<br>Środa, 10 czerwca<br>CKB Potężnie Ciechocinek - Kr&oacute;lewski Krak&oacute;w, godz. 17:00, transmisja w&nbsp;TVP Sport<br>&nbsp;<br>Piątek, 12 czerwca<br>Imperium Boxing Wałbrzych - RTX Golden Team Nowy Sącz, godz. 17:00<br>&nbsp;<br>Piątek, 12 czerwca<br>RKB Wisłok 1995 Rzesz&oacute;w - Pomorzanin Boxing Team Toruń, godz. 20:00<br>&nbsp;<br>Sobota, 13 czerwca<br>WKB Rushh Kielce - Concordia Knur&oacute;w, Zrębin, godz. 19:00</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 14:52:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Fri, 05 Jun 2026 02:53:43 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polska-liga-boksu-za-tydzien-ostatnia-kolejka-pierwszej-rundy-hit-w-zrebinie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polska-liga-boksu-za-tydzien-ostatnia-kolejka-pierwszej-rundy-hit-w-zrebinie.html</guid>
      <tcid>211</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-211.jpg" length="376961" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-211.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/210-informacja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-210.jpg</url>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniu <strong>11.06.2026</strong>&nbsp;w związku z&nbsp;organizacją <strong>Międzynarodowego Festiwalu Aktywności i&nbsp;Integracji Międzypokoleniowej &ndash; Spartakiada Miast Partnerskich 2026</strong>&nbsp;Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; będzie czynna</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">w godzinach <strong>6:00 - 15:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 14:49:07 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 11 Jun 2026 15:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/210-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/210-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>210</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-210.jpg" length="118141" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-210.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilki-recznej-dla-najmlodszych.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-209.jpg</url>
      <title>Turniej pi&#x142;ki r&#x119;cznej dla najm&#x142;odszych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej pi&#x142;ki r&#x119;cznej dla najm&#x142;odszych</title>
      <description><![CDATA[<p>Sportowe emocje i&nbsp;gigantyczna dawka pozytywnej energii nadchodzą wielkimi krokami.</p>  <p>Już w&nbsp;najbliższą niedzielę hala &bdquo;Olimpia&rdquo; w&nbsp;Zrębinie zatętni życiem. Zapraszamy wszystkich mieszkańc&oacute;w do głośnego kibicowania naszym małym sportowcom.</p>  <p>To wyjątkowe wydarzenie stworzone z&nbsp;myślą o&nbsp;dzieciach z&nbsp;rocznik&oacute;w 2015&ndash;2019. Gwarantujemy mn&oacute;stwo ruchu, zdrowej rywalizacji i&nbsp;przede wszystkim &ndash; świetnej zabawy.</p>  <p>Szczeg&oacute;ły wydarzenia:</p>  <p>31 maja 2026 roku (niedziela), godzina 10:00<br>Gdzie: Hala &bdquo;Olimpia&rdquo; przy Szkole Podstawowej w&nbsp;Zrębinie</p>  <p>Dla kogo: Najmłodsi fani szczypiorniaka (roczniki 2015&ndash;2019)</p>  <p>Zabierzcie ze sobą dobre humory, rodziny i&nbsp;znajomych. Pokażmy naszym młodym talentom, jak potrafimy kibicować !</p>  <p><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/R%C4%99czna%202026.jpg" alt="" width="1322" height="1869"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 12:10:56 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 31 May 2026 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilki-recznej-dla-najmlodszych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilki-recznej-dla-najmlodszych.html</guid>
      <tcid>209</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-209.jpg" length="306514" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-209.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o godzinach otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 04.06.2026 (Bo&#x17C;e Cia&#x142;o)</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.571rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniu 04.06.2026 (Boże Ciało) Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; będzie czynna w&nbsp;godzinach 14:00 - 21:30.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 11:22:18 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 04 Jun 2026 14:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-godzinach-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-04062026-boze-cialo.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-godzinach-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-04062026-boze-cialo.html</guid>
      <tcid>208</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/dzien-dziecka-na-plywalni-delfin.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-207.jpg</url>
      <title>Dzie&#x144; Dziecka na P&#x142;ywalni "Delfin"</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dzie&#x144; Dziecka na P&#x142;ywalni "Delfin"</title>
      <description><![CDATA[<p>Z okazji Dnia Dziecka serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci wraz z&nbsp;rodzinami na&nbsp;wsp&oacute;lną zabawę na&nbsp;basenach zewnętrznych Pływalni "Delfin" &nbsp;w Połańcu&nbsp; 31 maja 2026 w&nbsp;godzinach 11:00 - 15:00.</p>  <p><strong>W dniach 31.05.2026 oraz&nbsp;01.06.2026 dla dzieci do 16 roku życia obowiązuje promocyjna cena 2,30 zł za godzinę pobytu.</strong></p>  <p style="text-align: left;"><strong>W programie:</strong><br>&nbsp;- pokazy strażackie<br>&nbsp;- malowanie twarzy oraz&nbsp;warsztaty robienia slime<br>&nbsp;- świetna atmosfera i&nbsp;dużo uśmiechu<br>Przyjdźcie i&nbsp;spędźcie ten wyjątkowy dzień razem z&nbsp;nami !<br>Serdecznie zapraszamy&nbsp; !</p>  <p><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/Dzie%C5%84%20Dziecka.jpg" alt="" width="1002" height="1417"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 11:15:12 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 31 May 2026 11:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/dzien-dziecka-na-plywalni-delfin.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/dzien-dziecka-na-plywalni-delfin.html</guid>
      <tcid>207</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-207.jpg" length="572823" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-207.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/206-ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-206.jpg</url>
      <title>Og&#xF3;lnopolskie zawody p&#x142;ywackie "P&#x142;ywam z Energi&#x105;"</title>
    </image>
    <item>
      <title>Og&#xF3;lnopolskie zawody p&#x142;ywackie "P&#x142;ywam z Energi&#x105;"</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, Kajman Połaniec oraz&nbsp;sponsor tytularny Enea Elektrownia Połaniec S.A. zapraszają na&nbsp;Og&oacute;lnopolskie zawody pływackie "Pływam z&nbsp;Energią". Zawody odbędą się <strong>6 czerwca 2026 o&nbsp;godzinie 10:00</strong> na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Czekam na&nbsp;Was mn&oacute;stwo emocji i&nbsp;wspaniałej zabawy !!</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/P%C5%82ywam%20z%20Energi%C4%85%20-%206%20czerwca%202026.jpg" alt="" width="1004" height="1420"></span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 10:57:05 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 06 Jun 2026 09:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/206-ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/206-ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia.html</guid>
      <tcid>206</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-206.jpg" length="265989" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-206.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-kwietnia-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2026.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-205.jpg</url>
      <title>Podsumowanie kwietnia w ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2026</title>
    </image>
    <item>
      <title>Podsumowanie kwietnia w ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2026</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">7 kwietnia na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu rozegrano mecz I Ligi Wojew&oacute;dzkiej Świętokrzyskiego Związku Piłki Nożnej. Drużyna trenera Łukasza Maja z&nbsp;rocznika 2011 rywalizowała z&nbsp;KSZO Ostrowiec. Spotkanie obfitowało w&nbsp;emocje, ambitną walkę o&nbsp;każdą piłkę oraz&nbsp;wysoki poziom sportowy zaprezentowany przez oba zespoły.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">12 kwietnia był wyjątkowo aktywnym dniem dla naszych młodych piłkarzy. Drużyna z&nbsp;rocznika 2018, prowadzona przez trenera Piotra Urbana, oraz&nbsp;zawodnicy z&nbsp;rocznika 2017 pod opieką trenera Łukasza Kicińskiego (podczas jego nieobecności zesp&oacute;ł prowadził trener Daniel Sławek) bardzo dobrze zaprezentowali się w&nbsp;ligowych rozgrywkach. Zaangażowanie, ambitna postawa i&nbsp;walka do końca sprawiły, że&nbsp;należeli do najlepszych drużyn tej kolejki.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Tego samego dnia trzynastu zawodnik&oacute;w z&nbsp;rocznika 2017 wyjechało do Kielc na&nbsp;turniej Ligi Młodych Talent&oacute;w. To og&oacute;lnopolski cykl rozgrywek dla dzieci, kt&oacute;rego zwieńczeniem są finały w&nbsp;Gdańsku. W trakcie pięciu turniej&oacute;w wyłoniony został najlepszy zesp&oacute;ł, kt&oacute;ry uzyskał awans do turnieju finałowego. Po pierwszej kolejce nasi młodzi piłkarze wr&oacute;cili do Połańca z&nbsp;kompletem punkt&oacute;w, pokazując bardzo dobrą dyspozycję oraz&nbsp;ogromne zaangażowanie na&nbsp;boisku.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">R&oacute;wnież 12 kwietnia w&nbsp;Starachowicach odbył się mecz ligowy Trampkarzy Starszych przeciwko drużynie Star Starachowice. Spotkanie było pełne sportowych emocji, determinacji i&nbsp;walki od pierwszego do ostatniego gwizdka. Nasi zawodnicy po raz kolejny zdobyli cenne doświadczenie w&nbsp;rywalizacji ligowej.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>&nbsp;Strefowe Mistrzostwa Polski Młodziczek U13</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">18 kwietnia nasze młodziczki, jako mistrzynie wojew&oacute;dztwa świętokrzyskiego, udały się do Łęcznej, aby wziąć udział w&nbsp;Strefowych Mistrzostwach Polski Młodziczek grupy 4B w&nbsp;kategorii U13.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Dziewczęta rywalizowały z&nbsp;zespołami:</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">&ndash; Resovia Rzesz&oacute;w (0:1),</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">&ndash; G&oacute;rnik Łęczna (1:1),</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">&ndash; Respect Myślenice (0:2).</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Pomimo braku awansu do turnieju finałowego nasze zawodniczki pokazały ogromny charakter, wolę walki oraz&nbsp;wysoki poziom sportowy. Dziewczęta z&nbsp;powodzeniem rywalizowały z&nbsp;renomowanymi klubami z&nbsp;większych ośrodk&oacute;w piłkarskich, pozostawiając po sobie bardzo dobre wrażenie.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>Rozgrywki Ligowe Młodziczek i&nbsp;Juniorek</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Dzień po zakończeniu zmagań w&nbsp;Strefowych Mistrzostwach Polski, czyli 19 kwietnia, nasze zawodniczki ponownie przystąpiły do walki o&nbsp;ligowe punkty. Tym razem udały się do Kielc, gdzie rozegrały dwa mecze z&nbsp;drużyną KSP Kielce w&nbsp;kategorii juniorek, jak i&nbsp;młodziczek.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Wyjazd kadry wojew&oacute;dzkiej dziewcząt U14 na&nbsp;ob&oacute;z piłkarski do Portugalii</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">W dniach 22&ndash;29 kwietnia reprezentacja dziewcząt Świętokrzyskiego Związku Piłki Nożnej wzięła udział w&nbsp;zagranicznym zgrupowaniu szkoleniowym w&nbsp;okolicach Lizbony. W obozie uczestniczyło 20 piłkarek z&nbsp;rocznik&oacute;w 2012&ndash;2013.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Wśr&oacute;d powołanych znalazło się aż sześć uczestniczek programu Aktywny Junior Enea Cup 2026 . To potwierdziło wysoki poziomu wyszkolenia zawodniczek oraz&nbsp;skuteczność realizowanego programu.&nbsp;</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 13:26:57 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-kwietnia-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-kwietnia-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2026.html</guid>
      <tcid>205</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-205.jpg" length="1137236" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-205.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w uczestnicz&#x105;cych w zaj&#x119;ciach zorganizowanych</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, informuje iż wszystkie zajęcia z&nbsp;nauki i&nbsp;doskonalenia pływania&nbsp;dla dzieci i&nbsp;dorosłych odbywać się będą <strong>do końca maja</strong>.</span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" role="presentation" src="files/image/O%C5%9Brodek_Sportu_i_Rekreacji%2C_informuje_i%C5%BC_wszystkie_zaj%C4%99cia_z_nauki_i_doskonalenia_p%C5%82ywania_dla_dzieci_i_doros%C5%82ych_b%C4%99d%C4%85_odbywa%C4%87_si%C4%99_do_ko%C5%84ca_maja-.jpg" alt="" width="940" height="788"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 09:21:19 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-uczestniczacych-w-zajeciach-zorganizowanych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-uczestniczacych-w-zajeciach-zorganizowanych.html</guid>
      <tcid>204</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iii-singlowy-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-203.jpg</url>
      <title>III Singlowy Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Po&#x142;aniec</title>
    </image>
    <item>
      <title>III Singlowy Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Po&#x142;aniec</title>
      <description><![CDATA[<p>Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośnik&oacute;w tenisa ziemnego do udziału w&nbsp;<strong>III Singlowym Turnieju Tenisa Ziemnego o&nbsp;Puchar Burmistrza Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec</strong> !</p>  <p>Data:&nbsp;<strong>3 maja</strong><br>Godzina:&nbsp;<strong>10:00</strong><br>Miejsce: Kort tenisowy przy ul. Kr&oacute;lowej Jadwigi w&nbsp;Połańcu</p>  <p>To doskonała okazja do sportowej rywalizacji, aktywnego spędzenia czasu oraz&nbsp;integracji w&nbsp;przyjaznej atmosferze. Turniej skierowany jest do wszystkich pasjonat&oacute;w tenisa &ndash; zar&oacute;wno amator&oacute;w, jak i&nbsp;bardziej zaawansowanych zawodnik&oacute;w.</p>  <p>Na uczestnik&oacute;w czekają emocjonujące mecze, sportowe wyzwania oraz&nbsp;atrakcyjne nagrody.</p>  <p>Nie zwlekaj &ndash; zgłoś sw&oacute;j udział i&nbsp;dołącz do tenisowych zmagań !</p>  <p>Do zobaczenia na&nbsp;korcie !</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 2000 / 1414;" role="presentation" src="files/image/Plakat_-_3-05-2026.jpg" alt="" width="1076" height="761"></p>  <p>o&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 13:55:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 03 May 2026 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iii-singlowy-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iii-singlowy-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</guid>
      <tcid>203</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-203.jpg" length="435148" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-203.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-aktywny-junior-enea-cup-2026-marzec.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-202.jpg</url>
      <title>Podsumowanie Aktywny Junior. Enea Cup 2026 - marzec</title>
    </image>
    <item>
      <title>Podsumowanie Aktywny Junior. Enea Cup 2026 - marzec</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.357rem;">Ruszyła czwarta edycja programu Aktywny Junior Enea Cup 2026, kt&oacute;ry otwiera przed młodymi piłkarzami szerokie możliwości rozwoju i&nbsp;realizacji sportowych ambicji! &nbsp;Dzięki wsparciu Enea Elektrownia Połaniec, MKS Czarni Połaniec oraz&nbsp;Urząd Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec młodzi uczestnicy mogą brać udział w&nbsp;treningach i&nbsp;turniejach, kt&oacute;re sprzyjają podnoszeniu umiejętności oraz&nbsp;rozwijają pasję do piłki nożnej.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.357rem;">Oto kr&oacute;tkie podsumowanie marca:</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;"><strong>Drużyna trenera Łukasza Kicińskiego</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- Zawodnicy z&nbsp;rocznika 2017 rozpoczęli miesiąc udanym występem w&nbsp;Tarnobrzegu . Podczas turnieju Siarka Cup rywalizowali z&nbsp;zespołami z&nbsp;wojew&oacute;dztwa podkarpackiego i&nbsp;świętokrzyskiego, zdobywając 22 bramki i&nbsp;tracąc zaledwie 2 w&nbsp;pięciu spotkaniach .&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;"><strong>Zawodnicy trenera Łukasza Kicińskiego rozegrali także kolejne mecze:&nbsp;</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 5 marca &ndash; Tr&oacute;jmecz Aktywny Junior 2017 vs 2016 vs 2015&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 19 marca &ndash; sparing z&nbsp;Basztą Rytwiany&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 21 marca &ndash; sparing z&nbsp;Pogonią Stasz&oacute;w&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 31 marca &ndash; gra mieszana z&nbsp;rocznikiem 2016&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;"><strong>Drużyna trenera Łukasza Maja:</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 7 marca dziewczęta z&nbsp;projektu Aktywny Junior Enea Cup 2026 rozegrały sparing w&nbsp;Stalowej Woli przeciwko drużynie Stali .&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 19 marca drużyna Trampkarzy (rocznik 2011) zmierzyła się z&nbsp;drużyną Siarka Tarnobrzeg , pokazując duże zaangażowanie, wolę walki oraz&nbsp;coraz lepszą wsp&oacute;łpracę zespołową . Spotkanie było wartościowym sprawdzianem formy.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- W ostatnich dniach na&nbsp;boisku przy Exbud Arena w&nbsp;Kielcach odbyły się konsultacje szkoleniowe kadr Świętokrzyskiego Związku Piłki Nożnej z&nbsp;udziałem reprezentacji dziewcząt U-15 i&nbsp;U-13 oraz&nbsp;chłopc&oacute;w U-14.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 29 marca w&nbsp;Kielcach rozegrano spotkania I Ligi Świętokrzyskiej Trampkarzy Starszych . Drużyna zaprezentowała wysoki poziom sportowy, a&nbsp;mecze dostarczyły wielu emocji oraz&nbsp;efektownych akcji .</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;"><strong>Drużyna trenera Dariusza Maruszewskiego:</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- Przed startem rundy ligowej zesp&oacute;ł Młodzika Młodszego z&nbsp;rocznika 2014 rozegrał sparingi z&nbsp;Siarką Tarnobrzeg i&nbsp;Pogonią Stasz&oacute;w. Oba spotkania były wyr&oacute;wnane i&nbsp;pełne emocji, stanowiąc cenną lekcję dla zawodnik&oacute;w .&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 21 marca &ndash; mecz z&nbsp;Piastem Osiek, podczas kt&oacute;rego zawodnicy prezentowali ambitną postawę i&nbsp;wiele ciekawych akcji .&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 29 marca na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu odbył się mecz ligowy z&nbsp;drużyną Ostrowiec Galactikos, kt&oacute;ry zakończył się remisem po emocjonującym przebiegu spotkania.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;"><strong>Drużyna trenera Damiana Bawora:</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 18 marca zawodnicy z&nbsp;rocznika 2013 rozegrali w&nbsp;Mielcu spotkanie z&nbsp;SMS FKS Stal Mielec, kt&oacute;re było ważnym elementem przygotowań i&nbsp;rozwoju sportowego drużyny .&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">Kolejne mecze:&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 19 marca &ndash; mecz z&nbsp;Osiekiem&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 22 marca &ndash; mecz w&nbsp;Mielcu &nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;"><strong>Drużyna trenera Marcina Urbańskiego:</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">- 7 marca rozegrano sparing w&nbsp;Staszowie z&nbsp;drużyną Pogoń Stasz&oacute;w. W spotkaniu wzięli udział zawodnicy z&nbsp;rocznika 2016. Mecz był bardzo emocjonujący i&nbsp;obfitował w&nbsp;liczne zwroty akcji.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">Nadchodzące wydarzenie</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">14 kwietnia na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu odbędą się powiatowe finały Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku, największych w&nbsp;Europie rozgrywek piłkarskich dla dzieci i&nbsp;młodzieży . Tegoroczna, XXVI edycja zapowiada się rekordowo . W finale powiatu staszowskiego wystąpi 29 drużyn, w&nbsp;tym 7 reprezentujących Szkołę Podstawową w&nbsp;Połańcu w&nbsp;kategoriach U8, U10 i&nbsp;U12.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 10:27:26 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-aktywny-junior-enea-cup-2026-marzec.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-aktywny-junior-enea-cup-2026-marzec.html</guid>
      <tcid>202</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-202.jpg" length="693144" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-202.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-pkresie-swiatecznym.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/201-akt-fotob.jpg</url>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w pkresie &#x15B;wi&#x105;tecznym</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w pkresie &#x15B;wi&#x105;tecznym</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 1.3rem;">W okresie Świąt Wielkanocnych&nbsp;Pływalnia "Delfin" czynna:</span></strong></p>  <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>3 kwietnia</strong> - w&nbsp;godzinach 6:00 - 14:00</span></p>  <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>4 kwietnia</strong> - w&nbsp;godzinach 6:00 - 14:00</span></p>  <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>5 kwietnia</strong> - PŁYWALNIA NIECZYNNA</span></p>  <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>6 kwietnia</strong> - w&nbsp;godzinach 14:00 - 22:00</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 08:37:06 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-pkresie-swiatecznym.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-pkresie-swiatecznym.html</guid>
      <tcid>201</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/201-akt-fotob.jpg" length="448197" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/201-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-wielkanocne.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/200-akt-fotob.jpg</url>
      <title>&#x17B;yczenia Wielkanocne</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia Wielkanocne</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych,&nbsp;pełnych wiary, nadziei i&nbsp;miłości.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Radosnego, wiosennego nastroju,&nbsp;serdecznych spotkań w&nbsp;gronie rodziny</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">i wśr&oacute;d przyjaci&oacute;ł&nbsp;oraz wesołego Alleluja.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;"><img style="width: 50.5319%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/%C5%BByczenia_Wielkanocne_-_strona_2026.jpg" alt="" width="919" height="770"></span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 08:30:38 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-wielkanocne.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-wielkanocne.html</guid>
      <tcid>200</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/200-akt-fotob.jpg" length="913031" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/200-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-dotyczaca-zajec-w-okresie-swiat-wielkanocnych.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-199.jpg</url>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w dotycz&#x105;ca zaj&#x119;&#x107; w okresie &#x15A;wi&#x105;t Wielkanocnych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w dotycz&#x105;ca zaj&#x119;&#x107; w okresie &#x15A;wi&#x105;t Wielkanocnych</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu informuje, iż wszystkie zajęcia z&nbsp;nauki i&nbsp;doskonalenia pływania w&nbsp;okresie <strong>Świąt Wielkanocnych</strong> w&nbsp;dniach <strong>02.04.2026 - 07.04.2026</strong> zostają odwołane. Zapraszamy na&nbsp;zajęcia od <strong>08.04.2026</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 07:49:06 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Tue, 07 Apr 2026 00:00:00 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-dotyczaca-zajec-w-okresie-swiat-wielkanocnych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-dotyczaca-zajec-w-okresie-swiat-wielkanocnych.html</guid>
      <tcid>199</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-199.jpg" length="178662" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-199.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/osir-dla-czarnej-.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-198.jpg</url>
      <title>OSiR dla Czarnej !!</title>
    </image>
    <item>
      <title>OSiR dla Czarnej !!</title>
      <description><![CDATA[<p>Już 18 kwietnia 2026 roku Połaniec połączy siły z&nbsp;tysiącami wolontariuszy w&nbsp;całym kraju. Akcja &bdquo;OSiR dla Czarnej&rdquo;, prowadzona przez liderkę Aleksandrę Mikuśkiewicz, to idealna okazja, by zrobić coś dobrego dla środowiska, aktywnie spędzić czas i&nbsp;zintegrować się z&nbsp;sąsiadami.</p>  <p>Dlaczego to robimy?<br>Inicjatywa wywodzi się z&nbsp;ruchu Operacja Czysta Rzeka, kt&oacute;ry od 2018 roku edukuje i&nbsp;jednoczy ludzi wok&oacute;ł ochrony ekosystem&oacute;w wodnych. Jak podkreślają organizatorzy: &bdquo;Zależy nam na&nbsp;tym, aby przestrzeń, w&nbsp;kt&oacute;rej żyjemy, pozostała co najmniej w&nbsp;takim stanie, w&nbsp;jakim sami ją zastaliśmy. Chcemy, by kolejne pokolenia mogły cieszyć się naturą, kt&oacute;ra umożliwia zdrowy rozw&oacute;j&rdquo;.</p>  <p>Plan działania: Na wodzie i&nbsp;na lądzie<br>Sprzątanie odbędzie się dwutorowo, tak aby każdy &ndash; niezależnie od wieku i&nbsp;umiejętności &ndash; m&oacute;gł dołożyć swoją cegiełkę.</p>  <p>Akcja na&nbsp;wodzie (od godz. 12:00) To wyzwanie dla os&oacute;b pełnoletnich, kt&oacute;re potrafią pływać i&nbsp;mają doświadczenie w&nbsp;kajakarstwie. Z pokładu kajak&oacute;w dotrzemy do zator&oacute;w i&nbsp;śmieci uwięzionych w&nbsp;korycie rzeki, kt&oacute;re są nieosiągalne z&nbsp;brzeg&oacute;w.</p>  <p>Zbi&oacute;rka: Pływalnia Delfin<br>Start spływu: Rudnik</p>  <p>Akcja na&nbsp;brzegu (od godz. 14:00) Zapraszamy rodziny z&nbsp;dziećmi, młodzież oraz&nbsp;senior&oacute;w. Wsp&oacute;lnie przejdziemy wzdłuż rzeki, zbierając odpady z&nbsp;teren&oacute;w zielonych. To lekcja ekologii w&nbsp;praktyce!</p>  <p>Zbi&oacute;rka: Parking obok kościoła św. Marcina<br>Finał: Kładka na&nbsp;Czarnej (przy kościele św. Marcina)</p>  <p>Integracja przy ognisku<br>Ciężka praca zasługuje na&nbsp;nagrodę! Po zakończeniu sprzątania wszyscy uczestnicy zaproszeni są na&nbsp;wsp&oacute;lne ognisko integracyjne. Będzie to czas na&nbsp;zasłużony odpoczynek, rozmowy i&nbsp;celebrację wsp&oacute;lnego sukcesu.</p>  <p>Jak dołączyć?<br>Rejestracja uczestnik&oacute;w wciąż trwa, ale&nbsp;liczba miejsc (szczeg&oacute;lnie na&nbsp;kajaki) jest ograniczona. Obecnie na&nbsp;liście mamy już pierwszych ochotnik&oacute;w &ndash; dołącz do nich!</p>  <p>Kontakt do lidera sztabu: Aleksandra Mikuśkiewicz, tel. 660 498 863.</p>  <p>Termin rejestracji: Mamy jeszcze 28 dni na&nbsp;skompletowanie pełnego składu.</p>  <p><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://system.operacjarzeka.pl/?actionSlug=osir-dla-czarnej&amp;actionId=3898">REJESTRACJA UCZESTNIK&Oacute;W</a></span></p>  <p>Zadbajmy o&nbsp;rzekę Czarną, by zn&oacute;w była miejscem, z&nbsp;kt&oacute;rego wszyscy będziemy dumni. Zabierzcie ze sobą dobry humor i&nbsp;chęć do działania &ndash; my zajmiemy się resztą!</p>  <p>Do zobaczenia nad wodą!</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Rzeka.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 15:12:26 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 18 Apr 2026 12:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/osir-dla-czarnej-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/osir-dla-czarnej-.html</guid>
      <tcid>198</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-198.jpg" length="277624" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-198.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-runda-swietokrzyskiej-duzej-ligi-plywackiej.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-197.jpg</url>
      <title>I Runda &#x15A;wi&#x119;tokrzyskiej Du&#x17C;ej Ligi P&#x142;ywackiej</title>
    </image>
    <item>
      <title>I Runda &#x15A;wi&#x119;tokrzyskiej Du&#x17C;ej Ligi P&#x142;ywackiej</title>
      <description><![CDATA[<p>28 lutego 2026 roku na&nbsp;Pływalni &bdquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu odbyła się I runda Dużej Świętokrzyskiej Ligi Pływackiej. Wydarzenie przyciągnęło aż 150 zawodnik&oacute;w z&nbsp;ośmiu klub&oacute;w okręgu świętokrzyskiego, kt&oacute;rzy rywalizowali w&nbsp;sportowej atmosferze, dostarczając kibicom wielu emocji i&nbsp;niezapomnianych chwil.</p>  <p>Gospodarzem zawod&oacute;w była Pływalnia &bdquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu &ndash; obiekt znany z&nbsp;organizacji wydarzeń sportowych na&nbsp;wysokim poziomie. Uroczystego otwarcia dokonali:</p>  <p>Grzegorz Sobut &ndash; Dyrektor Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu,<br>Krzysztof Zając &ndash; Radny Rady Miejskiej w&nbsp;Połańcu,<br>Anna Adamczak &ndash; Rzecznik prasowy Urzędu Miasta i&nbsp;Gminy w&nbsp;Połańcu,<br>Agata Borycka &ndash; Prezes Świętokrzyskiego Okręgowego Związku Pływackiego,<br>Stanisław Kotlarz &ndash; Prezes Banku Sp&oacute;łdzielczego w&nbsp;Połańcu,<br>a także licznie zgromadzeni kibice, kt&oacute;rzy od pierwszych minut wspierali zawodnik&oacute;w gromkim dopingiem.</p>  <p>Rywalizacja była zacięta, a&nbsp;młodzi pływacy pokazali wysoki poziom sportowy, determinację i&nbsp;ducha walki. W klasyfikacji generalnej znakomicie zaprezentował się klub Kajman Połaniec, kt&oacute;ry stanął na&nbsp;podium, zajmując III miejsce. To ogromny sukces drużyny, świadczący o&nbsp;systematycznej pracy zawodnik&oacute;w i&nbsp;trener&oacute;w.</p>  <p>Jeszcze bardziej imponująco przedstawia się dorobek medalowy klubu. W klasyfikacji medalowej Kajman Połaniec zdobył aż 31 medali, potwierdzając swoją silną pozycję w&nbsp;regionie i&nbsp;aspiracje do walki o&nbsp;najwyższe lokaty w&nbsp;kolejnych rundach ligi.</p>  <p>I runda Dużej Świętokrzyskiej Ligi Pływackiej w&nbsp;Połańcu była prawdziwym świętem pływania. Wysoka frekwencja, świetna organizacja oraz&nbsp;znakomite wyniki zawodnik&oacute;w pokazały, jak dynamicznie rozwija się pływanie w&nbsp;regionie świętokrzyskim.&nbsp;</p>  <p>To wydarzenie nie tylko promuje sport i&nbsp;zdrową rywalizację, ale&nbsp;także integruje środowisko sportowe i&nbsp;lokalną społeczność. Już teraz z&nbsp;niecierpliwością czekamy na&nbsp;kolejne rundy ligi, kt&oacute;re z&nbsp;pewnością przyniosą r&oacute;wnie wiele emocji i&nbsp;sportowych sukces&oacute;w.&nbsp;</p>  <p><a href="https://portal.polaniec.eu/Du%C5%BCej%20%C5%9Awi%C4%99tokrzyskiej%20Ligi%20P%C5%82ywackiej">WYNIKI</a></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 07:36:43 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-runda-swietokrzyskiej-duzej-ligi-plywackiej.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-runda-swietokrzyskiej-duzej-ligi-plywackiej.html</guid>
      <tcid>197</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-197.jpg" length="643788" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-197.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/-l.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-196.jpg</url>
      <title>Aktywny Junior po raz czwarty w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
    </image>
    <item>
      <title>Aktywny Junior po raz czwarty w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p>Blisko 600 młodych piłkarzy ponownie zagra na&nbsp;boiskach w&nbsp;Połańcu w&nbsp;ramach projektu &bdquo;Aktywny Junior ENEA CUP 2026&rdquo;. Enea Elektrownia Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu podpisały umowę na&nbsp;realizację tegorocznej edycji programu. Projekt skierowany jest przede wszystkim do dzieci lokalnej społeczności &ndash; chłopc&oacute;w i&nbsp;dziewczynek w&nbsp;wieku od 4 do 15 lat z&nbsp;powiatu staszowskiego. Inicjatywa ma charakter społeczny i&nbsp;integracyjny, wspierając aktywność fizyczną najmłodszych oraz&nbsp;budowanie więzi wśr&oacute;d rodzin związanych&nbsp;z regionem. W ramach wydarzenia organizowany jest duży międzywojew&oacute;dzki turniej piłkarski &bdquo;Aktywny Junior ENEA CUP 2026&rdquo;, w&nbsp;kt&oacute;rym biorą udział r&oacute;wnież drużyny z&nbsp;wojew&oacute;dztw świętokrzyskiego, podkarpackiego i&nbsp;małopolskiego, co nadaje projektowi szerszy, ponadregionalny charakter. W planie są regularne treningi, turnieje oraz&nbsp;cykl rozgrywek, kt&oacute;re potrwają przez cały sezon.<br>Program od kilku lat przyciąga młode zawodniczki i&nbsp;zawodnik&oacute;w i&nbsp;ich rodziny, stając się jednym z&nbsp;ważniejszych wydarzeń sportowych dla dzieci w&nbsp;regionie. Organizatorzy podkreślają, że&nbsp;celem inicjatywy jest nie tylko rozw&oacute;j umiejętności piłkarskich, ale&nbsp;także budowanie nawyku aktywności fizycznej i&nbsp;pracy zespołowej.<br>&ndash; Kontynuacja projektu to odpowiedź na&nbsp;duże zainteresowanie i&nbsp;pozytywny odbi&oacute;r poprzednich edycji. Chcemy dalej tworzyć młodym zawodnikom warunki do systematycznego treningu i&nbsp;sportowej rywalizacji &ndash; m&oacute;wi Grzegorz Sobut, dyrektor OSiR w&nbsp;Połańcu.<br>Wsparcie Enea Elektrowni Połaniec pozwala na&nbsp;organizację wydarzeń na&nbsp;szeroką skalę i&nbsp;zapewnienie odpowiednich warunk&oacute;w szkoleniowych. Sp&oacute;łka od lat angażuje się w&nbsp;inicjatywy skierowane do dzieci i&nbsp;młodzieży, traktując sport jako ważny element działań społecznych.<br>&ndash; To projekt, kt&oacute;ry wspieramy już piąty rok i&nbsp;widzimy konkretne efekty. Cieszą nas wszystkie sukcesy uczestnik&oacute;w programu, ale&nbsp;też to, że&nbsp;na boiskach spotykamy dzieci naszych pracownik&oacute;w. &bdquo;Aktywny Junior ENEA CUP 2026&rdquo; daje im możliwość regularnych trening&oacute;w blisko domu i&nbsp;sprawdzenia się w&nbsp;rywalizacji z&nbsp;r&oacute;wieśnikami &ndash; podkreśla Grzegorz Wątroba, wiceprezes zarządu Enei Elektrowni Połaniec.<br>Nowa edycja oznacza kolejne miesiące trening&oacute;w i&nbsp;sportowych emocji, kt&oacute;re już wkr&oacute;tce rozpoczną się na&nbsp;boiskach w&nbsp;regionie. Kontynuacja projektu to kolejny etap długofalowej wsp&oacute;łpracy Enei Elektrowni Połaniec z&nbsp;lokalnymi partnerami na&nbsp;rzecz aktywizacji dzieci i&nbsp;młodzieży w&nbsp;regionie.</p>  <p><a href="https://www.instagram.com/p/DVY_sdlDZYk/"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">FILM PROMOCYJNY:</span> <span style="color: rgb(53, 152, 219);">https://www.instagram.com/p/DVY_sdlDZYk/</span></a></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 13:06:14 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/-l.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/-l.html</guid>
      <tcid>196</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-196.jpg" length="349814" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-news-akt-fotob-196.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/195-informacja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-195.jpg</url>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy iż w&nbsp;związku&nbsp;z organizacją zawod&oacute;w pływackich w&nbsp;dniu&nbsp;<strong>28 lutego 2026 roku</strong>, basen będzie dostępny dla&nbsp;klient&oacute;w indywidualnych&nbsp;w godzinach <strong>06:00 - 08:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>16:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Feb 2026 10:05:01 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/195-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/195-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>195</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-195.jpg" length="186691" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-195.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-runda-duzej-swietokrzyskiej-ligi-plywackiej.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-194.jpg</url>
      <title>I runda Du&#x17C;ej &#x15A;wi&#x119;tokrzyskiej Ligi P&#x142;ywackiej</title>
    </image>
    <item>
      <title>I runda Du&#x17C;ej &#x15A;wi&#x119;tokrzyskiej Ligi P&#x142;ywackiej</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, ŚOZP oraz&nbsp;Kajman Połaniec zapraszają na&nbsp;I rundę Dużej Świętokrzyskiej Ligi Pływackiej &nbsp;.<br>Zawody odbędą się <strong>28.02.2026</strong> na&nbsp;Pływalni "Delfin" &nbsp; w&nbsp;Połańcu. Zapraszamy do kibicowania !!&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Feb 2026 08:02:59 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 28 Feb 2026 09:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-runda-duzej-swietokrzyskiej-ligi-plywackiej.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-runda-duzej-swietokrzyskiej-ligi-plywackiej.html</guid>
      <tcid>194</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-194.jpg" length="319363" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-194.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywny-junior-enea-cup-2026-inauguracja-projektu.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-193.jpg</url>
      <title>Aktywny Junior. Enea Cup 2026 - inauguracja projektu</title>
    </image>
    <item>
      <title>Aktywny Junior. Enea Cup 2026 - inauguracja projektu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, MKS Czarni Połaniec oraz&nbsp;Sponsor tytularny Enea Elektrownia Połaniec zapraszają na&nbsp;inaugurację projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2026. Inauguracja projektu odbędzie się <strong>26 lutego 2026</strong> roku w&nbsp;Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu, ul Czarnieckiego 5 o&nbsp;godzinie <strong>16:00</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Serdecznie Zapraszamy&nbsp; !!</span><span style="font-size: 1.3rem;"></span></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Feb 2026 08:00:38 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 26 Feb 2026 16:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywny-junior-enea-cup-2026-inauguracja-projektu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywny-junior-enea-cup-2026-inauguracja-projektu.html</guid>
      <tcid>193</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-193.jpg" length="286606" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-193.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/linki-do-zapisow-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-192.jpg</url>
      <title>LINKI do zapis&#xF3;w na Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up oraz Jog&#x119;</title>
    </image>
    <item>
      <title>LINKI do zapis&#xF3;w na Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up oraz Jog&#x119;</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Dziękujemy za ogromne zainteresowanie ! Niestety limit miejsc już został wyczerpany.</span></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">ZDROWY KRĘGOSŁUP - <strong>wtorek 18:00<br><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://form.jotform.com/260341937162354" target="_self">https://form.jotform.com/260341937162354</a></span></strong></span></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">ZDROWY KRĘGOSŁUP - <strong>wtorek 19:00<br></strong></span><span style="font-size: 1.3rem;"><strong><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://form.jotform.com/260341816826357" target="_self">https://form.jotform.com/260341816826357</a></span></strong></span></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">ZDROWY KRĘGOSŁUP - <strong>czwartek 18:00<br><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://form.jotform.com/260341699705362" target="_self">https://form.jotform.com/260341699705362</a></span></strong></span></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">ZDROWY KRĘGOSŁUP - <strong>czwartek 19:00<br><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://form.jotform.com/260341950568359" target="_self">https://form.jotform.com/260341950568359</a></span></strong></span></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">JOGA - <strong>środa 19:00, piątek 17:00<br><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://form.jotform.com/260342356255353" target="_self">https://form.jotform.com/260342356255353</a></span></strong></span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 13:31:04 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/linki-do-zapisow-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/linki-do-zapisow-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge.html</guid>
      <tcid>192</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-192.jpg" length="270281" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-192.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-191.jpg</url>
      <title>Zapisy na Jog&#x119; oraz Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapisy na Jog&#x119; oraz Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zapraszają na&nbsp;zajęcia <strong>JOGI</strong> oraz&nbsp;<strong>ZDROWY KRĘGOSŁUP</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Zapisy na&nbsp;zajęcia w&nbsp;dniu <strong>16.02.26</strong> od godziny <strong>18:00</strong> przez link udostępniony na&nbsp;naszej stronie internetowej.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Zajęcia ZDROWY KRĘGOSŁUP odbywać się będą we <strong>wtorki</strong> oraz&nbsp;<strong>czwartki</strong> o&nbsp;godzinie <strong>18:00</strong> i&nbsp;<strong>19:00</strong> w&nbsp;sali fitness na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu. Pierwsze zajęcia <strong>03.03.2026</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Zajęcia JOGI odbywać się będą w&nbsp;<strong>środy</strong> o&nbsp;godzinie <strong>19:00</strong> oraz&nbsp;w <strong>piątki</strong> o&nbsp;godzinie <strong>17:00</strong> w&nbsp;sali fitness na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu. Pierwsze zajęcia <strong>04.03.2026</strong>.&nbsp;</span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 12:55:03 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 16 Feb 2026 18:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</guid>
      <tcid>191</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-191.jpg" length="271630" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-191.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-morsowanie-.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-190.jpg</url>
      <title>Zapraszamy na morsowanie !</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na morsowanie !</title>
      <description><![CDATA[<p>❄️ Zapraszamy na&nbsp;morsowanie! ❄️</p>  <p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Morsy Połaniec zapraszają wszystkich miłośnik&oacute;w zimnych kąpieli (i tych, kt&oacute;rzy dopiero chcą spr&oacute;bować !) na&nbsp;wsp&oacute;lne morsowanie:</p>  <p>Środa &ndash; godz.&nbsp;<strong>20:00</strong><br>Niedziela &ndash; godz.&nbsp;<strong>12:00</strong></p>  <p>Dobra energia, hartowanie ciała i&nbsp;świetna atmosfera gwarantowane !<br>Dołącz do nas &ndash; razem raźniej !</p>  <p>Z tego względu sauna fińska zewnętrzna w&nbsp;środę w&nbsp;godzinach 20:00 - 21:00 oraz&nbsp;w niedzielę w&nbsp;godzinach 12:00 - 13:00 zarezerwowana dla grupy zorganizowanej Morsy Połaniec.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 08:34:22 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-morsowanie-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-morsowanie-.html</guid>
      <tcid>190</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-190.jpg" length="299838" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-190.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zajeciach-nauki-plywania.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-189.jpg</url>
      <title>Informacja o zaj&#x119;ciach nauki p&#x142;ywania</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o zaj&#x119;ciach nauki p&#x142;ywania</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji </span><span style="font-size: 1.3rem;">w Połańcu informuje, iż wszystkie zajęcia z&nbsp;nauki </span><span style="font-size: 1.3rem;">i doskonalenia pływania </span><span style="font-size: 1.3rem;">w dniach <strong>19.01.2026 - 30.01.2026 (ferie zimowe)</strong> zostają odwołane.&nbsp;</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 09:24:39 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zajeciach-nauki-plywania.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zajeciach-nauki-plywania.html</guid>
      <tcid>189</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-189.jpg" length="139009" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-189.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zima-w-miescie.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-188.jpg</url>
      <title>Zima w mie&#x15B;cie</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zima w mie&#x15B;cie</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;"Zimę w&nbsp;mieście" dzieci w&nbsp;wieku <strong>od 3 do 16 roku życia</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Wejścia w&nbsp;godzinach <strong>11:00 - 15:00</strong> w&nbsp;dniach:</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">- 20 stycznia</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">- 22 stycznia</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">- 27 stycznia</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">- 29 stycznia</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Opłata zgodna z&nbsp;cennikiem.</span></p>  <p><img style="width: 39.8724%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/Strona/ZIMA%20w%20mie%C5%9Bcie%202026.jpg" alt="" width="974" height="1377"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 10:54:54 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 19 Jan 2026 11:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Mon, 19 Jan 2026 11:00:00 +0100</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Thu, 29 Jan 2026 15:00:00 +0100</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zima-w-miescie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zima-w-miescie.html</guid>
      <tcid>188</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-188.jpg" length="280839" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-188.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/187-informacja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-187.jpg</url>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.6rem;">W związku z&nbsp;organizacją III Noworocznego Nocnego Maratonu Pływackiego w&nbsp;dniu&nbsp;<strong>9 stycznia 2026 (piątek)</strong> basen sportowy od godziny<strong> 20:00</strong> jest wyłączony z&nbsp;użytku dla klient&oacute;w indywidualnych.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.6rem;">Za utrudnienia przepraszamy.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 08 Jan 2026 12:09:46 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/187-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/187-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>187</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-187.jpg" length="251579" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-187.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/akcja-honorowego-krwiodawstwa.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-186.jpg</url>
      <title>Akcja Honorowego Krwiodawstwa</title>
    </image>
    <item>
      <title>Akcja Honorowego Krwiodawstwa</title>
      <description><![CDATA[<p>Ju<span style="font-size: 1.3rem;">ż <strong>15 stycznia 2026</strong> r. w&nbsp;Elektrowni Enea Połaniec odbędzie się pierwsza w&nbsp;tym roku akcja honorowego krwiodawstwa &nbsp;</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">To dobra okazja, aby rozpocząć nowy rok od pomagania innym &ndash; oddając krew, możesz uratować czyjeś życie.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Miejsce: Enea Elektrownia Połaniec</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Godziny: 9:00&ndash;12:00</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Do udziału zapraszamy wszystkich chętnych.</span><br><span style="font-size: 1.3rem;">Prosimy o&nbsp;zabranie ze sobą dowodu osobistego, kt&oacute;ry jest wymagany przy rejestracji.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 08 Jan 2026 09:47:14 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/akcja-honorowego-krwiodawstwa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/akcja-honorowego-krwiodawstwa.html</guid>
      <tcid>186</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-186.jpg" length="215865" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-186.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informcja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-185.jpg</url>
      <title>Informcja dla klient&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informcja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.6rem;"><strong>6 stycznia 2026</strong> - Święto Trzech Kr&oacute;li (<strong>wtorek</strong>) Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu czynna jest&nbsp;w godzinach <strong>6:00 - 22:00</strong>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.6rem;">Serdecznie zapraszamy !</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 05 Jan 2026 13:21:16 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informcja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informcja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>185</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-185.jpg" length="149485" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-185.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-w-dniu-31212025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-184.jpg</url>
      <title>Godziny pracy w dniu 31.12.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny pracy w dniu 31.12.2025</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.3rem;">W dniu <strong>31.12.2025</strong> Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu czynna do godziny <strong>14:00</strong>.&nbsp;Ostatnie wejście Do godziny <strong>12:30</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 30 Dec 2025 09:35:41 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-w-dniu-31212025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-w-dniu-31212025.html</guid>
      <tcid>184</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-184.jpg" length="61527" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-184.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/183-informacja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-183.jpg</url>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">W dniu <strong>30.12.2025</strong> oraz&nbsp;<strong>31.12.2025</strong> płatność wyłącznie got&oacute;wką.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Za utrudnienia przepraszamy.</span><span style="font-size: 1.3rem;"></span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 29 Dec 2025 08:35:09 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/183-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/183-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>183</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-183.jpg" length="110195" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-183.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-182.jpg</url>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 28.12.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 28.12.2025</title>
      <description><![CDATA[<p>WEJŚCIA NA PŁYWALNIĘ &ldquo;DELFIN&rdquo;&nbsp;W POŁAŃCU W DNIU <strong>28.12.2025 (niedziela)</strong>:</p>  <ul>  <li>od godziny <strong>6:00 - 17:00</strong> - wejścia za got&oacute;wkę, karty płatnicze, na&nbsp;karty Multisport, Medicover, FitProfit, na&nbsp;karnety indywidualne OSiR Połaniec,</li>  <li>od godziny&nbsp;<strong>18:00</strong> do zamknięcia - wejścia na&nbsp;karnet zakupiony na&nbsp;przedsylwestrowe SPA.<br>&nbsp;</li>  </ul>  <p>Sauny w&nbsp;tym dniu czynne do godziny <strong>17:00</strong>.</p>  <p><img style="width: 39.5965%; height: auto; aspect-ratio: 1080 / 1080; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/INFORMACJA_(Facebook_Post_(Square)).jpg" alt="" width="1080" height="1080"></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Dec 2025 12:55:13 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin.html</guid>
      <tcid>182</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-182.jpg" length="172188" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-182.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polkolonie-zimowe.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-181.jpg</url>
      <title>P&#xF3;&#x142;kolonie zimowe</title>
    </image>
    <item>
      <title>P&#xF3;&#x142;kolonie zimowe</title>
      <description><![CDATA[<p>Zapraszamy na&nbsp;zimowe p&oacute;łkolonie z&nbsp;Ośrodkiem Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu !! Koszt <strong>399 zł</strong> od jednego uczestnika płatne w&nbsp;kasie.<br>Zapisy od <strong>29.12.2025</strong> w&nbsp;godzinach pracy biura, oraz&nbsp;pod numerem telefonu <strong>15 865 11 30</strong> wew. <strong>22</strong>. Po godzinie <strong>16:00</strong> zapisy w&nbsp;kasie Pływalni &bdquo;Delfin&rdquo;.<br>Prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;Regulaminem. Liczba miejsc ograniczona.</p>  <p><img style="width: 63.8298%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/media/ZIMOWE.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 14:01:36 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polkolonie-zimowe.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polkolonie-zimowe.html</guid>
      <tcid>181</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-181.jpg" length="225440" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-181.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-bozonarodzeniowe.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-180.jpg</url>
      <title>&#x17B;yczenia Bo&#x17C;onarodzeniowe</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia Bo&#x17C;onarodzeniowe</title>
      <description><![CDATA[<p><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1080 / 1080; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/Strona/Bo%C5%BCe_Narodzenie_2025_-_%C5%BCyczenia.jpg" alt="" width="1080" height="1080"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 10:37:55 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-bozonarodzeniowe.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-bozonarodzeniowe.html</guid>
      <tcid>180</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-180.jpg" length="278472" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-180.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mikolajkowy-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-179.jpg</url>
      <title>Miko&#x142;ajkowy Turniej Aktywny Junior ENEA CUP 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Miko&#x142;ajkowy Turniej Aktywny Junior ENEA CUP 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 6 grudnia 2025 r. w&nbsp;Zespole Szk&oacute;ł im. Oddziału Partyzanckiego AK &bdquo;Jędrusie&rdquo; w&nbsp;Połańcu odbył się Turniej Mikołajkowy Aktywny Junior ENEA CUP 2025. W sportowych zmaganiach uczestniczyły cztery drużyny młodych zawodnik&oacute;w, a&nbsp;tegoroczna edycja przebiegła pod hasłem &bdquo;Wychować Mistrza&rdquo;.<br>Dziecięcy turniej piłkarski uatrakcyjniła wizyta Świętego Mikołaja, kt&oacute;ra wniosła jeszcze więcej radości i&nbsp;pozytywnej energii. Uczestnicy otrzymali sprzęt sportowy wspierający ich dalszy rozw&oacute;j, a&nbsp;na dzieci czekał słodki poczęstunek. Na boisku młodzi piłkarze pokazali ogromną determinację i&nbsp;zaangażowanie. Całość przebiegła w&nbsp;świątecznej atmosferze &ndash; bez rywalizacji o&nbsp;miejsca, ponieważ&nbsp;najważniejsza była dobra zabawa i&nbsp;przyjemność z&nbsp;gry.<br>R&oacute;wnolegle z&nbsp;turniejem piłkarskim prowadzone było szkolenie z&nbsp;dr. Tomasz Wilczewski Trener i&nbsp;Nauczyciel, podzielone na&nbsp;dwa bloki. Pierwszy był skierowany do rodzic&oacute;w i&nbsp;poświęcony zagadnieniom dotyczącym rozwoju emocjonalnego i&nbsp;fizycznego, sposobom radzenia sobie z&nbsp;emocjami oraz&nbsp;budowaniu pewności siebie u dzieci trenujących sport.<br>Drugi moduł przeznaczony był zaś dla trener&oacute;w i&nbsp;nauczycieli, oparty na&nbsp;metodzie Imopeksis, obejmował innowacyjne rozwiązania z&nbsp;zakresu neurodydaktyki, psychologii oraz&nbsp;metod motywacyjnych, kt&oacute;re mogą być wykorzystane w&nbsp;pracy z&nbsp;młodymi zawodnikami.<br>Sponsorem tytularnym wydarzenia była Enea Elektrownia Połaniec, a&nbsp;organizatorami - Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 09 Dec 2025 08:39:21 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mikolajkowy-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mikolajkowy-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>179</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-179.jpg" length="244094" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-179.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-listopada-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-178.jpg</url>
      <title>Podsumowanie listopada w ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025 </title>
    </image>
    <item>
      <title>Podsumowanie listopada w ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025 </title>
      <description><![CDATA[<p>Świętokrzyska II Liga Młodzik&oacute;w Starszych<br>Reprezentanci z&nbsp;rocznika 2013 po ośmiu rozegranych kolejkach mają na&nbsp;swoim koncie 13 punkt&oacute;w i&nbsp;zajmują &nbsp; miejsce w&nbsp;ligowej tabeli !&nbsp; &nbsp;<br>Z meczu na&nbsp;mecz pokazują coraz lepszą grę, charakter i&nbsp;determinację !<br>9 listopada na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu drużyna z&nbsp;rocznika 2017, prowadzona przez trener&oacute;w Łukasza Kicińskiego i&nbsp;Piotra Urbana, wzięła udział w&nbsp;rozgrywkach z&nbsp;zespołami Pogoń Stasz&oacute;w oraz&nbsp;Baszta Rytwiany. Młodzi piłkarze pokazali wiele zaangażowania, radości z&nbsp;gry oraz&nbsp;umiejętności, kt&oacute;re systematycznie rozwijają na&nbsp;treningach. Rywalizacja przebiegała w&nbsp;przyjaznej, sportowej atmosferze, a&nbsp;zdobyte doświadczenie z&nbsp;pewnością zaprocentuje w&nbsp;kolejnych spotkaniach. &nbsp;<br>Udana końc&oacute;wka rundy jesiennej - świetne występy naszych dziewcząt !<br>9 listopada w&nbsp;Połańcu rozegrano ostatnie mecze rundy jesiennej w&nbsp;ramach rozgrywek Świętokrzyskiej Ligi Juniorek U15 oraz&nbsp;Świętokrzyskiej Ligi Młodziczek U13. W spotkaniach z&nbsp;Klimontowianką Klimont&oacute;w oraz&nbsp;KSP Kielce nasze piłkarki zaprezentowały się znakomicie, kończąc rundę w&nbsp;świetnym stylu !<br>Dwa ostatnie mecze potwierdziły doskonałą formę całej drużyny, kt&oacute;ra przez całą jesień utrzymywała bardzo dobry poziom i&nbsp;wykazywała ogromną wolę walki. Zar&oacute;wno Młodziczki U13, jak i&nbsp;Juniorki U15 zakończyły rundę na&nbsp;pozycji lidera swoich rozgrywek.<br>Młodzicy kończą rundę mocnym akcentem !<br>15 listopada młodzi zawodnicy walczyli z&nbsp;Pogonią Stasz&oacute;w w&nbsp;ostatnim meczu Świętokrzyskiej II Ligi Młodzik&oacute;w Starszych rozgrywanej w&nbsp;systemie mecz-rewanż.&nbsp;<br>Spotkanie było solidnym podsumowaniem ich pracy i&nbsp;rozwoju w&nbsp;trakcie całej jesieni.<br>Trampkarze z&nbsp;awansem do I Ligi Świętokrzyskiej !<br>15 listopada, w&nbsp;VIII kolejce rozgrywek Trampkarzy Starszych (rocznik 2011), rozegranej na&nbsp;Stadionie Baszty w&nbsp;Rytwianach, nasi młodzi piłkarze oficjalnie zapewnili sobie awans do I Ligi Świętokrzyskiej!<br>To była świetna runda jesienna w&nbsp;ich wykonaniu:<br>&bull; 7 zwycięstw<br>&bull; 1 remis<br>&bull; Bilans bramkowy: 68-17<br>Tytuł kr&oacute;la strzelc&oacute;w II ligi ŚZPN zdobył Ryszard Marzec, kt&oacute;ry zdobył imponujące 30 bramek. &nbsp;<br>Dziewczyny triumfują w&nbsp;Turnieju XII Dąbrowska Dębowa Jesień 2025.&nbsp; &nbsp;<br>23 listopada w&nbsp;Dąbrowie Tarnowskiej rozegrano Turniej XII Dąbrowska Dębowa Jesień 2025, w&nbsp;kt&oacute;rym wystąpiły zawodniczki z&nbsp;rocznika 2013 i&nbsp;młodsze &nbsp;. Do udziału przystąpiło sześć drużyn z&nbsp;trzech wojew&oacute;dztw, a&nbsp;każdy mecz obfitował w&nbsp;emocje, wysiłek i&nbsp;sportową walkę. Po zakończeniu turnieju wszystkie uczestniczki otrzymały pamiątkowe medale, a&nbsp;nasze młode piłkarki odebrały nagrodę za zwycięstwo w&nbsp;całych zawodach &nbsp;, potwierdzając swoją świetną formę i&nbsp;ogromną wolę walki.</p>  <p>Weekend pełen sportowych emocji w&nbsp;Zrębinie.<br>29-30 listopada Hala Olimpia w&nbsp;Zrębinie ponownie stała się centrum młodzieżowej piłki nożnej &nbsp;. W ramach programu Aktywny Junior ENEA CUP 2025rozegrano trzy turnieje, w&nbsp;kt&oacute;rych udział wzięli zawodnicy i&nbsp;zawodniczki z&nbsp;rocznik&oacute;w 2011-2013.<br>Sobota należała do chłopc&oacute;w z&nbsp;rocznika 2012. Zawodnicy pokazali wielką determinację, pasję i&nbsp;grę w&nbsp;duchu fair play.<br>W niedzielny poranek zaprezentowały się dziewczęta z&nbsp;rocznika 2013, kt&oacute;re zachwyciły świetną formą i&nbsp;efektownymi akcjami.<br>Po południu na&nbsp;parkiet wyszli chłopcy z&nbsp;rocznika 2011, oferując publiczności dynamiczną grę i&nbsp;piękne bramki.<br>Turniej ponownie pokazał, jak ważna jest sportowa pasja i&nbsp;rodzinny doping &nbsp; - to dzięki wsparciu bliskich powstała wyjątkowa atmosfera, dodająca młodym zawodnikom sił do walki.<br>Wydarzenie odbyło się dzięki wsparciu sponsora tytularnego Enea Elektrownia Połaniec oraz&nbsp;partnera - Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, kt&oacute;re aktywnie wspierają rozw&oacute;j sportu wśr&oacute;d dzieci i&nbsp;młodzieży.</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 05 Dec 2025 11:53:14 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-listopada-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-listopada-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>178</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-178.jpg" length="345670" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-178.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iii-noworoczny-nocny-maraton-plywacki.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-177.jpg</url>
      <title>III Noworoczny Nocny Maraton P&#x142;ywacki</title>
    </image>
    <item>
      <title>III Noworoczny Nocny Maraton P&#x142;ywacki</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasta i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;III Noworoczny Nocny Maraton Pływacki. Wydarzenie odbędzie się <strong>09.01.2026</strong> na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu. Start godzina <strong>20:00</strong>. Obowiązuje opłata startowa w&nbsp;wysokości <strong>30 zł</strong>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;regulaminem w&nbsp;załączniku.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Zapisy do <strong>06.01.2026</strong><br>Link do zapis&oacute;w: <span style="color: rgb(53, 152, 219);"><u><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://forms.gle/MSfh3F1M5m3KeF4T7" target="_self">https://forms.gle/MSfh3F1M5m3KeF4T7</a></u></span><br></span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Strona/Nocny_Maraton_P%C5%82ywacki.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 02 Dec 2025 08:38:32 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Fri, 09 Jan 2026 20:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iii-noworoczny-nocny-maraton-plywacki.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iii-noworoczny-nocny-maraton-plywacki.html</guid>
      <tcid>177</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-177.jpg" length="247257" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-177.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/weekend-pelen-pilkarskich-emocji-aktywny-junior-enea-cup-2025-w-zrebinie.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-176.webp</url>
      <title>Weekend pe&#x142;en pi&#x142;karskich emocji &#x2013; Aktywny Junior Enea Cup 2025 w Zr&#x119;binie</title>
    </image>
    <item>
      <title>Weekend pe&#x142;en pi&#x142;karskich emocji &#x2013; Aktywny Junior Enea Cup 2025 w Zr&#x119;binie</title>
      <description><![CDATA[<p>Miniony weekend 29&ndash;30 listopada 2025 roku przyni&oacute;sł w&nbsp;Zrębinie prawdziwą dawkę sportowych wrażeń. Hala Olimpia stała się areną aż trzech turniej&oacute;w piłki nożnej w&nbsp;ramach Aktywny Junior ENEA CUP 2025, w&nbsp;kt&oacute;rych udział wzięli młodzi zawodnicy i&nbsp;zawodniczki z&nbsp;kilku rocznik&oacute;w. Atmosfera była nie tylko pełna sportowych emocji, lecz&nbsp;także radosnego dopingu rodzin, kt&oacute;re głośno wspierały swoje pociechy z&nbsp;trybun.&nbsp;W sobotę zaprezentowali się chłopcy z&nbsp;rocznika 2012. Cztery drużyny stworzyły widowisko pełne zaangażowania, ambicji i&nbsp;czystej sportowej rywalizacji. Choć walka była zacięta, to na&nbsp;boisku dominowały zasady fair play, wzajemny szacunek i&nbsp;dobra zabawa &ndash; wartości, kt&oacute;re przyświecają całemu projektowi Aktywny Junior.&nbsp;Nie zabrakło także głośnego dopingu. Rodzice, rodzeństwo i&nbsp;dziadkowie reagowali na&nbsp;każde zagranie, tworząc niesamowitą atmosferę. To właśnie rodzinne wsparcie dodawało młodym piłkarzom odwagi i&nbsp;motywowało ich do jeszcze większego wysiłku.&nbsp;Niedzielny poranek należał do dziewcząt z&nbsp;rocznika 2013, kt&oacute;re na&nbsp;co dzień trenują w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025. Zawodniczki zmierzyły się ze swoimi r&oacute;wieśniczkami z&nbsp;Kielc, Klimontowa oraz&nbsp;Staszowa.&nbsp;Pokazały ogromne serce do gry, zaskakując publiczność zaciętością, charakterem i&nbsp;wieloma efektownymi akcjami. Z trybun dochodziły szczeg&oacute;lnie głośne okrzyki wsparcia &ndash; widać było, jak wielką dumą napawają swoje rodziny.&nbsp;Po południu na&nbsp;parkiet wybiegli chłopcy z&nbsp;rocznika 2011, reprezentujący pięć drużyn. Ich mecze były wyjątkowo dynamiczne, a&nbsp;każdy zesp&oacute;ł pokazał wysoki poziom umiejętności. Nie brakowało widowiskowych bramek, szybkich kontratak&oacute;w i&nbsp;zespołowej gry.&nbsp;Emocje sięgały zenitu, a&nbsp;rodzice dopingowali młodych piłkarzy z&nbsp;niesłabnącym entuzjazmem. To właśnie rodzinne wsparcie tworzyło wyjątkowy klimat turnieju, podkreślając, że&nbsp;sport to nie tylko rywalizacja, ale&nbsp;także wsp&oacute;lna radość i&nbsp;integracja.&nbsp;Aktywny Junior ENEA CUP 2025 w&nbsp;Zrębinie po raz kolejny udowodnił, że&nbsp;sport młodzieżowy może być zar&oacute;wno pasjonujący, jak i&nbsp;pełen radości. Dzięki zaangażowaniu trener&oacute;w, organizator&oacute;w, a&nbsp;przede wszystkim rodzin, młodzi zawodnicy mogli przeżyć weekend pełen pozytywnych emocji i&nbsp;niezapomnianych chwil.&nbsp;Turniej odbył się dzięki zaangażowaniu sponsora tytularnego &ndash; Enea Elektrownia Połaniec. Partnerem wydarzenia było Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, kt&oacute;re aktywnie wspierają rozw&oacute;j sportu wśr&oacute;d dzieci i&nbsp;młodzieży.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 02 Dec 2025 08:22:25 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/weekend-pelen-pilkarskich-emocji-aktywny-junior-enea-cup-2025-w-zrebinie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/weekend-pelen-pilkarskich-emocji-aktywny-junior-enea-cup-2025-w-zrebinie.html</guid>
      <tcid>176</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-176.webp" length="150132" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-176.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/przed-sylwestrowe-spa.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-175.webp</url>
      <title>(przed) Sylwestrowe Spa</title>
    </image>
    <item>
      <title>(przed) Sylwestrowe Spa</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zapraszają na&nbsp;(przed) Sylwestrowe SPA w&nbsp;dniu 28.12.2025. Start godzina 18:00, przewidywany czas zakończenia 21:30.</p>  <p>W programie wydarzenia:</p>  <ul>  <li>szwedzki st&oacute;ł w&nbsp;restauracji "U Stefanka" (po wcześniejszej opłacie w&nbsp;wysokości 50 zł),</li>  <li>klubowa muzyka,</li>  <li>seanse z&nbsp;saunamistrzami,</li>  <li>morsowanie,</li>  <li>łaźnia parowa, sauna bio, grota solna.</li>  </ul>  <p>Dla uczestnik&oacute;w wydarzenia dostępny cały obiekt pływalni na&nbsp;wyłączność.</p>  <p><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/SPA.jpg" alt="" width="1176" height="1663"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 28 Nov 2025 08:16:56 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 28 Dec 2025 18:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/przed-sylwestrowe-spa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/przed-sylwestrowe-spa.html</guid>
      <tcid>175</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-175.webp" length="77378" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-175.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-174.webp</url>
      <title>Turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zaprasza na&nbsp;Turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025 kt&oacute;ry odbędzie się w&nbsp;dniach 29-30.11.2025 w&nbsp;hali "Olimpia" w&nbsp;Zrębinie.</p>  <p>W dniu 29.11. 2025 udział wezmą chłopcy z&nbsp;rocznika 2012. Start zaplanowany na&nbsp;godzinę 14:00.</p>  <p>W dniu 30.11. 2025 udział wezmą chłopcy z&nbsp;rocznika 2011 oraz&nbsp;dziewczęta z&nbsp;rocznika 2013. Start turnieju dziewcząt zaplanowany na&nbsp;godzinę 10:00. Start turnieju chłopc&oacute;w godzina 14:00.</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/29-30_listopada.jpg" alt="" width="983" height="1390"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 13:58:28 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 29 Nov 2025 14:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Sat, 29 Nov 2025 14:00:00 +0100</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Sun, 30 Nov 2025 14:00:00 +0100</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea.html</guid>
      <tcid>174</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-174.webp" length="69044" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-174.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-mikolajkowy-aktywny-junior-ene-cup-2025-wychowac-mistrza.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-173.webp</url>
      <title>Turniej Miko&#x142;ajkowy Aktywny Junior Enea Cup 2025 - "Wychowa&#x107; Mistrza"</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej Miko&#x142;ajkowy Aktywny Junior Enea Cup 2025 - "Wychowa&#x107; Mistrza"</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: right;">6 grudnia (sobota) o&nbsp;godz. 9:00 w&nbsp;Zespole Szk&oacute;ł im. Oddziału Partyzanckiego AK &bdquo;Jędrusie&rdquo; w&nbsp;Połańcu odbędzie się Turniej Mikołajkowy Aktywny Junior &ndash; ENEA CUP 2025. Wydarzenie połączy sportową rywalizację młodych zawodnik&oacute;w z&nbsp;programem szkoleniowym dla rodzic&oacute;w, trener&oacute;w i&nbsp;nauczycieli.</p>  <p>Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem &bdquo;Wychować Mistrza&rdquo;, podkreślając rolę dorosłych w&nbsp;budowaniu pewności siebie, motywacji i&nbsp;zdrowego rozwoju dzieci.</p>  <p>W ramach wydarzenia zaplanowano turniej piłkarski dla dzieci połączony z&nbsp;wizytą Świętego Mikołaja oraz&nbsp;dwa bloki szkoleniowe prowadzone przez dr. Tomasza Wilczewskiego (Imopeksis):</p>  <p>&bull; Szkolenie dla rodzic&oacute;w (9:00&ndash;12:00) &ndash; dotyczące wspierania dzieci w&nbsp;rozwoju sportowym i&nbsp;emocjonalnym, pracy z&nbsp;emocjami oraz&nbsp;budowania pewnych siebie młodych sportowc&oacute;w.</p>  <p>&bull; Szkolenie dla trener&oacute;w i&nbsp;nauczycieli (12:30&ndash;16:30) &ndash; oparte na&nbsp;metodzie Imopeksis, prezentujące nowoczesne podejścia neurodydaktyczne, psychologiczne i&nbsp;motywacyjne.</p>  <p>Organizatorzy podkreślają, że&nbsp;udział w&nbsp;szkoleniach pomaga tworzyć środowisko sprzyjające rozwojowi dziecka oraz&nbsp;wspiera budowanie relacji opartych na&nbsp;empatii, mądrym towarzyszeniu i&nbsp;pozytywnej motywacji.</p>  <p>Zapraszamy całe rodziny, trener&oacute;w i&nbsp;nauczycieli do wsp&oacute;lnego spotkania, podczas kt&oacute;rego sport i&nbsp;edukacja stworzą przestrzeń do rozwoju przyszłych mistrz&oacute;w.</p>  <p>Sponsorem tytularnym wydarzenia jest Enea Elektrownia Połaniec.</p>  <p>Organizatorzy: Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu.</p>  <p>Patroni medialni: Tygodnik Nadwiślański, tyna.info.pl, Radio Leliwa, Radio Kielce, TVP 3 Kielce, Echo Dnia, Korso Tygodnik Regionalny, cozadzień.pl, ToDlaWas.info, Portal polaniec.com.pl.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 13:47:48 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 06 Dec 2025 09:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-mikolajkowy-aktywny-junior-ene-cup-2025-wychowac-mistrza.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-mikolajkowy-aktywny-junior-ene-cup-2025-wychowac-mistrza.html</guid>
      <tcid>173</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-173.webp" length="85304" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-173.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wkb-rushh-kielce-kontra-kb-legia-warszawa-zaproszenie-na-mecz-polskiej-ligi-boksu.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-172.webp</url>
      <title>WKB Rushh Kielce kontra KB Legia Warszawa &#x2013; Zaproszenie na Mecz Polskiej Ligi Boksu !</title>
    </image>
    <item>
      <title>WKB Rushh Kielce kontra KB Legia Warszawa &#x2013; Zaproszenie na Mecz Polskiej Ligi Boksu !</title>
      <description><![CDATA[<p>Burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec Jacek Nowak oraz&nbsp;Prezes WKB Rushh &ndash; Grzegorz Nowaczek, serdecznie zapraszają na&nbsp;mecz bokserski w&nbsp;ramach Polskiej Ligi Boksu, kt&oacute;ry odbędzie się w&nbsp;sobotę, 22 listopada 2025 roku o&nbsp;godzinie 17:00.</p>  <p>Na ringu spotkają się: WKB Rushh Kielce - KB Legia Warszawa</p>  <p>Miejsce wydarzenia:<br>Hala Zrębin Arena &ndash; Zrębin &ndash; Połaniec</p>  <p>Organizatorami wydarzenia są Polski Związek Bokserski oraz&nbsp;Fundacja Polski Boks Olimpijski.</p>  <p>Partner Strategiczny: Urząd Marszałkowski Wojew&oacute;dztwa Świętokrzyskiego</p>  <p>Partnerami są m.in.: Ministerstwo Sportu i&nbsp;Turystyki, liczni sponsorzy lokalni i&nbsp;medialni, w&nbsp;tym TVP Sport jako patron medialny.</p>  <p>Darmowe wejści&oacute;wki dostępne od wtorku, 18 listopada!<br>Można je odebrać w&nbsp;sekretariacie UMIG Połaniec oraz&nbsp;w biurze OSiR. (Brak możliwości rezerwacji wejści&oacute;wek telefonicznie. Odbi&oacute;r w&nbsp;godzinach pracy Urzędu Miasta i&nbsp;Gminy oraz&nbsp;Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji)</p>  <p>Zapraszamy wszystkich mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;sympatyk&oacute;w sport&oacute;w walki na&nbsp;wiecz&oacute;r pełen emocji, sportowej rywalizacji i&nbsp;bokserskich wrażeń na&nbsp;najwyższym poziomie !</p>  <p><img style="width: 53.2447%; height: auto; aspect-ratio: 2517 / 2517; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/PLB_K13_M00_social-media_compressed_(1).png" alt="" width="887" height="887"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 14 Nov 2025 10:58:18 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 22 Nov 2025 17:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wkb-rushh-kielce-kontra-kb-legia-warszawa-zaproszenie-na-mecz-polskiej-ligi-boksu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wkb-rushh-kielce-kontra-kb-legia-warszawa-zaproszenie-na-mecz-polskiej-ligi-boksu.html</guid>
      <tcid>172</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-172.webp" length="50646" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-172.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-zawodow-plywackich-w-dniu-15112025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-171.webp</url>
      <title>Informacja dotycz&#x105;ca zawod&#xF3;w p&#x142;ywackich w dniu 15.11.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dotycz&#x105;ca zawod&#xF3;w p&#x142;ywackich w dniu 15.11.2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy iż w&nbsp;związku z&nbsp;organizacją zawod&oacute;w pływackich w&nbsp;dniu <strong>15 listopada 2025 roku</strong>, basen wewnętrzny będzie dostępny dla klient&oacute;w indywidualnych w&nbsp;godzinach <strong>6:00 - 8:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>16:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 07 Nov 2025 09:14:48 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-zawodow-plywackich-w-dniu-15112025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-zawodow-plywackich-w-dniu-15112025.html</guid>
      <tcid>171</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-171.webp" length="43234" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-171.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/170-informacja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-170.webp</url>
      <title>Informacja dotycz&#x105;ca dni 10 - 11.11.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dotycz&#x105;ca dni 10 - 11.11.2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniu <strong>11.11.2025</strong> (Święto Niepodległości) Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; będzie otwarta.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">W dniach <strong>10-11.11.2025</strong> wszystkie zajęcia zorganizowane (aqua senior, nauka pływania itp.)&nbsp;zostają odwołane.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 07 Nov 2025 08:50:01 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Fri, 07 Nov 2025 08:57:18 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/170-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/170-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>170</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-170.webp" length="36864" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-170.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-swietokrzyska-liga-plywacka-final.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-169.webp</url>
      <title>Ma&#x142;a &#x15A;wi&#x119;tokrzyska Liga P&#x142;ywacka - Fina&#x142;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ma&#x142;a &#x15A;wi&#x119;tokrzyska Liga P&#x142;ywacka - Fina&#x142;</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, Kajman Połaniec, Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, ŚOZP oraz&nbsp;gł&oacute;wny sponsor Enea Elektrowni Połaniec S.A, zapraszają na&nbsp;Finał Małej Świętokrzyskiej Ligi Pływackiej w&nbsp;dniu 15 listopada 2025. Rozpływanie godzina 9:00, start zawod&oacute;w 10:00.</p>  <p style="text-align: center;"><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Ma%C5%82a%20%C5%9Awi%C4%99tokrzyska%20Liga%20P%C5%82ywacka2.jpg" alt="" width="1130" height="1598"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 05 Nov 2025 09:38:38 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 15 Nov 2025 10:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-swietokrzyska-liga-plywacka-final.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-swietokrzyska-liga-plywacka-final.html</guid>
      <tcid>169</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-169.webp" length="69046" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-169.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025-rocznik-2015.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-168.webp</url>
      <title>Turniej Aktywny Junior ENEA CUP 2025 &#x2013; rocznik 2015 </title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej Aktywny Junior ENEA CUP 2025 &#x2013; rocznik 2015 </title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">W dniu 27 października 2025 roku o&nbsp;godzinie 15:30 na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu odbył się turniej piłkarski Aktywny Junior Enea Cup 2025 dla zawodnik&oacute;w z&nbsp;rocznika 2015.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">W sportowych zmaganiach udział wzięło 8 drużyn, czyli łącznie około 90 młodych adept&oacute;w futbolu. Podczas całego turnieju nie brakowało emocji, sportowej rywalizacji oraz&nbsp;wspaniałej atmosfery. Wszyscy uczestnicy wykazali się ogromnym zaangażowaniem, pasją do piłki nożnej i&nbsp;zasadą fair play. Każda drużyna otrzymała pamiątkową statuetkę, a&nbsp;każdy zawodnik pamiątkowy medal, kt&oacute;re będą miłym wspomnieniem sportowej przygody.&nbsp;Gł&oacute;wnym sponsorem turnieju była Enea Elektrownia Połaniec &ndash; dziękujemy za wsparcie oraz&nbsp;zaangażowanie w&nbsp;rozw&oacute;j sportu dzieci i&nbsp;młodzieży.&nbsp;Podziękowania kierujemy r&oacute;wnież do Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;reprezentującego ją radnego Pana Grzegorza Kosowicza, kt&oacute;ry wraz z&nbsp;Dyrektorem OSiR Połaniec wręczał medale młodym piłkarzom.&nbsp;Serdeczne podziękowania składamy także Środowiskowy Dom Samopomocy w&nbsp;Połańcu za przygotowanie pięknych i&nbsp;oryginalnych statuetek, kt&oacute;re uświetniły to wydarzenie.&nbsp;Wyrazy wdzięczności kierujemy r&oacute;wnież w&nbsp;stronę rodzic&oacute;w rocznika 2015, kt&oacute;rzy przygotowali słodki poczęstunek dla dzieci i&nbsp;nie zważając na&nbsp;złą pogodę dzielnie dopingowali swoje pociechy.&nbsp;Turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025 to kolejny krok w&nbsp;promowaniu aktywnego stylu życia, sportowej rywalizacji i&nbsp;wsp&oacute;lnej zabawy w&nbsp;duchu fair play.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 29 Oct 2025 08:28:18 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025-rocznik-2015.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025-rocznik-2015.html</guid>
      <tcid>168</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-168.webp" length="63078" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-168.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-plywalni-delfin-w-dniu-1112025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-167.webp</url>
      <title>Godziny pracy P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 1.11.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny pracy P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 1.11.2025</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniu&nbsp;<strong>01.11.2025&nbsp;</strong>(<span style="color: rgb(224, 62, 45);">Wszystkich Świętych)</span>&nbsp;Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; będzie nieczynna.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 24 Oct 2025 13:12:45 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 01 Oct 2026 01:14:04 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-plywalni-delfin-w-dniu-1112025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-plywalni-delfin-w-dniu-1112025.html</guid>
      <tcid>167</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-167.webp" length="22714" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-167.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/166-informacja-dla-klientow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-166.webp</url>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Drodzy Klienci, informujemy, iż&nbsp;w ostatnich wynikach badań wody&nbsp;w jacuzzi, stwierdzono przekroczenie dopuszczalnych norm.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">W związku z&nbsp;tym jacuzzi na&nbsp;hali basenowej i&nbsp;strefie saun zostają czasowo zamknięte, do momentu uzyskania prawidłowych wynik&oacute;w badań.</span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/Blue_and_White_Did_You_Know_Interesting_Fact_Facebook_Post.jpg" alt=""></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 08:30:54 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/166-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/166-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>166</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-166.webp" length="43182" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-166.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-kolejny-turniej-w-ramach-aktywnyjunior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-165.webp</url>
      <title>Zapraszamy na kolejny turniej w ramach Aktywny Junior. Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na kolejny turniej w ramach Aktywny Junior. Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;">Informujemy iż, z&nbsp;powod&oacute;w złych warunk&oacute;w atmosferycznych &nbsp;turniej &nbsp; zostaje przełożony na&nbsp;poniedziałek 27 października 2025. Godzina rozpoczęcia pozostaje bez zmian.&nbsp;</p>  <p style="text-align: left;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1383%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Aktwyny%20Junior.jpg" alt="" width="1088" height="1539"></p>  <p style="text-align: center;">&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 08:22:00 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 27 Oct 2025 15:30:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-kolejny-turniej-w-ramach-aktywnyjunior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-kolejny-turniej-w-ramach-aktywnyjunior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>165</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-165.webp" length="73946" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-165.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-wrzesnia-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-163.webp</url>
      <title>Podsumowanie wrze&#x15B;nia w ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Podsumowanie wrze&#x15B;nia w ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Trening Kadry ŚZPN U-13 Dziewcząt w&nbsp;Kielcach</strong> &nbsp;<br>Na początku września na&nbsp;boisku przy Exbud Arena w&nbsp;Kielcach odbył się trening Kadry ŚZPN U-13 dziewcząt. Zawodniczki uczestniczyły w&nbsp;dwudniowej konsultacji szkoleniowej, kt&oacute;ra miała miejsce w&nbsp;dniach 6-7 września. Był to kolejny etap przygotowań do nadchodzących spotkań.</p>  <p><strong>Awans do finału wojew&oacute;dzkiego !</strong><br>11 września na&nbsp;stadionie OKS Opat&oacute;w odbyły się regionalne eliminacje turnieju 4move 1x1 Cup. W gronie najlepszych zawodnik&oacute;w znaleźli się nasi młodzi piłkarze - Filip Zalaś i&nbsp;Fabian Rodenko, uczestnicy programu Aktywny Junior ENEA CUP 2025.&nbsp;Dzięki świetnej grze wywalczyli awans do finału wojew&oacute;dzkiego, kt&oacute;ry już wkr&oacute;tce odbędzie się w&nbsp;Kielcach !</p>  <p><strong>Turniej Pustynia Cup 2025<br></strong>6 i&nbsp;13 września drużyny Żaka Starszego (2017) i&nbsp;Żaka Młodszego (2018/2019) wzięły udział w&nbsp;prestiżowym turnieju Pustynia Cup 2025 w&nbsp;okolicach Dębicy. &nbsp; Rywalizacja z&nbsp;wymagającymi drużynami z&nbsp;Podkarpacia była świetną okazją do nauki i&nbsp;rozwoju. &nbsp; Nasi zawodnicy pokazali ogromne zaangażowanie, serce do gry i&nbsp;dostarczyli wielu emocji na&nbsp;boisku i&nbsp;trybunach !</p>  <p><strong>Turniej Aktywny Junior ENEA CUP 2025</strong> &nbsp;<br>To był wyjątkowy turniej piłkarski, w&nbsp;kt&oacute;rym udział wzięło aż 550 dzieci z&nbsp;trzech wojew&oacute;dztw. Na boiskach nie brakowało emocji, radości i&nbsp;zdrowej rywalizacji &nbsp; . Celem turnieju było nie tylko promowanie aktywności fizycznej, ale&nbsp;też dostarczenie najmłodszym pozytywnych wrażeń - zar&oacute;wno na&nbsp;murawie, jak i&nbsp;poza nią.</p>  <p><strong>Mali sportowcy, wielkie emocje !</strong><br>Dzieci z&nbsp;rocznika 2017, uczestniczące w&nbsp;programie Aktywny Junior ENEA CUP 2025, przeżyły wyjątkowe chwile podczas Dnia Energetyka 2025. &nbsp; Podopieczni trener&oacute;w Łukasza Kicińskiego i&nbsp;Piotra Urbana wcielili się w&nbsp;rolę eskorty, wyprowadzając na&nbsp;boisko pracownik&oacute;w Enea Elektrowni Połaniec. Po emocjonującym turnieju mali piłkarze trenowali z&nbsp;zawodnikami Stali Mielec &ndash; profesjonalnej drużyny piłki ręcznej. Było mn&oacute;stwo zabawy i&nbsp;dobrej energii !</p>  <p><strong>Debiut naszej drużyny w&nbsp;Świętokrzyskiej Lidze Juniorek !</strong> &nbsp;<br>28 września na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu, nasza żeńska drużyna rozegrała pierwszy mecz w&nbsp;ramach Świętokrzyskiej Ligi Juniorek !<br>Rywalkami były zawodniczki KSP Kielce . Pomimo młodego składu, nasze dziewczęta świetnie poradziły sobie w&nbsp;meczu 11 na&nbsp;11, rozgrywanym na&nbsp;pełnowymiarowym boisku.</p>  <p><strong>Świętokrzyska II Liga - Trampkarz Starszy</strong><br>Drużyna Trampkarza Starszego notuje świetny start sezonu ! Po trzech rozegranych kolejkach nasi zawodnicy zdobyli 7 punkt&oacute;w (2 zwycięstwa, 1 remis), co pozwala im zajmować zasłużone 1 miejsce w&nbsp;ligowej tabeli.&nbsp;</p>  <p><strong>Świetny start sezonu !</strong><br>Chłopcy z&nbsp;rocznika 2015, pod wodzą trenera Daniela Sławka, znakomicie rozpoczęli nowy sezon !&nbsp;Pomimo wielu kontuzji i&nbsp;chor&oacute;b, kt&oacute;re dotknęły drużynę, wyjazd do Samborca okazał się bardzo udany.&nbsp;Zesp&oacute;ł rozegrał sześć mecz&oacute;w, z&nbsp;kt&oacute;rych cztery zakończyły się zwycięstwem, a&nbsp;dwa porażką. Ten bilans daje dużą dawkę optymizmu na&nbsp;kolejne spotkania !</p>  <p><strong>Wrześniowe rozgrywki drużyn trener&oacute;w Macieja Witka i&nbsp;Damiana Bawora</strong><br>We wrześniu zawodnicy prowadzeni przez trenera Macieja Witka rozegrali trzy wymagające mecze z&nbsp;zespołami z&nbsp;regionu, wykazując duże zaangażowanie<br>i wolę walki:<br>&bull; &nbsp; 2 września - KP KSZO Ostrowiec Świętokrzyski<br>&bull; &nbsp; 13 września - Korona Kielce<br>&bull; &nbsp; 27 września - Orlęta Kielce<br>Drużyna trenera Damiana Bawora rozegrała cztery spotkania, wyr&oacute;żniając się ofensywnym stylem gry i&nbsp;skutecznością w&nbsp;ataku:<br>&bull; &nbsp; 6 września - AKS Busko Zdr&oacute;j<br>&bull; &nbsp; 13 września - Brain &amp; Body Chmielnik<br>&bull; &nbsp; 20 września - DAP II Kielce<br>&bull; &nbsp; 27 września - Baszta Rytwiany<br>Obie drużyny zdobyły cenne doświadczenia &nbsp; i&nbsp;zaprezentowały się z&nbsp;bardzo dobrej strony, budując solidne podstawy na&nbsp;kolejne miesiące rywalizacji.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 01 Oct 2025 10:26:49 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-wrzesnia-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-wrzesnia-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>163</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-163.webp" length="127794" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-163.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/164-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-164.webp</url>
      <title>Turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>21 września 2025 r. Stadion Miejski w&nbsp;Połańcu zamienił się w&nbsp;wielkie boisko pełne uśmiech&oacute;w, sportowej rywalizacji i&nbsp;rodzinnej atmosfery. Tego dnia odbyła się trzecia edycja Turnieju &bdquo;Aktywny Junior. Enea Cup 2025&rdquo;. Imprezę uroczyście otworzyli dyrektor OSiRu w&nbsp;Połańcu Grzegorz Sobut oraz&nbsp;prezes MKS Czarni Połaniec Adrian Gębalski. Wydarzenie, organizowane przez Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu przy wsparciu Miasta i&nbsp;Gminę Połaniec oraz&nbsp;Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki i&nbsp;sponsora tytularnego &mdash; Enea Elektrownia Połaniec S.A., zgromadziło setki najmłodszych adept&oacute;w futbolu i&nbsp;ich kibic&oacute;w.</p>  <p>W turnieju wystąpiło około 580 młodych zawodnik&oacute;w z&nbsp;wojew&oacute;dztw: świętokrzyskiego, małopolskiego i&nbsp;podkarpackiego. W rywalizacji brały udział dzieci w&nbsp;szerokim przedziale wiekowym, co uczyniło wydarzenie prawdziwie międzypokoleniowym spotkaniem piłkarskim.</p>  <p>To już trzecia edycja &bdquo;Aktywny Junior. Enea Cup&rdquo;, a&nbsp;organizatorzy konsekwentnie stawiają na&nbsp;zasady fair play, rozw&oacute;j motoryki dzieci i&nbsp;promowanie zdrowego stylu życia. Celem turnieju jest nie tylko rywalizacja, ale&nbsp;przede wszystkim zabawa, nauka pracy w&nbsp;zespole i&nbsp;wychowanie sportowe. W tym roku zadbano r&oacute;wnież, by przerwy między meczami nie były nudne &mdash; na&nbsp;terenie stadionu pojawiło się wiele atrakcji dla dzieci i&nbsp;kibic&oacute;w. Stoiska animacyjne, gry i&nbsp;zabawy sprawiały, że&nbsp;mali piłkarze mogli aktywnie regenerować siły, a&nbsp;rodziny korzystały z&nbsp;rozrywek i&nbsp;strefy gastronomicznej. &nbsp;Wszystkie drużyny zostały nagrodzone pucharami, a&nbsp;każdy zawodnik otrzymał medal i&nbsp;upominek od Enei Elektrowni Połaniec. Medale i&nbsp;puchary wręczali burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec Jacek Benedykt Nowak, rzecznik prasowy Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec &nbsp;pani Anna Adamczak, radni Grzegorz Kosowicz i&nbsp;Tomasz Kiciński oraz&nbsp;dyrektor OSiR w&nbsp;Połańcu Grzegorz Sobut.</p>  <p>&bdquo;Aktywny Junior. Enea Cup&rdquo; to już stały punkt sportowego kalendarza Połańca &mdash; impreza, kt&oacute;ra łączy lokalne środowisko, trener&oacute;w, kluby i&nbsp;rodziny. Dla wielu dzieci udział w&nbsp;takim turnieju to pierwsze poważniejsze doświadczenie sportowe, kt&oacute;re może zapoczątkować pasję na&nbsp;lata. Relacje i&nbsp;fotorelacje po wydarzeniu wskazują, że&nbsp;formuła sprawdza się, organizatorzy zapowiadają dalszy rozw&oacute;j projektu i&nbsp;kolejne edycje.<br>Szczeg&oacute;lne podziękowania kierujemy dla Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu za wsparcie artystyczne i&nbsp;organizacyjne, kt&oacute;re wniosło dodatkowy wymiar do sportowego święta. Wyrazy wdzięczności trafiły r&oacute;wnież do rodzic&oacute;w młodych zawodnik&oacute;w za przygotowanie poczęstunku oraz&nbsp;do K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich, kt&oacute;re zadbały o&nbsp;domowe smakołyki i&nbsp;regionalne przysmaki. To dzięki ich zaangażowaniu uczestnicy i&nbsp;kibice mogli cieszyć się wsp&oacute;lnym posiłkiem w&nbsp;przyjaznej, rodzinnej atmosferze.</p>  <p>Turniej stał się nie tylko sportowym świętem, ale&nbsp;też spotkaniem lokalnej społeczności, kt&oacute;re już na&nbsp;stałe wpisało się w&nbsp;kalendarz wydarzeń Połańca.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 22 Sep 2025 10:47:30 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/164-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/164-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>164</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-164.webp" length="180798" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-164.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/druzynowe-wojewodzkie-mistrzostwa-polski-kadetow-w-zapasach-w-stylu-wolnym.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-162.webp</url>
      <title>Dru&#x17C;ynowe Wojew&#xF3;dzkie Mistrzostwa Polski Kadet&#xF3;w w zapasach w stylu wolnym</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dru&#x17C;ynowe Wojew&#xF3;dzkie Mistrzostwa Polski Kadet&#xF3;w w zapasach w stylu wolnym</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zaprasza wszystkich miłośnik&oacute;w zapas&oacute;w na&nbsp;Drużynowe Wojew&oacute;dzkie Mistrzostwa Polski Kadet&oacute;w w&nbsp;stylu wolnym.</p>  <p>Mistrzostwa odbędą się w&nbsp;hali "Olimpia" w&nbsp; Zrębinie 27 września 2025 roku .</p>  <p>Gościem Specjalnym będzie Mistrz Olimpijski Pan Andrzej Supron.</p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 21 Sep 2025 17:05:02 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Fri, 26 Sep 2025 09:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Fri, 26 Sep 2025 09:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Sat, 27 Sep 2025 19:00:00 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/druzynowe-wojewodzkie-mistrzostwa-polski-kadetow-w-zapasach-w-stylu-wolnym.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/druzynowe-wojewodzkie-mistrzostwa-polski-kadetow-w-zapasach-w-stylu-wolnym.html</guid>
      <tcid>162</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-162.webp" length="182544" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-162.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Link do zapis&#xF3;w na Jog&#x119; oraz Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Zadbaj o&nbsp;swoje ciało i&nbsp;umysł &ndash; zapisz się na&nbsp;jogę lub&nbsp;zdrowy kręgosłup !</strong></p>  <p>Czujesz napięcie w&nbsp;plecach, spędzasz dużo czasu przy biurku albo&nbsp;po prostu chcesz się lepiej poczuć we własnym ciele? Mamy coś dla Ciebie!</p>  <p>✔️ <strong>Joga</strong> &ndash; dla każdego, niezależnie od poziomu zaawansowania. Pomaga wyciszyć umysł, zwiększyć elastyczność i&nbsp;poprawić og&oacute;lną kondycję.<br>✔️ <strong>Zdrowy kręgosłup</strong> &ndash; idealne zajęcia profilaktyczne i&nbsp;rehabilitacyjne, kt&oacute;re wzmacniają mięśnie posturalne i&nbsp;pomagają pozbyć się b&oacute;lu plec&oacute;w.</p>  <p>Regularna praktyka to inwestycja w&nbsp;Twoje zdrowie i&nbsp;dobre samopoczucie.</p>  <p>Zapisz się już teraz ! Liczba miejsc ograniczona. <span style="font-size: 1.3rem;"><strong>Link będzie dostępny od godziny 18:00.</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;"><strong><span style="color: rgb(224, 62, 45);"><a style="color: rgb(224, 62, 45);" href="https://forms.gle/t24ckC6RFaeWMAig9">ZAPISY</a></span></strong></span></p>  <p>Do zobaczenia na&nbsp;macie !</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 13:46:48 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Fri, 12 Sep 2025 18:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/link-do-zapisow-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/link-do-zapisow-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</guid>
      <tcid>161</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-160.webp</url>
      <title>Turniej Aktywny Junior. Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej Aktywny Junior. Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;gł&oacute;wny sponsor wydarzenia &ndash; Enea Elektrownia Połaniec S.A., mają zaszczyt zaprosić na&nbsp;wyjątkowy Turniej Piłkarski "Aktywny Junior. Enea Cup 2025", kt&oacute;ry odbędzie się w&nbsp;dniu 21 września 2025 na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu.&nbsp;W turnieju weźmie udział około 600 zawodnik&oacute;w z&nbsp;60 drużyn reprezentujących wojew&oacute;dztwa: świętokrzyskie, podkarpackie i&nbsp;małopolskie. Uczestnicy, w&nbsp;wieku od 4 do 14 lat, będą rywalizować w&nbsp;r&oacute;żnych kategoriach wiekowych, prezentując swoje umiejętności piłkarskie oraz&nbsp;ducha sportowej rywalizacji.&nbsp;Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośnik&oacute;w sportu, rodziny oraz&nbsp;kibic&oacute;w do wsp&oacute;lnego przeżywania emocji i&nbsp;wspierania młodych zawodnik&oacute;w. Turniej będzie doskonałą okazją, by obserwować przyszłe gwiazdy piłki nożnej w&nbsp;akcji i&nbsp;spędzić czas w&nbsp;sportowej atmosferze.<br>Czekamy na&nbsp;Was w&nbsp;Połańcu !</p>  <p>Patroni medialni wydarzenia:<br>Echo Dnia Świętokrzyskie<br>TVP3 Kielce<br>Radio Kielce<br>Tygodnik Nadwiślański<br>Radio Leliwa<br>Korso Mieleckie<br>Cozadzien.pl</p>  <p><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/media/Enea%20Cup%202025%20-%20pop.jpg" alt="" width="932" height="1319"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 08 Sep 2025 14:33:47 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 21 Sep 2025 09:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>160</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-160.webp" length="98970" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-160.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o zapisach na Jog&#x119; oraz Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zapraszają na&nbsp;zajęcia <strong>JOGI</strong> oraz&nbsp;<strong>ZDROWEGO KRĘGOSŁUPA</strong>.<br>Zajęcia <strong>ZDROWEGO KRĘGOSŁUPA</strong> odbywać się będą we <strong>wtorki</strong> oraz&nbsp;<strong>czwartki</strong> o&nbsp;godzinie <strong>18:00</strong> oraz&nbsp;<strong>19:00</strong>&nbsp;w&nbsp;sali fitness na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.<br>Zajęcia <strong>JOGI</strong> odbywać się będą w&nbsp;<strong>środy </strong>o&nbsp;godzinie <strong>19:00</strong> oraz&nbsp;<strong>piątki</strong> o&nbsp;godzinie <strong>17:30</strong> w&nbsp;sali fitness na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.<br>Zapisy na&nbsp;zajęcia w&nbsp;dniu <strong>12.09.2025</strong> od godziny <strong>18:00</strong> przez link udostępniony na&nbsp;naszej stronie internetowej.<br>Pierwsze zajęcia <strong>1.10.2025</strong>.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 08 Sep 2025 09:42:01 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zapisach-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zapisach-na-joge-oraz-zdrowy-kregoslup.html</guid>
      <tcid>159</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ruszaja-zajecia-z-nauki-plywania.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-158.webp</url>
      <title>Ruszaj&#x105; zaj&#x119;cia z nauki p&#x142;ywania</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ruszaj&#x105; zaj&#x119;cia z nauki p&#x142;ywania</title>
      <description><![CDATA[<p>Już od najbliższego poniedziałku (08.09.2025) startujemy z&nbsp;zajęciami nauki pływania dla dzieci oraz&nbsp;dorosłych. Prosimy o&nbsp;przybycie około 15 minut wcześniej przed zajęciami.<br>Dziękujemy za zaufanie.</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 05 Sep 2025 12:14:18 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ruszaja-zajecia-z-nauki-plywania.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ruszaja-zajecia-z-nauki-plywania.html</guid>
      <tcid>158</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-158.webp" length="94010" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-158.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/13-edycja-narodowego-dnia-sportu.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-157.webp</url>
      <title>13 edycja Narodowego Dnia Sportu</title>
    </image>
    <item>
      <title>13 edycja Narodowego Dnia Sportu</title>
      <description><![CDATA[<p>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec, Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańc&oacute;w na&nbsp;13. Edycję Narodowego Dnia Sportu, kt&oacute;ry odbędzie się w&nbsp;dniu 14 września 2025.<br>To wyjątkowe wydarzenie promujące aktywność fizyczną, zdrowy styl życia oraz&nbsp;integrację lokalnej społeczności, czeka na&nbsp;wszystkich pasjonat&oacute;w sportu w&nbsp;każdym wieku.</p>  <p>Zapraszamy na&nbsp;Wielki Pływackie wyzwanie na&nbsp;<strong>Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu</strong> w&nbsp;godzinach <strong>12:00 - 16:00</strong> oraz&nbsp;marsz nordic walking <strong>"Z kijkami przez Połaniec" </strong>w godzinach <strong>10:00 - 12:00.</strong></p>  <p>&nbsp;W linku poniżej harmonogram wydarzeń.</p>  <p><a href="https://narodowydziensportu.pl/wydarzenia-2025&amp;c=Po%C5%82aniec&amp;v=13?fbclid=IwY2xjawMnllRleHRuA2FlbQIxMABicmlkETByWElzVFVVek1ld3hyQW9TAR6MhzHRrXB216lg4xfdeJe-i0BXysWKb_DPdWAXIW3tA-KnUVV20q9U3ICUdg_aem_F4k2wip2uaomBffCSi1nRg">Harmonogram wydarzeń - Połaniec</a></p>  <p>Link do zapis&oacute;w:&nbsp;<br><a href="https://forms.gle/DjtEaf1XwRA1qL9N6">Zapisy na&nbsp;Pływackie Wyzwanie 2025</a></p>  <p><strong><span style="font-size: 1.3rem;">Możliwość zapis&oacute;w tuż przed wydarzeniem w&nbsp;kasie pływalni.</span></strong></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 05 Sep 2025 12:09:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 14 Sep 2025 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/13-edycja-narodowego-dnia-sportu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/13-edycja-narodowego-dnia-sportu.html</guid>
      <tcid>157</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-157.webp" length="116720" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-157.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/156-informacja.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-156.webp</url>
      <title>Informacja</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">W piątek (<strong>15 sierpnia</strong>) Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; będzie czynna od godziny<strong> 06:00</strong>, natomiast&nbsp;basen zewnętrzny od godziny <strong>10:00</strong>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Zapraszamy !</span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2025 08:58:05 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/156-informacja.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/156-informacja.html</guid>
      <tcid>156</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-156.webp" length="233128" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-156.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/przerwa-techniczna-na-plywali-delfin-w-polancu.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-154.webp</url>
      <title>Przerwa techniczna na Plywali "Delfin" w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
    </image>
    <item>
      <title>Przerwa techniczna na Plywali "Delfin" w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Szanowni Państwo, Szanowni Klienci</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji informuje, iż w&nbsp;dniach <strong>25.08.2025 r. - 07.09.2025 r.</strong> odbędzie się przegląd techniczny w&nbsp;budynku Pływalni &ldquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu. W tym czasie basen wewnętrzny będzie <strong>nieczynny</strong>. Zapraszamy na&nbsp;baseny zewnętrzne !</span></p>  <p><strong><span style="font-size: 1.1rem;">Wszystkie aktywne karnety zostaną przedłużone o&nbsp;czas zamknięcia Pływalni.</span></strong></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 75.0751%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Og%C5%82oszenie%202025.jpg" alt="" width="982" height="1389"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 Aug 2025 08:40:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 25 Aug 2025 00:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Mon, 25 Aug 2025 00:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Sun, 07 Sep 2025 23:59:59 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/przerwa-techniczna-na-plywali-delfin-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/przerwa-techniczna-na-plywali-delfin-w-polancu.html</guid>
      <tcid>154</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-154.webp" length="261988" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-154.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/strefa-saun-nieczynna.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-153.webp</url>
      <title>Strefa saun nieczynna</title>
    </image>
    <item>
      <title>Strefa saun nieczynna</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniu <strong>06.08.2025</strong> (środa) strefa saun na&nbsp;Pływalni &ldquo;Delfin&rdquo; jest nieczynna.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Za niedogodności przepraszamy.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 05 Aug 2025 10:16:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Wed, 06 Aug 2025 10:17:45 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/strefa-saun-nieczynna.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/strefa-saun-nieczynna.html</guid>
      <tcid>153</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-153.webp" length="48592" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-153.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-lipca-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-152.webp</url>
      <title>Podsumowanie lipca w ramach projektu ,,Aktywny Junior Enea Cup 2025&#x201D;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Podsumowanie lipca w ramach projektu ,,Aktywny Junior Enea Cup 2025&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>Podsumowanie lipca w&nbsp;ramach projektu ,,Aktywny Junior Enea Cup 2025&rdquo;</p>  <p><strong>&bdquo;Mała Piłkarska Kadra Czeka&rdquo;&nbsp;</strong></p>  <p>W dniach 1-4 lipca nasza drużyna wzięła udział w&nbsp;og&oacute;lnopolskim turnieju &bdquo;Mała Piłkarska Kadra Czeka&rdquo;, kt&oacute;ry odbył się na&nbsp;Opolszczyźnie. Było to wyjątkowe sportowe wydarzenie - pełne emocji, zaciętej rywalizacji oraz&nbsp;chwil, kt&oacute;re na&nbsp;długo pozostaną w&nbsp;naszej pamięci.<br>Zawodniczki z&nbsp;ogromnym zaangażowaniem reprezentowały Wojew&oacute;dztwo Świętokrzyskie oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gminę Połaniec, dając z&nbsp;siebie wszystko w&nbsp;każdym meczu i&nbsp;na każdym etapie rozgrywek.&nbsp;Ich znakomita postawa, waleczność i&nbsp;determinacja przyniosły efekt w&nbsp;postaci czwartego miejsca w&nbsp;klasyfikacji og&oacute;lnopolskiej - to ogromny sukces i&nbsp;pow&oacute;d do dumy dla całej naszej społeczności!&nbsp;</p>  <p><strong>Nasi zawodnicy w&nbsp;reprezentacji wojew&oacute;dztwa świętokrzyskiego !</strong></p>  <p>Reprezentacja wojew&oacute;dztwa świętokrzyskiego w&nbsp;kategorii U-13 (rocznik 2012) wzięła udział w&nbsp;Turnieju im. Kazimierza G&oacute;rskiego, kt&oacute;ry odbył się w&nbsp;Policach (woj.zachodniopomorskie).<br>W gronie powołanych zawodnik&oacute;w znaleźli się r&oacute;wnież nasi reprezentanci - Dawid Żak oraz&nbsp;Igor Tomporowski.<br>Gratulujemy i&nbsp;trzymamy kciuki za dalszy rozw&oacute;j sportowej kariery!</p>  <p><strong>Festyn piłkarski dla dziewcząt w&nbsp;Kielcach</strong></p>  <p>W sobotę, 5 lipca, na&nbsp;Stadionie Orląt w&nbsp;Kielcach odbył się wyjątkowy festyn piłkarski dedykowany młodym piłkarkom. W wydarzeniu uczestniczyły r&oacute;wnież nasze Aktywne Juniorki, kt&oacute;re pomimo zmęczenia po udziale w&nbsp;Turnieju &bdquo;Piłkarska Kadra Czeka&rdquo;, wraz z&nbsp;rodzicami przybyły do stolicy wojew&oacute;dztwa, aby wsp&oacute;lnie uczestniczyć w&nbsp;tym sportowym święcie.&nbsp;Program imprezy obejmował liczne atrakcje, w&nbsp;tym mini turnieje piłkarskie, konkursy z&nbsp;nagrodami oraz&nbsp;strefy animacji. Gościem specjalnym była Dagmara Grad - reprezentantka Polski w&nbsp;piłce nożnej, kt&oacute;ra swoją obecnością oraz&nbsp;zaangażowaniem motywowała młode zawodniczki do dalszego rozwoju i&nbsp;realizacji sportowych aspiracji.&nbsp;Jednym z&nbsp;najważniejszych moment&oacute;w festynu były rozgrywki piłkarskie z&nbsp;udziałem mam uczestniczek. Tym razem to c&oacute;rki dopingowały swoje mamy z&nbsp;trybun, a&nbsp;drużyna &bdquo;ZadyMamek&rdquo; zaprezentowała się jako zesp&oacute;ł pełen zaangażowania i&nbsp;umiejętności, potwierdzając, że&nbsp;pasja do piłki nożnej nie zna ograniczeń wiekowych.</p>  <p><strong>Mistrzostwo Polski dla naszej drużyny !&nbsp;</strong></p>  <p>Nasi młodzi piłkarze, pod wodzą trenera Macieja, zdobyli złoty medal w&nbsp;og&oacute;lnopolskim finale turnieju LZS &bdquo;Mała Piłkarska Kadra Czeka&rdquo; ! Finały odbyły się w&nbsp;dniach 7-10 lipca w&nbsp;Nidzicy i&nbsp;przyniosły naszej drużynie niezapomniane emocje oraz&nbsp;ogromny sukces.<br>Od pierwszego meczu nasz zesp&oacute;ł zaprezentował się z&nbsp;najlepszej strony. Pokazaliśmy świetną formę, pełne zaangażowanie i&nbsp;sportową determinację.&nbsp;W wielkim finale zmierzyliśmy się z&nbsp;wymagającym przeciwnikiem - reprezentacją wojew&oacute;dztwa pomorskiego, złożoną z&nbsp;zawodnik&oacute;w Szkoły Mistrzostwa Sportowego w&nbsp;Cetniewie.&nbsp;To był niezwykle emocjonujący mecz, pełen zwrot&oacute;w akcji i&nbsp;walki do ostatniego gwizdka.&nbsp;Ostatecznie, po wyr&oacute;wnanym starciu, zwyciężyliśmy 4:3, zdobywając tytuł mistrza Polski! Na szczeg&oacute;lne wyr&oacute;żnienie zasłużył Dawid Żak, kt&oacute;ry z&nbsp;dorobkiem 15 bramek został kr&oacute;lem strzelc&oacute;w turnieju.&nbsp;</p>  <p><strong>Finały Og&oacute;lnopolskie "Piłkarska Kadra Czeka" U15 Dziewcząt - Zamość 2025</strong></p>  <p>W dniach 7-11 lipca w&nbsp;Zamościu odbyły się Finały Og&oacute;lnopolskie "Piłkarska Kadra Czeka" U15 dla dziewcząt z&nbsp;rocznika 2010 i&nbsp;młodszych.&nbsp;W turnieju wzięły udział najbardziej utalentowane młode piłkarki z&nbsp;całej Polski, kt&oacute;re walczyły nie tylko o&nbsp;miano najlepszej drużyny, ale&nbsp;r&oacute;wnież o&nbsp;szansę dalszego rozwoju.&nbsp;Wydarzenie obfitowało w&nbsp;sportowe emocje, efektowne akcje i&nbsp;zaciętą rywalizację na&nbsp;najwyższym poziomie. Nie zabrakło ducha fair play, piłkarskiej pasji oraz&nbsp;niezapomnianych moment&oacute;w, kt&oacute;re na&nbsp;długo zostaną w&nbsp;pamięci uczestniczek i&nbsp;kibic&oacute;w.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 31 Jul 2025 13:14:34 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-lipca-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-lipca-w-ramach-projektu-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>152</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-152.webp" length="271358" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-152.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wolne-miejsca-ii-turnus-polkolonii.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-151.webp</url>
      <title>Wolne miejsca - II turnus p&#xF3;&#x142;kolonii</title>
    </image>
    <item>
      <title>Wolne miejsca - II turnus p&#xF3;&#x142;kolonii</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>Wolne Miejsca !!</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zaprasza na&nbsp;II turnus letnich p&oacute;łkolonii.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Termin: <strong>18.08.2025 - 22.08.2025</strong></span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 30 Jul 2025 10:54:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 18 Aug 2025 08:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Mon, 18 Aug 2025 08:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Fri, 22 Aug 2025 14:00:00 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wolne-miejsca-ii-turnus-polkolonii.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wolne-miejsca-ii-turnus-polkolonii.html</guid>
      <tcid>151</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-151.webp" length="133278" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-151.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-miedzynarodowa-wystawa-psow-rasowych-caccacib-o-championat-slowacji.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-150.webp</url>
      <title>I Mi&#x119;dzynarodowa wystawa ps&#xF3;w rasowych - CAC/CACIB o Championat S&#x142;owacji</title>
    </image>
    <item>
      <title>I Mi&#x119;dzynarodowa wystawa ps&#xF3;w rasowych - CAC/CACIB o Championat S&#x142;owacji</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">I Międzynarodowej Wystawy Ps&oacute;w Rasowych CAC/CACIB o&nbsp;Champions Słowacji, kt&oacute;ra odbędzie się <strong>27 lipca 2025 roku o&nbsp;godz. 10:00 </strong></span><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>na Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu ul. Sportowa 1, 28-230 Połaniec</strong>.&nbsp;</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Wystawa ps&oacute;w rasowych to wspaniałe wydarzenie, na&nbsp;kt&oacute;rym hodowcy prezentować będą psy r&oacute;żnych ras i&nbsp;rywalizować o&nbsp;tytuły i&nbsp;nagrody. Ocenom sędzi&oacute;w będą poddawanie standardy rasy, kt&oacute;re określają idealne proporcje, kształty, umaszczenie i&nbsp;inne cechy charakterystyczne dla danej rasy. Sędziowie ocenią r&oacute;wnież charakter i&nbsp;temperament ps&oacute;w, ich spos&oacute;b poruszania się oraz&nbsp;og&oacute;lną prezencję na&nbsp;ringu wystawowym.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>Wydarzenie zgromadzi hodowc&oacute;w i&nbsp;wystawc&oacute;w z&nbsp;całej Polski oraz&nbsp;z zagranicy</strong>, będzie wspaniałą okazją do integracji ekspert&oacute;w, miłośnik&oacute;w i&nbsp;hodowc&oacute;w ps&oacute;w oraz&nbsp;publiczności. &nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>Wstęp wolny dla zwiedzających !!!</strong> <strong>W programie darmowe atrakcje dla dzieci</strong>: dmuchany zamek, wata cukrowa i&nbsp;popcorn, poczęstunki dla najmłodszych, malowanie twarzy i&nbsp;animacje oraz&nbsp;oprowadzanki na&nbsp;kucykach.</span></p>  <p>&nbsp;<img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/PLAKAT_WYSTAWA_PS%C3%93W_27-07-2025.jpg" alt="" width="1102" height="1559"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 21 Jul 2025 12:06:05 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 27 Jul 2025 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-miedzynarodowa-wystawa-psow-rasowych-caccacib-o-championat-slowacji.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/i-miedzynarodowa-wystawa-psow-rasowych-caccacib-o-championat-slowacji.html</guid>
      <tcid>150</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-150.webp" length="102808" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-150.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-pilkarska-kadra-czeka.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-149.webp</url>
      <title>Ma&#x142;a Pi&#x142;karska Kadra CZEKA</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ma&#x142;a Pi&#x142;karska Kadra CZEKA</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">W dniach 1-4 lipca przebywaliśmy na&nbsp;Opolszczyźnie by przeżyć kolejną sportową przygodę kt&oacute;ra z&nbsp;pewnością na&nbsp;długo zapadnie w&nbsp;naszej pamięci.<br>Dziewczyny dały z&nbsp;siebie wszystko reprezentując nasze Wojew&oacute;dztwo i&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec. Świetny występ naszych dziewcząt zaowocował czwartym miejscem w&nbsp;Polsce. "Piłkarska Kadra Czeka" to najstarszy(41edycja) niekomercyjny, og&oacute;lnopolski turniej piłkarski organizowany przez Zrzeszenie LZS<br>dla dziewcząt i&nbsp;chłopc&oacute;w urodzonych w&nbsp;2010 roku i&nbsp;młodsi a&nbsp;także "Mała Piłkarska Kadra Czeka" 2012 i&nbsp;młodszych. Rozgrywki obejmują finały wojew&oacute;dzkie, a&nbsp;następnie finał krajowy.&nbsp; Miejscem finał&oacute;w krajowych dla starszych grup będzie Zamość (7-10 lipiec) natomiast&nbsp;dla młodszych (1-4 lipiec) Reńska Wieś<br>woj. opolskie.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">W finałach wojew&oacute;dzkich biorą udział drużyny z&nbsp;terenu danego wojew&oacute;dztwa, kt&oacute;re są członkami Zrzeszenia LZS, a&nbsp;liczba ludności danej miejscowości nie przekracza 25000 mieszkańc&oacute;w. Do finału krajowego awansowali zwycięzcy finał&oacute;w wojew&oacute;dzkich. Nasze dziewczęta z&nbsp;dumą reprezentują Miasto i&nbsp;Gminę Połaniec, a&nbsp;także wojew&oacute;dztwo świętokrzyskie w&nbsp;og&oacute;lnopolskich zawodach. Warto zaznaczyć iż w&nbsp;2009 roku w&nbsp;tym samym miejscu zagrała ze swoją drużyną Ewa Pajor ostatecznie zajmując 3 miejsce.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 07 Jul 2025 13:28:15 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-pilkarska-kadra-czeka.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-pilkarska-kadra-czeka.html</guid>
      <tcid>149</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-149.webp" length="231412" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-149.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-letnie-polkolonie.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-148.webp</url>
      <title>Zapraszamy na letnie p&#xF3;&#x142;kolonie !!</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na letnie p&#xF3;&#x142;kolonie !!</title>
      <description><![CDATA[<p>Zapraszamy na&nbsp;letnie p&oacute;łkolonie z&nbsp;Ośrodkiem Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu !!</p>  <p>Koszt <strong>449 zł</strong> od jednego uczestnika płatne w&nbsp;kasie.</p>  <p>Zapisy na&nbsp;<strong>I turnus od 07.07.2025</strong>, na&nbsp;<strong>II turnus od 21.07.2025</strong> w&nbsp;godzinach pracy biura, oraz&nbsp;pod numerem telefonu <strong>15 865 11 30 wew. 22</strong>.</p>  <p>Po godzinie&nbsp;<strong>16:00</strong> zapisy w&nbsp;kasie Pływalni &bdquo;Delfin&rdquo;.</p>  <p>Prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;Regulaminem zamieszczonym w&nbsp;linku poniżej.</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/file/P%C3%B3%C5%82kolonie%202025.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 07 Jul 2025 09:44:38 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 18 Aug 2025 08:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Mon, 18 Aug 2025 08:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Fri, 22 Aug 2025 08:00:00 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-letnie-polkolonie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-letnie-polkolonie.html</guid>
      <tcid>148</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-148.webp" length="122336" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-148.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-basenow-zewnetrznych.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-147.webp</url>
      <title>Godziny otwarcia basen&#xF3;w zewn&#x119;trznych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny otwarcia basen&#xF3;w zewn&#x119;trznych</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż baseny zewnętrzne czynne są codziennie w&nbsp;godzinach <strong>10:00 - 18:00</strong>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Serdecznie zapraszamy !!</span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 03 Jul 2025 10:41:00 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-basenow-zewnetrznych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-basenow-zewnetrznych.html</guid>
      <tcid>147</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-147.webp" length="177728" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-147.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zmiana-godzin-otwarcia-strefy-saun.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-146.webp</url>
      <title>Zmiana godzin otwarcia strefy saun</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zmiana godzin otwarcia strefy saun</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy, iż w&nbsp;czasie wakacji <strong>(1 lipca - 31 sierpnia)</strong> na&nbsp;Pływalni &ldquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu będą czynne dwie sauny:</span></p>  <ul>  <li style="font-size: 1.1rem;"><span style="font-size: 1.1rem;">parowa</span></li>  <li style="font-size: 1.1rem;"><span style="font-size: 1.1rem;">fińska zewnętrzna</span></li>  </ul>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">od poniedziałku do piątku od godziny 17:30,</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">w soboty, niedziele oraz&nbsp;święta od godziny 12:00 otwarte są wszystkie sauny</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 15:23:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zmiana-godzin-otwarcia-strefy-saun.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zmiana-godzin-otwarcia-strefy-saun.html</guid>
      <tcid>146</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-146.webp" length="99656" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-146.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/czerwiec-pelen-energii-z-aktywnym-juniorem-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-145.webp</url>
      <title>Czerwiec pe&#x142;en energii z Aktywnym Juniorem Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Czerwiec pe&#x142;en energii z Aktywnym Juniorem Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>IV miejsce naszych Orlik&oacute;w na&nbsp;Międzynarodowym Turnieju o&nbsp;Puchar Prezydenta Miasta Mielca</strong><br>1 czerwca, w&nbsp;Dzień Dziecka, nasza drużyna Orlik&oacute;w wzięła udział w&nbsp;turnieju piłkarskim w&nbsp;Mielcu. W zawodach rywalizowało 14 zespoł&oacute;w, w&nbsp;tym drużyny z&nbsp;Ukrainy i&nbsp;Słowacji. Nasi zawodnicy odnieśli 4 zwycięstwa, 2 remisy i&nbsp;2 porażki, zajmując wysokie 4. miejsce. To świadczy o&nbsp;ich umiejętnościach i&nbsp;determinacji. Jesteśmy dumni z&nbsp;naszych chłopc&oacute;w, kt&oacute;rzy mimo trudnych warunk&oacute;w pogodowych walczyli z&nbsp;pełnym poświęceniem i&nbsp;zaangażowaniem.</p>  <p><strong>Ogromny sukces młodych zawodniczek z&nbsp;Połańca w&nbsp;Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku !</strong><br>W środę, 4 czerwca, piłkarki uczestniczące w&nbsp;projekcie Aktywny Junior ENEA CUP 2025 sięgnęły po imponujący sukces, awansując do ćwierćfinału og&oacute;lnopolskiego Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku ! W fazie grupowej dziewczęta zaprezentowały się znakomicie - odniosły dwa zwycięstwa i&nbsp;jeden remis, co dało im pierwsze miejsce w&nbsp;grupie i&nbsp;pewne przejście do dalszej fazy rozgrywek.<br>Ich sukces to rezultat ciężkiej pracy, konsekwencji i&nbsp;ogromnego zaangażowania, &nbsp;a jednocześnie przepustka do wyjątkowego doświadczenia: gry na&nbsp;Stadionie Śląskim tuż przed meczem Reprezentacji Polski ! Dwa dni p&oacute;źniej, 6 czerwca, reprezentantki Połańca dokonały czegoś wyjątkowego - zdobyły wicemistrzostwo Polski w&nbsp;kategorii U-12, podczas XXV edycji Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku! Finał rozegrany na&nbsp;Stadionie Śląskim w&nbsp;Chorzowie był pełen emocji. Nasze zawodniczki stoczyły wyr&oacute;wnany mecz z&nbsp;drużyną ze Szkoły Podstawowej w&nbsp;Przeźmierowie. Mimo porażki, srebrne medale i&nbsp;tytuł drugiej najlepszej drużyny w&nbsp;kraju to historyczne osiągnięcie dla zespołu z&nbsp;Połańca.</p>  <p><strong>Liga Orlik&oacute;w - udana kolejka za nami !</strong><br>Nasz zesp&oacute;ł zanotował 4 zwycięstwa i&nbsp;1 remis. To efekt dużego zaangażowania, umiejętności &nbsp;oraz ciężkiej i&nbsp;systematycznej pracy na&nbsp;treningach. Z meczu na&nbsp;mecz widać coraz lepszą organizację gry, większą pewność siebie oraz&nbsp;rosnącą siłę zespołową, kt&oacute;ra pozwala skutecznie rywalizować do ostatniego gwizdka. Bardzo pozytywnie zaskakuje szybka adaptacja nowych zawodnik&oacute;w, kt&oacute;rzy już teraz dają konkretne wsparcie na&nbsp;boisku.</p>  <p><strong>Fantastyczny sukces naszych dziewcząt ! Po zaciętej rywalizacji awansowały do krajowego finału turnieju &bdquo;Piłkarska kadra czeka&rdquo; !</strong><br>Nasze zawodniczki awansowały do finał&oacute;w og&oacute;lnopolskich turnieju &bdquo;Piłkarska Kadra Czeka&rdquo;! Sukces ten osiągnęły zar&oacute;wno dziewczęta z&nbsp;młodszej, jak i&nbsp;starszej kategorii wiekowej. Rozgrywki młodszej grupy odbyły się we Włoszczowie, natomiast&nbsp;starsze piłkarki wywalczyły awans podczas turnieju w&nbsp;Nowym Korczynie.<br>Terminy finał&oacute;w krajowych przedstawiają się następująco:<br>1-4 lipca - młodsze zawodniczki rywalizować będą w&nbsp;Reńskiej Wsi (woj. opolskie)<br>7-10 lipca - starsze dziewczęta zmierzą się w&nbsp;Zamościu<br>Nasze reprezentantki z&nbsp;dumą będą reprezentować Miasto i&nbsp;Gminę Połaniec oraz&nbsp;wojew&oacute;dztwo świętokrzyskie w&nbsp;finałach og&oacute;lnopolskich turnieju &bdquo;Piłkarska Kadra Czeka&rdquo;.&nbsp;Po zakończeniu rozgrywek wojew&oacute;dzkich, nasze piłkarki zostały uhonorowane efektownymi pucharami oraz&nbsp;zestawami piłek, kt&oacute;re wręczył Prezes Świętokrzyskiego Zrzeszenia LZS, pan Jerzy Kula.</p>  <p><strong>Świętokrzyska Liga Młodziczek&nbsp;</strong><br>W dniu 11 czerwca w&nbsp;Jędrzejowie odbyła się kolejna edycja Świętokrzyskiej Ligi Młodziczek. Wydarzenie zgromadziło młode piłkarki z&nbsp;całego regionu, kt&oacute;re zaprezentowały wysoki poziom sportowy oraz&nbsp;ogromne zaangażowanie.&nbsp;Rywalizacja przebiegała w&nbsp;duchu fair play i&nbsp;wzajemnego szacunku, co podkreśliło sportowe wartości, kt&oacute;re są fundamentem naszej ligi. Zawodniczki nie tylko walczyły o&nbsp;zwycięstwo, ale&nbsp;r&oacute;wnież pokazały piękno gry zespołowej i&nbsp;pasję do footballu.</p>  <p><strong>Turniej Pogoń Progress Cup - 14 czerwca 2025</strong><br>Drużyna Żaka z&nbsp;rocznika 2017 zaprezentowała się znakomicie podczas turnieju Pogoń Progress Cup, kt&oacute;ry odbył się 14 czerwca. Nasi zawodnicy zmierzyli się z&nbsp;aż 9 drużynami i&nbsp;zakończyli rywalizację jako niepokonani, co jest ogromnym sukcesem dla młodych piłkarzy.&nbsp;W trakcie turnieju zdobyli imponującą liczbę 33 bramek, tracąc jedynie 4. Ten wynik świadczy o&nbsp;znakomitych umiejętnościach oraz&nbsp;doskonałej organizacji gry całego zespołu.&nbsp;Szczeg&oacute;lne wyr&oacute;żnienie otrzymał Jan Borkowski, kt&oacute;ry został uznany za najlepszego zawodnika całych zawod&oacute;w, stanowiąc kluczowy filar drużyny. Rywalizacja odbywała się na&nbsp;wysokim poziomie, a&nbsp;atmosfera była pełna wsparcia i&nbsp;przyjaznych relacji zar&oacute;wno w&nbsp;trakcie mecz&oacute;w, jak i&nbsp;poza boiskiem.</p>  <p><strong>Enea Cup 2025 - Turniej Młodych Talent&oacute;w w&nbsp;Połańcu&nbsp;</strong><br>15 czerwca na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu odbyła się kolejna edycja Enea Cup - Turnieju Młodych Talent&oacute;w.<br>Na boisku nie brakowało emocji, pasji i&nbsp;świetnej gry. Młodzi zawodnicy wykazali się wielką determinacją, pełnym zaangażowaniem oraz&nbsp;autentyczną radością z&nbsp;gry. Doskonała pogoda i&nbsp;znakomita atmosfera tylko dodały energii rywalizacji, kt&oacute;ra przebiegła w&nbsp;duchu fair play. Każdy z&nbsp;uczestnik&oacute;w otrzymał pamiątkowy medal, a&nbsp;najbardziej wyr&oacute;żniający się zawodnicy zostali uhonorowani nagrodami indywidualnymi za umiejętności piłkarskie, postawę na&nbsp;boisku oraz&nbsp;zaangażowanie.</p>  <p><strong>Zuzia i&nbsp;Marika powołane do kadry Świętokrzyskiego ZPN!&nbsp;</strong><br>Nasze zawodniczki godnie reprezentowały wojew&oacute;dztwo podczas Makroregionalnego Turnieju Trampkarek U-15. To doskonała szansa na&nbsp;zdobycie doświadczenia i&nbsp;rywalizację z&nbsp;najlepszymi zawodniczkami z&nbsp;innych region&oacute;w.</p>  <p><strong>Turniej ligowy Orlik&oacute;w w&nbsp;Klimontowie - 15 czerwca</strong><br>Na zakończenie sezonu nasza drużyna odwiedziła Klimont&oacute;w, aby wziąć udział w&nbsp;turnieju ligowym Orlik&oacute;w. Tym razem szansę gry otrzymali chłopcy, kt&oacute;rzy do tej pory mieli mniej okazji do występ&oacute;w. Udowodnili, że&nbsp;można na&nbsp;nich liczyć i&nbsp;pokazali wielkie zaangażowanie oraz&nbsp;ducha walki.&nbsp;Każdy zawodnik wr&oacute;cił z&nbsp;medalem, a&nbsp;drużyna zdobyła pamiątkowy puchar, co było wspaniałym zwieńczeniem sezonu.</p>  <p><strong>Aktywny Junior Enea Cup 2025 - sportowe emocje w&nbsp;Połańcu&nbsp;</strong><br>21 czerwca Stadion Miejski w&nbsp;Połańcu stał się areną pełną dziecięcej pasji i&nbsp;sportowej radości. W ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2025, wspieranego przez Enea Elektrownię Połaniec, młodzi piłkarze z&nbsp;rocznik&oacute;w 2019/2020 oraz&nbsp;2017 rozegrali swoje pierwsze turniejowe mecze. Wydarzenie obfitowało w&nbsp;sportowe emocje, medale i&nbsp;puchary, a&nbsp;przede wszystkim w&nbsp;uśmiechy i&nbsp;radość z&nbsp;gry. Rodzice aktywnie wspierali swoje pociechy, tworząc wyjątkową atmosferę poprzez gorący doping, poczęstunek &nbsp;oraz zorganizowanie atrakcji dodatkowych. Szczeg&oacute;lną popularnością cieszyły się dmuchane zjeżdżalnie, kt&oacute;re dostarczyły dzieciom wiele radosnych chwil.</p>  <p><strong>Trzuskawica Cup 2024 | 21-22 czerwca</strong><br>Za nami największy międzynarodowy turniej dziewcząt w&nbsp;Polsce - Trzuskawica Cup 2024! W wydarzeniu wzięło udział aż 115 drużyn z&nbsp;7 kraj&oacute;w, co przełożyło się na&nbsp;niezliczone sportowe emocje i&nbsp;fantastyczną rywalizację na&nbsp;najwyższym poziomie.<br>Nasze Aktywne Juniorki po raz kolejny zaprezentowały ogromne zaangażowanie i&nbsp;serce do walki, dając z&nbsp;siebie wszystko na&nbsp;boisku.<br>Turniej dodatkowo uświetnił swoją obecnością reprezentant Polski, Jakub Kamiński, kt&oacute;ry swoją obecnością dodał wyjątkowego klimatu całemu wydarzeniu.&nbsp;To był weekend pełen pasji, radości oraz&nbsp;niezapomnianych chwil dla wszystkich uczestniczek i&nbsp;kibic&oacute;w.</p>  <p><strong>Polska vs Ukraina - wyjątkowy dzień dla naszych Aktywnych Juniorek</strong><br>27 czerwca nasze Aktywne Juniorki miały niezwykłą okazję kibicować piłkarskiej Reprezentacji Polski kobiet podczas towarzyskiego meczu z&nbsp;Ukrainą, kt&oacute;ry odbył się w&nbsp;Mielcu.&nbsp;Było to wielkie piłkarskie przeżycie, kt&oacute;re dostarczyło naszym dziewczynom mn&oacute;stwo emocji i&nbsp;radości. Kibicowały z&nbsp;pasją i&nbsp;zaangażowaniem, czerpiąc inspirację od najlepszych zawodniczek.&nbsp;Takie wydarzenia nie tylko wzmacniają miłość do sportu, ale&nbsp;także budują poczucie wsp&oacute;lnoty zar&oacute;wno na&nbsp;boisku, jak i&nbsp;poza nim. Jesteśmy dumni, że&nbsp;mogliśmy być częścią tego wyjątkowego dnia!</p>  <p><strong>Alit Cup - I Turniej im. Damiana Jędrzejewskiego</strong><br>W sobotę 28.06. nasza drużyna wyruszyła do Ożarowa, aby wziąć udział w&nbsp;I memoriale tragicznie zmarłego trenera tamtejszego klubu, Damiana Jędrzejewskiego. W turnieju wystąpiło 14 zespoł&oacute;w, kt&oacute;re zostały podzielone na&nbsp;dwie grupy.&nbsp;Nasza drużyna zanotowała dwa zwycięstwa, jeden remis oraz&nbsp;dwie porażki, co pozwoliło nam awansować do tzw. Ligi Konferencji. W tej fazie rozgrywek rozegraliśmy trzy mecze, wygrywając dwa z&nbsp;nich.&nbsp;Ogromnym sukcesem naszego zespołu było indywidualne osiągnięcie zawodnika Andrzeja Sokołowskiego, kt&oacute;ry zdobył tytuł kr&oacute;la strzelc&oacute;w całego turnieju.</p>  <p><strong>Dziękujemy Enea Elektrownia Połaniec S.A. za wsparcie dla naszych młodych adept&oacute;w piłki nożnej.</strong></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 12:39:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/czerwiec-pelen-energii-z-aktywnym-juniorem-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/czerwiec-pelen-energii-z-aktywnym-juniorem-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>145</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-145.webp" length="186714" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-145.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/plywam-z-energia.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-144.webp</url>
      <title>Podsumowanie Og&#xF3;lnopolskiech zawod&#xF3;w p&#x142;ywackich "P&#x142;ywam z Energi&#x105;" 28.06.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Podsumowanie Og&#xF3;lnopolskiech zawod&#xF3;w p&#x142;ywackich "P&#x142;ywam z Energi&#x105;" 28.06.2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Połaniec ponownie gospodarzem og&oacute;lnopolskich zawod&oacute;w &bdquo;Pływam z&nbsp;Energią&rdquo;.<br>KAJMAN Połaniec triumfuje w&nbsp;klasyfikacji drużynowej.<br>W sobotę, 28 czerwca 2025 r., na&nbsp;pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu odbyła się kolejna edycja Og&oacute;lnopolskich Zawod&oacute;w Pływackich &bdquo;Pływam z&nbsp;Energią&rdquo;, kt&oacute;rych gł&oacute;wnym sponsorem była <strong>Enea Elektrownia Połaniec</strong>. W wydarzeniu wzięło udział 232 zawodnik&oacute;w reprezentujących 18 klub&oacute;w z&nbsp;całego kraju.<br>Młodzi sportowcy rywalizowali na&nbsp;dystansie 50 metr&oacute;w we wszystkich stylach pływackich, w&nbsp;kategoriach wiekowych od 9 do 12 lat. Szczeg&oacute;lnych emocji dostarczyły widowiskowe sztafety mieszane 5x50 m, w&nbsp;kt&oacute;rych obok zawodnik&oacute;w startowali r&oacute;wnież trenerzy lub&nbsp;rodzice.<br>Największym zwycięzcą zawod&oacute;w został klub Kajman Połaniec, kt&oacute;ry zdobył 25 medali (11 złotych, 7 srebrnych, 7 brązowych) i&nbsp;zajął 1. miejsce w&nbsp;klasyfikacji drużynowej, uzyskując 10 086 punkt&oacute;w. Na podium znalazły się r&oacute;wnież: UKS FENIKS Dębica (7 682 pkt.) oraz&nbsp;MUKP ORKA MOSiR Kielce (7 286 pkt.).<br>Wyr&oacute;żnieni zostali także najlepsi zawodnicy i&nbsp;zawodniczki w&nbsp;poszczeg&oacute;lnych rocznikach. Statuetki trafiły m.in. do Blanki Arendarskiej, Bartosza Cieślika i&nbsp;Gabriela Kosowicza, kt&oacute;rzy wygrali klasyfikacje indywidualne w&nbsp;swoich kategoriach wiekowych.<br>W gronie gości honorowych obecni byli m.in.:<br>&bull; Jerzy Kr&oacute;l &ndash; Wiceprezes ds. Technicznych Enei Elektrowni Połaniec<br>&bull; Stanisław Kotlarz &ndash; Prezes Banku Sp&oacute;łdzielczego w&nbsp;Połańcu<br>&bull; Małgorzata Walenciak &ndash; Przewodnicząca Rady Miejskiej<br>&bull; Krzysztof Zając - Radny Rady Miejskiej w&nbsp;Połańcu<br>&bull; Agata Borycka &ndash; Prezes Świętokrzyskiego Okręgowego Związku Pływackiego<br>&bull; Grzegorz Sobut &ndash; Dyrektor OSiR w&nbsp;Połańcu<br>Zawody &bdquo;Pływam z&nbsp;Energią&rdquo; już po raz kolejny odbyły się w&nbsp;Połańcu, potwierdzając, że&nbsp;lokalna pływalnia oraz&nbsp;organizatorzy &ndash; Klub Pływacki KAJMAN i&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji &ndash; potrafią zapewnić najwyższy poziom sportowej rywalizacji i&nbsp;atmosfery.</p>  <p>Najlepsi zawodnicy:</p>  <ul>  <li>9 lat i&nbsp;młodsi:</li>  </ul>  <p>Dziewczęta:<br>- 50 m stylem dowolnym<br>1 miejsce: Arendarska Blanka</p>  <p>Chłopcy:<br>- 50 m stylem grzbietowym<br>4 miejsce: Świątek Szymon<br>6 miejsce: Antonik Filip</p>  <ul>  <li>10 lat:</li>  </ul>  <p>Chłopcy:<br>- 50 m stylem dowolnym<br>2 miejsce: Kołacz Leon<br>5 miejsce: Jędrzejowski Miłosz</p>  <ul>  <li>11 lat:</li>  </ul>  <p>Dziewczęta:<br>- 50 m stylem motylkowym<br>2 miejsce: Dragon Dorota<br>- 50 m stylem dowolnym&nbsp;<br>3 miejsce: Kamińska Agata<br>- 50 m stylem grzbietowym&nbsp;<br>5 miejsce: Jajko Liliana</p>  <p>Chłopcy:<br>- 50 m stylem motylkowym<br>1 miejsce: Cieślik Bartosz<br>2 miejsce: Ścisłowski Antoni<br>- 50 m stylem dowolnym<br>3 miejsce: Kusik Ernest<br>6 miejsce: Skrobacz Jeremi</p>  <ul>  <li>12 lat:</li>  </ul>  <p>Dziewczęta:<br>- 50 m stylem klasycznym<br>2 miejsce: Sawicka Liliana</p>  <p>Chłopcy:<br>- 50 m stylem klasycznym<br>1 miejsce: Kosowicz Gabriel<br>- 50 m stylem dowolnym<br>3 miejsce: Rachuna Marcel<br>5 miejsce : Idzik Kacper<br>- 50 m stylem motylkowym&nbsp;<br>6 miejsce: Tałaj Filip</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 12:33:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/plywam-z-energia.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/plywam-z-energia.html</guid>
      <tcid>144</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-144.webp" length="154234" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-144.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/143-godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-28062025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-143.webp</url>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 28.06.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 28.06.2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy iż w&nbsp;związku z&nbsp;organizacją zawod&oacute;w pływackich w&nbsp;dniu <strong>28 czerwca 2025</strong> roku, basen wewnętrzny będzie dostępny dla klient&oacute;w indywidualnych w&nbsp;godzinach <strong>6:00 - 8:30 </strong>oraz od około godziny <strong>16:00</strong>. Zapraszamy na&nbsp;baseny zewnętrzne od godziny <strong>10:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 14:30:20 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/143-godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-28062025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/143-godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-28062025.html</guid>
      <tcid>143</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-143.webp" length="178660" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-143.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/lato-w-miescie-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-141.webp</url>
      <title>Lato w mie&#x15B;cie 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Lato w mie&#x15B;cie 2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;"Lato w&nbsp;mieście" w&nbsp;okresie od <strong>01.07.2025</strong> do <strong>28.08.2025</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Wejścia w&nbsp;godzinach <strong>10:00 - 14:00</strong> w&nbsp;każdy <strong>wtorek</strong> oraz&nbsp;<strong>czwartek</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Cena za godzinę <strong>2,30 zł/os</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Dzieci do 7 roku życia - wejście z&nbsp;opiekunem (<strong>opłata dla opiekuna zgodnie z&nbsp;cennikiem</strong>).</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 80.1925%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/file/Lato%20w%20mie%C5%9Bcie%202025.jpg" alt="" width="1140" height="1612"></span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 13:50:15 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 23 Jun 2025 01:53:38 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/lato-w-miescie-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/lato-w-miescie-2025.html</guid>
      <tcid>141</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-141.webp" length="162946" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-141.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/pilkarskie-swieto-mlodych-adeptow.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-140.webp</url>
      <title>Pi&#x142;karskie &#x15B;wi&#x119;to m&#x142;odych adept&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Pi&#x142;karskie &#x15B;wi&#x119;to m&#x142;odych adept&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p>21 czerwca 2025 roku na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu odbył się wyjątkowy turniej piłkarski dla najmłodszych &ndash; Aktywny Junior ENEA CUP. Było to sportowe święto pełne emocji, uśmiechu i&nbsp;prawdziwej radości z&nbsp;gry. Organizatorem wydarzenia był OSiR Połaniec, a&nbsp;gł&oacute;wnym sponsorem &ndash; Enea Elektrownia Połaniec, dzięki kt&oacute;rej całe przedsięwzięcie mogło zostać zrealizowane na&nbsp;tak wysokim poziomie.</p>  <p>Turniej został podzielony na&nbsp;dwie części &ndash; dla rocznik&oacute;w 2019/2020 oraz&nbsp;dla starszych zawodnik&oacute;w z&nbsp;rocznika 2017. W młodszej kategorii udział wzięło pięć drużyn: Czarni Połaniec I i&nbsp;II, Pogoń Stasz&oacute;w, Siarka Tarnobrzeg oraz&nbsp;Wisła Sandomierz. Dla większości dzieciak&oacute;w był to pierwszy tak poważny turniej w&nbsp;życiu. Emocji nie brakowało, ale&nbsp;najważniejsza była radość z&nbsp;gry i&nbsp;dobra zabawa. Każdy mały piłkarz otrzymał medal, a&nbsp;wszystkie drużyny zostały uhonorowane pamiątkowymi pucharami. Rodzice aktywnie wspierali swoich zawodnik&oacute;w &ndash; nie tylko głośnym dopingiem z&nbsp;trybun, ale&nbsp;r&oacute;wnież przygotowując poczęstunek w&nbsp;przerwach między meczami. Na zakończenie najmłodsi mogli skorzystać z&nbsp;dmuchanych zjeżdżalni, kt&oacute;re cieszyły się ogromnym powodzeniem.</p>  <p>W drugiej części dnia na&nbsp;murawie pojawili się nieco starsi zawodnicy z&nbsp;rocznika 2017. Do rywalizacji stanęło sześć drużyn: Czarni Połaniec I i&nbsp;II, Agricola Łoni&oacute;w, Baszta Rytwiany, Siarka Tarnobrzeg oraz&nbsp;Lech Future Tarnobrzeg. W tym turnieju mecze były już punktowane, co dodawało dodatkowych emocji i&nbsp;rywalizacji. Trzy najlepsze drużyny otrzymały puchary, ale&nbsp;nikt nie wyjechał z&nbsp;Połańca z&nbsp;pustymi rękami &ndash; każdy uczestnik został nagrodzony medalem. Dodatkowo w&nbsp;każdej drużynie wybrano najlepszego zawodnika, kt&oacute;ry otrzymał pamiątkowy dyplom. Spośr&oacute;d wszystkich uczestnik&oacute;w wyr&oacute;żniono r&oacute;wnież najlepszego bramkarza, napastnika oraz&nbsp;obrońcę turnieju.</p>  <p>Turniej Aktywny Junior ENEA CUP był nie tylko sportową rywalizacją, ale&nbsp;przede wszystkim pięknym przykładem promocji zdrowego stylu życia i&nbsp;aktywności fizycznej wśr&oacute;d najmłodszych. To r&oacute;wnież dow&oacute;d na&nbsp;to, że&nbsp;sport potrafi łączyć całe rodziny i&nbsp;społeczności. Dzięki zaangażowaniu trener&oacute;w, rodzic&oacute;w, organizator&oacute;w oraz&nbsp;wsparciu Enei &ndash; wydarzenie to na&nbsp;długo pozostanie w&nbsp;pamięci zar&oacute;wno dzieci, jak i&nbsp;dorosłych. Każdy uczestnik wr&oacute;cił do domu z&nbsp;medalem na&nbsp;szyi, uśmiechem na&nbsp;twarzy i&nbsp;sercem pełnym sportowych marzeń.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 23 Jun 2025 09:26:08 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/pilkarskie-swieto-mlodych-adeptow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/pilkarskie-swieto-mlodych-adeptow.html</guid>
      <tcid>140</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-140.webp" length="221226" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-140.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-19062025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-139.webp</url>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 19.06.2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w dniu 19.06.2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniu&nbsp;<strong>19.06.2025</strong>&nbsp;Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; będzie czynna od godziny <strong>14:00</strong>. Serdecznie zapraszamy !!</span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2025 11:36:57 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 17 Jun 2025 11:38:14 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-19062025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-dniu-19062025.html</guid>
      <tcid>139</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-139.webp" length="39072" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-139.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-138.webp</url>
      <title>Og&#xF3;lnopolskie zawody p&#x142;ywackie "P&#x142;ywam z Energi&#x105;"</title>
    </image>
    <item>
      <title>Og&#xF3;lnopolskie zawody p&#x142;ywackie "P&#x142;ywam z Energi&#x105;"</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu</strong>, <strong>Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec</strong>, <strong>Kajman Połaniec</strong> oraz&nbsp;sponsor tytularny<strong> Enea Elektrownia Połaniec S.A. </strong>zapraszają na&nbsp;Og&oacute;lnopolskie zawody pływackie "Pływam z&nbsp;Energią". Zawody odbędą się <strong>28 czerwca 2025</strong> o&nbsp;godzinie <strong>10:00</strong> na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Czekam na&nbsp;Was mn&oacute;stwo emocji i&nbsp;wspaniałej zabawy !!</span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1383%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/P%C5%82ywam%20z%20Energi%C4%85%202025.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2025 09:09:10 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/ogolnopolskie-zawody-plywackie-plywam-z-energia.html</guid>
      <tcid>138</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-138.webp" length="167364" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-138.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/emocjepasja-i-fair-play-turniej-rocznika-2016-w-ramach-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-137.webp</url>
      <title>Emocje&#xA0;pasja i fair play &#x2013; turniej rocznika 2016 w ramach Aktywny Junior ENEA Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Emocje&#xA0;pasja i fair play &#x2013; turniej rocznika 2016 w ramach Aktywny Junior ENEA Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Emocje pasja i&nbsp;fair p<span style="color: inherit;">lay &ndash; turniej rocznika 2016 w&nbsp;ramach Aktywny Junior ENEA Cup 2025 za nami ! W sobotę, 15 czerwca 2025 roku, od godziny 9:00, na&nbsp;boiskach w&nbsp;Połańcu odbył się kolejny z&nbsp;turniej&oacute;w w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior ENEA Cup 2025. Tym razem do sportowej rywalizacji stanęły drużyny z&nbsp;rocznika 2016, a&nbsp;emocji zdecydowanie nie brakowało ! W turnieju udział wzięło sześć zespoł&oacute;w: </span></p>  <ul>  <li><span style="color: inherit;">Baszta Rytwiany,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">Pogoń Stasz&oacute;w,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">MUKS Wisła Sandomierz,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">MLKS Polan Żabno,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">Czarni Połaniec I,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">Czarni Połaniec II </span></li>  </ul>  <p><span style="color: inherit;">Mecze obfitowały w&nbsp;piękne akcje, zaciętą rywalizację i&nbsp;mn&oacute;stwo bramek. Mimo sportowych emocji na&nbsp;boisku, najważniejsze okazały się świetna zabawa i&nbsp;gra w&nbsp;duchu fair play &ndash; wartości, kt&oacute;re są fundamentem całego projektu Aktywny Junior ENEA Cup. Nie można pominąć zaangażowania rodzic&oacute;w, kt&oacute;rzy gorąco dopingowali swoje pociechy przez cały dzień, tworząc fantastyczną atmosferę na&nbsp;trybunach. Dzięki ich wsparciu oraz&nbsp;ogromnej pomocy gł&oacute;wnego sponsora &ndash; ENEA Elektrownia Połaniec, turniej m&oacute;gł zostać zorganizowany na&nbsp;najwyższym poziomie. Na zakończenie wszystkie drużyny otrzymały pamiątkowe puchary, a&nbsp;każdy z&nbsp;młodych piłkarzy &ndash; medal za udział. Dodatkowo, w&nbsp;każdej drużynie został wyr&oacute;żniony najbardziej zaangażowany i&nbsp;wyr&oacute;żniający się zawodnik. To był dzień pełen sportowych emocji, uśmiech&oacute;w i&nbsp;dziecięcej radości. A to jeszcze nie koniec !<br>Z niecierpliwością czekamy na&nbsp;kolejne turnieje dla następnych rocznik&oacute;w, kt&oacute;re odbędą się już w&nbsp;najbliższą sobotę &ndash; 21 czerwca 2025 roku. &nbsp; Gratulujemy wszystkim zawodnikom i&nbsp;trenerom ! Dziękujemy rodzicom i&nbsp;sponsorom za obecność i&nbsp;wsparcie !</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Jun 2025 12:46:14 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/emocjepasja-i-fair-play-turniej-rocznika-2016-w-ramach-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/emocjepasja-i-fair-play-turniej-rocznika-2016-w-ramach-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>137</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-137.webp" length="252638" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-137.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/spartakiada-miast-partnerskich-polaniec-w-vsetinie-czechy.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-136.webp</url>
      <title>Spartakiada Miast Partnerskich &#x2013; Po&#x142;aniec w Vset&#xED;nie (Czechy)</title>
    </image>
    <item>
      <title>Spartakiada Miast Partnerskich &#x2013; Po&#x142;aniec w Vset&#xED;nie (Czechy)</title>
      <description><![CDATA[<p>Połaniec na&nbsp;Spartakiadzie Miast Partnerskich !&nbsp;</p>  <p>W dniach 12&ndash;14 czerwca nasza młodzież reprezentowała Połaniec podczas Spartakiady Miast Partnerskich w&nbsp;Vset&iacute;nie (Czechy) !</p>  <p>W wydarzeniu udział wzięły 4 miasta z&nbsp;3 państw: Połaniec, Nowy Sącz, Star&aacute; Ľubovňa i&nbsp;gospodarze &ndash; Vset&iacute;n.</p>  <p>Rywalizacja toczyła się w&nbsp;lekkoatletyce, siatk&oacute;wce dziewcząt i&nbsp;piłce nożnej chłopc&oacute;w &ndash; wszystko w&nbsp;atmosferze sportowego ducha i&nbsp;fair play. Nie zabrakło integracji, wsp&oacute;lnych zabaw i&nbsp;nowych znajomości.</p>  <p>Amelia Poznańska &ndash; 1. miejsce w&nbsp;skoku w&nbsp;dal<br>Karolina Przysucha &ndash; 2. miejsce w&nbsp;biegu na&nbsp;60 m<br>Igor Skowron &ndash; 3. miejsce w&nbsp;biegu na&nbsp;60 m<br>Sztafeta 4 &times; 200 m: Amelia Poznańska, Karolina Przysucha, Wiktor Śledź, Hubert Tałaj &ndash; piękny bieg i&nbsp;ogromne emocje.<br>Piłka nożna chłopc&oacute;w &ndash; 2. miejsce<br>Podczas ceremonii zakończenia trener Łukasz Maj odebrał symboliczną pałeczkę &ndash; w&nbsp;przyszłym roku Połaniec będzie gospodarzem tego wyjątkowego wydarzenia !</p>  <p>Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie i&nbsp;gratulujemy pięknej postawy sportowej !</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Jun 2025 12:12:26 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/spartakiada-miast-partnerskich-polaniec-w-vsetinie-czechy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/spartakiada-miast-partnerskich-polaniec-w-vsetinie-czechy.html</guid>
      <tcid>136</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-136.webp" length="191798" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-136.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iv-miejsce-naszych-orlikow-na-miedzynarodowym-turnieju-pilkarskim-o-puchar-prezydenta-miasta-mielca.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-135.webp</url>
      <title>IV miejsce naszych Orlik&#xF3;w na Mi&#x119;dzynarodowym Turnieju Pi&#x142;karskim o Puchar Prezydenta Miasta Mielca</title>
    </image>
    <item>
      <title>IV miejsce naszych Orlik&#xF3;w na Mi&#x119;dzynarodowym Turnieju Pi&#x142;karskim o Puchar Prezydenta Miasta Mielca</title>
      <description><![CDATA[<p>Trener Daniel Sławek &nbsp;1 czerwca w&nbsp;Dzień Dziecka udaliśmy się do Mielca aby zagrać w&nbsp;turnieju w&nbsp;kt&oacute;rym udział wzięły między innymi drużyny z&nbsp;Ukrainy oraz&nbsp;Słowacji.<br>Łącznie do zawod&oacute;w przystąpiło 14 drużyn &nbsp;Cztery zwycięstwa, dwa remisy i&nbsp;dwie porażki pozwoliły zająć naszej drużynie bardzo wysokie IV miejsce w&nbsp;końcowej klasyfikacji.<br>Jestem z&nbsp;chłopc&oacute;w bardzo dumny -wykazali się wielką wola walki ,zaangażowaniem i&nbsp;przede wszystkim bardzo dużymi umiejętnościami . Mimo wysokiej temperatury zostawili na&nbsp;boisku dużo zdr&oacute;wka i&nbsp;serca do gry.<br>Dziękuję r&oacute;wnież rodzicom kt&oacute;rzy bardzo licznie i&nbsp;głośno dopingowali naszych piłkarzy.</p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 15 Jun 2025 12:01:05 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iv-miejsce-naszych-orlikow-na-miedzynarodowym-turnieju-pilkarskim-o-puchar-prezydenta-miasta-mielca.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/iv-miejsce-naszych-orlikow-na-miedzynarodowym-turnieju-pilkarskim-o-puchar-prezydenta-miasta-mielca.html</guid>
      <tcid>135</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-135.webp" length="148834" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-135.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-21-czerwca-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-134.webp</url>
      <title>Turniej pi&#x142;karski 21 czerwca 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej pi&#x142;karski 21 czerwca 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Enea Elektrownia Połaniec zapraszają na&nbsp;Turniej piłkarski rocznik&oacute;w 2017 oraz&nbsp;2020. Turniej organizowany jest w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025.<br>Start turnieju rocznika 2020 zaplanowany jest na&nbsp;godzinę 9:30, a&nbsp;rocznika 2017 na&nbsp;godzinę 13:00.<br>Gł&oacute;wnym sponsorem wydarzenia jest Enea Elektrownia Połaniec S.A.</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.2447%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Aktwyny_Junior-_Enea_Cup_2025-2106.jpg" alt="" width="1220" height="1725"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 13 Jun 2025 14:33:04 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 21 Jun 2025 09:30:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-21-czerwca-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-21-czerwca-2025.html</guid>
      <tcid>134</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-134.webp" length="143034" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-134.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-sobotni-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-133.webp</url>
      <title>Zapraszamy na sobotni turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na sobotni turniej Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Enea Elektrownia Połaniec zapraszają na&nbsp;Turniej piłkarski rocznika 2016.<br>Turniej organizowany jest w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025.<br>Gł&oacute;wnym sponsorem wydarzenia jest Enea Elektrownia Połaniec S.A.</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/file/Aktwyny_Junior-_Enea_Cup_2025-14-06-2025.jpg" alt="" width="1107" height="1566"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 11 Jun 2025 07:59:40 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 15 Jun 2025 09:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-sobotni-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-sobotni-turniej-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>133</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-133.webp" length="122100" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-133.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywne-juniorki-z-polanca-wicemistrzyniami-polski-w-xxv-edycji-pucharu-tymbarku.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-132.webp</url>
      <title>Aktywne Juniorki z Po&#x142;a&#x144;ca wicemistrzyniami Polski w XXV edycji Pucharu Tymbarku !</title>
    </image>
    <item>
      <title>Aktywne Juniorki z Po&#x142;a&#x144;ca wicemistrzyniami Polski w XXV edycji Pucharu Tymbarku !</title>
      <description><![CDATA[<p>Wielki sukces odniosły młode piłkarki z&nbsp;Połańca, uczestniczki programu Aktywny Junior ENEA CUP 2025, kt&oacute;re zdobyły srebrny medal &nbsp;w XXV edycji Pucharu Tymbarku. W emocjonującym finale rozegranym na&nbsp;gł&oacute;wnej płycie Stadionu Śląskiego w&nbsp;Chorzowie uległy drużynie ze Szkoły Podstawowej w&nbsp;Przeźmierowie, zdobywając tym samym tytuł wicemistrzyń Polski w&nbsp;kategorii U-12.<br>To historyczne osiągnięcie dla zespołu, kt&oacute;ry w&nbsp;poprzednich edycjach nie zdołał przebić się poza ćwierćfinały. Tym razem dziewczęta pokazały ogromne zaangażowanie i&nbsp;determinację, co zaowocowało awansem do finału i&nbsp;zdobyciem drugiego miejsca w&nbsp;kraju.<br>Program Aktywny Junior ENEA CUP 2025, realizowany przez Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu przy wsparciu Enea Elektrowni Połaniec S.A., Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec , ma na&nbsp;celu rozwijanie pasji piłkarskiej wśr&oacute;d dzieci w&nbsp;wieku od 4 do 13 lat.<br>Gratulujemy naszym Aktywnym Juniorkom oraz&nbsp;ich trenerowi Łukaszowi Majowi za wspaniałą postawę i&nbsp;życzymy dalszych sukces&oacute;w na&nbsp;boisku!</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 09 Jun 2025 08:16:39 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywne-juniorki-z-polanca-wicemistrzyniami-polski-w-xxv-edycji-pucharu-tymbarku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywne-juniorki-z-polanca-wicemistrzyniami-polski-w-xxv-edycji-pucharu-tymbarku.html</guid>
      <tcid>132</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-132.webp" length="133888" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-132.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dotycz&#x105;ca zaj&#x119;&#x107; nauki plywania</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, iż ostatnie zajęcia nauki pływania w&nbsp;sezonie 2024/2025&nbsp;odbędą się <strong>14 czerwca</strong>.</p>  <p>Wszelkie informacje dotyczące zapis&oacute;w&nbsp;na przyszły sezon będą ogłoszone&nbsp; z&nbsp;<strong>2 tygodniowym wyprzedzeniem</strong></p>  <p>&nbsp;na stronie internetowej, mediach społecznościowych oraz&nbsp;tablicy informacyjnej w&nbsp;holu pływalni.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 05 Jun 2025 15:02:22 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-zajec-nauki-plywania.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-zajec-nauki-plywania.html</guid>
      <tcid>131</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Aktualizacja cennika op&#x142;at za korzystanie z obiekt&#xF3;w sportowo-rekreacyjnych w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p>Na podstawie Zarządzenia Nr 72/2025 z&nbsp;dnia 2 czerwca 2025 roku Burmistrza Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, został ustalony nowy cennik opłat za korzystanie z&nbsp;obiekt&oacute;w sportowo-rekreacyjnych, będących w&nbsp;trwałym zarządzie Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu.</p>  <p>Szczeg&oacute;ły pod linkiem <a href="cennik.html">Cennik</a></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 05 Jun 2025 12:13:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktualizacja-cennika-oplat-za-korzystanie-z-obiektow-sportowo-rekreacyjnych-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktualizacja-cennika-oplat-za-korzystanie-z-obiektow-sportowo-rekreacyjnych-w-polancu.html</guid>
      <tcid>130</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Op&#x142;aty dotycz&#x105;ce wydarze&#x144; organizowanych na obiektach sportowo-rekreacyjnych OSiR w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Turniej gier zespołowych: piłka nożna, ręczna, siatk&oacute;wka, koszyk&oacute;wka</strong></p>  <ul>  <li>od 300,00 zł drużyna do 18 roku życia zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem Dyrektora OSiR w&nbsp;Połańcu,</li>  <li><span style="color: inherit;">od 600,00 zł drużyna dorośli zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem Dyrektora OSiR w&nbsp;Połańcu.</span></li>  </ul>  <p><strong>Turnieje i&nbsp;imprezy organizowane przez OSiR w&nbsp;Połańcu: tenis, rajd rowerowy, maraton pływacki, itp.</strong></p>  <ul>  <li>od 10,00 zł zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem Dyrektora OSiR w&nbsp;Połańcu</li>  </ul>  <p><strong>Wypoczynek sportowo - rekreacyjny dzieci i&nbsp;młodzieży:</strong></p>  <ul>  <li>organizacja p&oacute;łkolonii od 300,00 zł zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem Dyrektora OSiR w&nbsp;Połańcu</li>  </ul>  <p><strong>Pozostałe:</strong></p>  <ul>  <li>wejścia promocyjne, w&nbsp;wybranych dniach w&nbsp;roku, uwzględniając przyjęty harmonogram imprez - od 1,00 zł zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem Dyrektora OSiR w&nbsp;Połańcu</li>  </ul>]]></description>
      <pubDate>Wed, 04 Jun 2025 11:43:16 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/oplaty-dotyczace-wydarzen-organizowanych-na-obiektach-sportowo-rekreacyjnych-osir-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/oplaty-dotyczace-wydarzen-organizowanych-na-obiektach-sportowo-rekreacyjnych-osir-w-polancu.html</guid>
      <tcid>129</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Op&#x142;aty dotycz&#x105;ce obiekt&#xF3;w sportowo-rekreacyjnych b&#x119;d&#x105;ce w trwa&#x142;ym zarz&#x105;dzie OSiR w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Wejście na&nbsp;siłownię (ul. Sportowa 1, ul. Głowackiego 4a):</strong></p>  <ul>  <li>bilet jednorazowy - 8,00 zł za godzinę</li>  <li><span style="color: inherit;">bilet senior - 6,00 zł za godzinę</span></li>  <li><span style="color: inherit;">karnet miesięczny - 73,00 zł</span></li>  <li><span style="color: inherit;">karnet miesięczny senior - 53,00 zł</span></li>  </ul>  <p><strong>Wynajem powierzchni/terenu na&nbsp;Stadionie Miejskim:</strong></p>  <ul>  <li>cały obiekt - 300,00 zł za godzinę + media, 2500,00 zł za cały dzień + media,</li>  <li><span style="color: inherit;">płyta gł&oacute;wna + zaplecze - 200,00 zł za godzinę + media</span></li>  <li><span style="color: inherit;">płyta boczna + zaplecze - 100,00 zł za godzinę + media</span></li>  <li><span style="color: inherit;">sala - 60,00 zł za godzinę</span></li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Wynajem powierzchni reklamowej (Stadion Miejski/kort tenisowy - po uzgodnieniu dogodnej lokalizacji):</span></strong></p>  <ul>  <li><span style="color: inherit;">baner - 300,00 zł za miesiąc - 2500,00 zł za rok,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">roll - up - 150,00 zł za miesiąc - 1000,00 zł za rok,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">ekspozytor ulotek - 80,00 zł za miesiąc - 700,00 zł za tok.</span></li>  </ul>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Jun 2025 14:11:06 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/oplaty-dotyczace-obiektow-sportowo-rekreacyjnych-bedace-w-trwalym-zarzadzie-osir-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/oplaty-dotyczace-obiektow-sportowo-rekreacyjnych-bedace-w-trwalym-zarzadzie-osir-w-polancu.html</guid>
      <tcid>128</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Klauzule uzupe&#x142;niaj&#x105;ce do cennika P&#x142;ywalni "Delfin" w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Bilet ulgowy przysługuje:</strong></p>  <ul>  <li>dzieciom, młodzieży szkolnej, studentom do ukończenia 25 roku życia po pokazaniu ważnej legitymacji szkolnej lub&nbsp;studenckiej,</li>  <li><span style="color: inherit;">mieszkańcom Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec posiadającym Kartę Seniora,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">emerytom i&nbsp;rencistom po okazaniu ważnej legitymacji.</span></li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Wejście bez opłat przysługuje:</span></strong></p>  <ul>  <li><span style="color: inherit;">dzieciom do 3 roku życia,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">dzieciom i&nbsp;młodzieży ze szk&oacute;ł w&nbsp;tym szkoły średniej z&nbsp;terenu Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec w&nbsp;ramach zajęć lekcyjnych z&nbsp;wychowania fizycznego,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">dzieciom i&nbsp;młodzieży, kt&oacute;rzy są zawodnikami sekcji klubu sportowego z&nbsp;terenu Miasta i&nbsp;gminy Połaniec, wejścia grupowe po wcześniejszym uzgodnieniu z&nbsp;Zarządcą basenu, pod opieką trenera klubu,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">osobom niepełnosprawnym z&nbsp;terenu Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, po okazaniu legitymacji o&nbsp;niepełnosprawności lub&nbsp;stosownego dokumentu, przy czy&nbsp;w stopniu znacznym wraz z&nbsp;opiekunem gdy jest on niezbędny,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">grupom formalnym na&nbsp;podstawie list imiennych w&nbsp;oparciu o&nbsp;odrębne Porozumienie,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">weteranom i&nbsp;weteranom poszkodowanym, po przedłożeniu stosownego dokumentu.</span></li>  </ul>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Karta Dużej Rodziny, Świętokrzyska karta Zawodowej Rodziny Zastępczej</strong> - upoważnia do korzystania z&nbsp;obiektu zgodnie z&nbsp;Umową po okazaniu ważnej karty oraz&nbsp;dowodu tożsamości.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Karta seniora</strong> - upoważnia do korzystania z&nbsp;biletu ulgowego.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wejście opiekuna dziecka do lat</strong> 7 - zgodnie z&nbsp;cennikiem.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wejścia na&nbsp;basen wewnętrzny w&nbsp;ramach biletu na&nbsp;basen zewnętrzny</strong> - dopłata zgodnie z&nbsp;cennikiem.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wejście na&nbsp;basen zewnętrzny w&nbsp;ramach biletu</strong> - tylko w&nbsp;sezonie letnim.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wejście do kawiarni, sauny, groty solne</strong>j - wstrzymuje czas zakupionego biletu.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wejście na&nbsp;saunę i&nbsp;grotę solną na&nbsp;zakupiony bilecie basenowym</strong> - powoduje dopłatę przy wyjściu.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wejście wyłączenie na&nbsp;saunę i&nbsp;grotę solną</strong> - zgodnie z&nbsp;cennikiem.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Udział w&nbsp;wydarzeniach cyklicznych</strong> - dzieci i&nbsp;młodzież szkolna od 3 do 16 roku życia za okazaniem legitymacji szkolnej (lato w&nbsp;mieście, Zima w&nbsp;mieście, Dzień Dziecka, Mikołajki itp.)</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Opłata za gubiony pasek/kluczyk do szafki</strong>&nbsp; - wynosi 60 zł.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Wynajem powierzchni basenowej długoterminowo</strong> - zgodnie z&nbsp;Umową.</span></p>  <p><span style="color: inherit;"><strong>Najemcy lokali, sponsorzy wydarzeń wynajmujący powierzchnie reklamowe</strong> - na&nbsp;podstawie zawartych Um&oacute;w.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Jun 2025 12:49:42 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/klauzule-uzupelniajace-do-cennika-plywalni-delfin-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/klauzule-uzupelniajace-do-cennika-plywalni-delfin-w-polancu.html</guid>
      <tcid>127</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-baseny-zewnetrzne.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-126.webp</url>
      <title>Zapraszamy na baseny zewn&#x119;trzne !!</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na baseny zewn&#x119;trzne !!</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;baseny zewnętrzne<br>na Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.</p>  <p>Baseny czynne w&nbsp;godzinach 10:00 - 18:00.</p>  <p><img style="width: 83.4028%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/Baseny%20zewn%C4%99trzne.jpg" alt="" width="976" height="1381"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Jun 2025 12:46:18 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-baseny-zewnetrzne.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-baseny-zewnetrzne.html</guid>
      <tcid>126</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-126.webp" length="126002" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-126.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/maj-pelen-emocji-z-aktywnym-juniorem-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-124.webp</url>
      <title>Maj pe&#x142;en emocji z Aktywnym Juniorem ENEA Cup 2025 ! </title>
    </image>
    <item>
      <title>Maj pe&#x142;en emocji z Aktywnym Juniorem ENEA Cup 2025 ! </title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.214rem;">Wiosenna runda Świętokrzyskiej Ligi Młodziczek rozpoczęła się z&nbsp;dużym impetem !&nbsp;</span><br><span style="font-size: 1.214rem;">3 maja nasza żeńska drużyna zainaugurowała rozgrywki na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu, gdzie zmierzyła się z&nbsp;drużyną Spartakusa Daleszyce. Doskonałe warunki atmosferyczne, świąteczny nastr&oacute;j oraz&nbsp;niezawodne wsparcie rodzin z&nbsp;trybun stworzyły wyjątkową atmosferę do rywalizacji. Nasze zawodniczki zaprezentowały pełne zaangażowanie, co sprawiło, że&nbsp;mecz był emocjonującym i&nbsp;pełnym pasji widowiskiem.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">We wtorek, 6 maja 2025 r., drużyna reprezentująca Szkołę Podstawową w&nbsp;Połańcu, na&nbsp;co dzień trenująca w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2025, wzięła udział w&nbsp;finałowym turnieju XXV Pucharu Tymbarku w&nbsp;kategorii U8. W rywalizacji z&nbsp;15-oma najlepszymi drużynami wojew&oacute;dztwa nasi zawodnicy pokazali ogromną determinację i&nbsp;umiejętności! &nbsp;Rezultat ? 3 zwycięstwa, 1 remis i&nbsp;tylko 3 stracone bramki !<br>Z dorobkiem 10 punkt&oacute;w dor&oacute;wnali drużynom, kt&oacute;re zdobyły 1. i&nbsp;2. miejsce ! Mimo to nie udało się awansować do p&oacute;łfinału.&nbsp;</span><br><span style="font-size: 1.214rem;">Ale to nas nie zniechęca! Wracamy z&nbsp;podniesioną głową, gotowi na&nbsp;kolejne wyzwania! Piłkarska pasja nie zna granic !&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">11 maja we Włoszczowie rozegrana została XI kolejka Świętokrzyskiej Ligi Młodziczek. Nasze zawodniczki zmierzyły się z&nbsp;drużyną Hetmanek, prezentując wiele emocjonujących akcji, sportowej walki i&nbsp;zaangażowania. Spotkanie przebiegało w&nbsp;świetnej atmosferze, a&nbsp;dziewczęta kolejny raz udowodniły swoją pasję do piłki nożnej.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">W poniedziałek, 12 maja, nasze zawodniczki z&nbsp;programu Aktywny Junior ENEA CUP 2025 wygrały wojew&oacute;dzki finał w&nbsp;Stalowej Woli, zdobywając awans do og&oacute;lnopolskiego finału Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku w&nbsp;kategorii U12. W turnieju wzięło udział 103 drużyny i&nbsp;prawie 1000 dzieci z&nbsp;całego wojew&oacute;dztwa. Cztery najlepsze drużyny w&nbsp;dw&oacute;ch kategoriach wiekowych (U10 i&nbsp;U12) &ndash; zar&oacute;wno dziewcząt, jak i&nbsp;chłopc&oacute;w &ndash; uzyskały awans do finału, kt&oacute;ry odbędzie się w&nbsp;czerwcu na&nbsp;Stadionie Śląskim w&nbsp;Chorzowie. Zwycięzcy będą mieli szansę spotkać się z&nbsp;reprezentantami Polski i&nbsp;wsp&oacute;lnie obejrzeć mecz Polska &ndash; Mołdawia na&nbsp;legendarnym Stadionie Śląskim, znanym jako "Kocioł Czarownic".</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">Kilka dni p&oacute;źniej, 17 maja, młode piłkarki ze Świętokrzyskiego ZPN U13 przeżyły wyjątkowe chwile na&nbsp;stadionie Exbud Arena w&nbsp;Kielcach. Podczas meczu Ekstraklasy pomiędzy Koroną Kielce a&nbsp;Rakowem Częstochową, miały zaszczyt wyprowadzić zawodnik&oacute;w obu drużyn na&nbsp;murawę.</span><br><span style="font-size: 1.214rem;">W tym gronie znalazły się r&oacute;wnież reprezentantki projektu Aktywny Junior ENEA CUP 2025: Aleksandra Burczy, Maja Pietryka, Hanna Spyra oraz&nbsp;Gabriela Szałach. Udział w&nbsp;takim wydarzeniu to nie tylko niezapomniane przeżycie, ale&nbsp;r&oacute;wnież ważny krok w&nbsp;promocji piłki nożnej dziewcząt w&nbsp;naszym regionie. Dla młodych zawodniczek to ogromne wyr&oacute;żnienie, kt&oacute;re motywuje do dalszego rozwoju sportowego i&nbsp;podejmowania nowych wyzwań.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">24 maja Stadion Miejski w&nbsp;Połańcu tętnił sportowymi emocjami ! Odbył się tam wyjątkowy turniej piłki nożnej dla dzieci z&nbsp;rocznika 2014, zorganizowany w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2025. Na murawie rywalizowało 8 drużyn z&nbsp;trzech wojew&oacute;dztw, a&nbsp;blisko 100 młodych piłkarzy dało pokaz nie tylko sportowej rywalizacji, ale&nbsp;też radości, pasji i&nbsp;prawdziwej drużynowej wsp&oacute;lnoty. Każdy uczestnik otrzymał pamiątkowy medal, a&nbsp;trzy najlepsze zespoły uhonorowano okazałymi pucharami. Nie zabrakło r&oacute;wnież wyr&oacute;żnień indywidualnych &ndash; dla najlepszego zawodnika, kr&oacute;la strzelc&oacute;w oraz&nbsp;najlepszego bramkarza. Emocji nie brakowało nie tylko na&nbsp;boisku &ndash; trybuny żyły dopingiem! Rodzice i&nbsp;kibice stworzyli fantastyczną, pełną wsparcia atmosferę, kt&oacute;ra na&nbsp;długo zostanie w&nbsp;pamięci młodych zawodnik&oacute;w.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">W dniach 24&ndash;25 maja zawodnicy trener&oacute;w Łukasza Kicińskiego &nbsp;i Piotra Urbana wzięli udział w&nbsp;prestiżowym turnieju Jarocin Pro Cup U8 !<br>W rywalizacji zmierzyło się 20 zespoł&oacute;w z&nbsp;całej Polski, a&nbsp;nasza drużyna po świetnych występach pierwszego dnia awansowała do grupy złotej !&nbsp;</span><br><span style="font-size: 1.214rem;">Drugi dzień to kolejne mecze, sportowa rywalizacja i&nbsp;cenne doświadczenia, kt&oacute;re zaprocentują w&nbsp;przyszłości !</span></p>  <p><span style="font-size: 1.214rem;">W dniu 27 maja 2025 roku nasze młode piłkarki, uczestniczki programu Aktywny Junior ENEA CUP 2025, rozegrały pełne zaangażowania spotkanie z&nbsp;drużyną KSP Kielce. Mecz odbył się w&nbsp;ramach rozgrywek prowadzonych przez Świętokrzyski Związek Piłki Nożnej.</span><br><span style="font-size: 1.214rem;">Zawodniczki wykazały się ogromną determinacją, pasją oraz&nbsp;wspaniałym duchem drużyny. Gratulujemy postawy na&nbsp;boisku i&nbsp;dziękujemy za dostarczenie sportowych emocji !</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 30 May 2025 15:06:36 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/maj-pelen-emocji-z-aktywnym-juniorem-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/maj-pelen-emocji-z-aktywnym-juniorem-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>124</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-124.webp" length="189858" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-124.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Cennik op&#x142;at obiektu sportowo-rekreacyjnego P&#x142;ywalni "Delfin" w Po&#x142;a&#x144;cu obowi&#x105;zuj&#x105;cy od 1 lipca 2026</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>Cennik opłat dotyczące obiektu sportowo-rekreacyjnego Pływalnia "Delfin" w&nbsp;Połańcu&nbsp;</strong></span></p>  <p><strong>Poniedziałek - Piątek</strong></p>  <p>&nbsp;Bilet Normalny:</p>  <ul>  <li>1 godzina - 16,00 zł</li>  <li>3 godziny - 40,00 zł</li>  <li>5 godzin - 66, 50 zł</li>  <li>bilet całodniowy (30 minut sauny lub&nbsp;groty solnej w&nbsp;cenie) - 100,00 zł</li>  <li>dopłata za kolejną minutę - 0,30 zł</li>  </ul>  <p>Bilet Ulgowy/Rodzinny (min. 3 os - dzieci do szesnastego roku życia)</p>  <ul>  <li>1 godzina - 13,50 zł</li>  <li>3 godziny - 34.00 zł</li>  <li>5 godzin - 53,00 zł</li>  <li>bilet całodniowy (30 minut sauny lub&nbsp;groty solnej w&nbsp;cenie) - 80,00 zł</li>  <li>dopłata za kolejną minutę - 0,25 zł</li>  </ul>  <p>Karta Dużej Rodziny/Świętokrzyska karta Zawodowej Rodziny Zastępczej</p>  <ul>  <li>1 godzina - 12,00 zł</li>  <li>3 godziny - 31,00 zł</li>  <li>5 godzin - 50,00 zł</li>  <li>bilet całodniowy (30 minut sauny lub&nbsp;groty solnej w&nbsp;cenie) - 73,00 zł</li>  <li>dopłata za kolejną minutę - 0,20 zł</li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Ceny bilet&oacute;w: Sobota, Niedziela i&nbsp;Święta</span></strong></p>  <p>&nbsp;Bilet Normalny:</p>  <ul>  <li>1 godzina - 18,00 zł</li>  <li>3 godziny - 47,00 zł</li>  <li>5 godzin - 73,00 zł</li>  <li>bilet całodniowy (30 minut sauny lub&nbsp;groty solnej w&nbsp;cenie) - 120,00 zł</li>  <li>dopłata za kolejną minutę - 0,35 zł</li>  </ul>  <p>Bilet Ulgowy/Rodzinny (min. 3 os - dzieci do szesnastego roku życia)</p>  <ul>  <li>1h - 16,00 zł</li>  <li>3h - 40,00 zł</li>  <li>5h - 67,00 zł</li>  <li>bilet całodniowy (30 minut sauny lub&nbsp;groty solnej w&nbsp;cenie) - 100,00 zł</li>  <li>dopłata za kolejną minutę - 0,30 zł</li>  </ul>  <p>Karta Dużej Rodziny/Świętokrzyska karta Zawodowej Rodziny Zastępczej</p>  <ul>  <li>1h - 14,00 zł</li>  <li>3h - 37,00 zł</li>  <li>5h - 60,00 zł</li>  <li>bilet całodniowy (30 minut sauny lub&nbsp;groty solnej w&nbsp;cenie) - 86,00 zł</li>  <li>dopłata za kolejną minutę - 0,23 zł</li>  </ul>  <p><strong>Bilet basen zewnętrzny:</strong></p>  <ul>  <li>normalny całodniowy - 53,00 zł</li>  <li><span style="color: inherit;">ulgowy/rodzinny - 40,00 zł</span></li>  <li><span style="color: inherit;">całodniowy Karta Dużej Rodziny/Świętokrzyska Karta Zawodowej Rodziny Zastępczej - 37,00 zł</span></li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Cennik korzystania z&nbsp;Sauny oraz&nbsp;Groty Solnej:</span></strong></p>  <ul>  <li><span style="color: inherit;">normalny - 4,00 zł/5 minut, dopłata za każdą rozpoczętą minutę 0,80 zł</span><span style="color: inherit;"></span></li>  <li><span style="color: inherit;">ulgowy/rodzinny - 3,50 zł/5 minut, dopłata za każdą rozpoczętą minutę 0,70 zł</span></li>  <li><span style="color: inherit;">Karta Dużej Rodziny/Świętokrzyska Karta Zawodowej Rodziny Zastępczej - 3,00 zł/5 minut, dopłata za każdą rozpoczętą minutę 0,60 zł</span></li>  <li><span style="color: inherit;">bilet na&nbsp;wiecz&oacute;r saunowy (zorganizowane spotkanie z&nbsp;saunamistrzem min. 2 godziny - 105,00 zł)</span></li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Zajęcia z&nbsp;instruktorem:</span></strong></p>  <p><span style="color: inherit;">Zajęcia zorganizowane grupowe dla dzieci, młodzieży, dorosłych (nauka pływania,&nbsp; doskonalenie nauki pływania)</span></p>  <ul>  <li><span style="color: inherit;"></span><span style="color: inherit;">bilet normalny - 26,00 zł + cena biletu na&nbsp;pływalnię</span><span style="color: inherit;"></span></li>  <li><span style="color: inherit;">bilet ulgowy - 18 zł + cena biletu na&nbsp;pływalnię</span></li>  <li><span style="color: inherit;">gimnastyka w&nbsp;wodzie dla dorosłych i&nbsp;senior&oacute;w - 29,00 zł</span></li>  <li><span style="color: inherit;">aqua aerobic - 29,00 zł</span></li>  <li><span style="color: inherit;">aerobic, pilates, zdrowy kręgosłup, joga itp. na&nbsp;sali fintess - 14,00 zł</span></li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Bilet grupowy na&nbsp;pływalnię - dotyczy grupy do 15 os&oacute;b (przy wcześniejszej rezerwacji) - 13,00 zł</span></strong></p>  <p>Nauka pływania z&nbsp;instruktorem:</p>  <ul>  <li>nauka pływania z&nbsp;instruktorem od 1 do 3 os&oacute;b - 80,50 zł za godzinę + cena biletu na&nbsp;pływalnię od osoby</li>  <li>grupowa nauka pływania z&nbsp;instruktorem do 15 os&oacute;b - 132,00 zł za godzinę + cena biletu na&nbsp;pływalnię od osoby</li>  </ul>  <p><strong>Wydarzenia cykliczne (Lato w&nbsp;mieście, Zima w&nbsp;mieście, Mikołajki, Dzień Dziecka itp.)</strong></p>  <ul>  <li>godzinne wejście przysługuje dzieciom z&nbsp;Gminy Połaniec w&nbsp; wieku od 3 do 16 roku życia - 3,00 zł</li>  <li><span style="color: inherit;">dopłata za przekroczony czas zgodnie z&nbsp;cennikiem</span></li>  </ul>  <p><strong><span style="color: inherit;">Karnet (e-karta):</span></strong></p>  <ul>  <li><span style="color: inherit;">upoważnia do wejścia ze zniżką - bilet normalny, ulgowy/rodzinny, saunę, grotę solną</span></li>  <li><span style="color: inherit;">upoważnia do wejścia bez zniżki - wejścia grupowe, nauka pływania, doskonalenie nauki pływania, gimnastyka w&nbsp;wodzie dla dorosłych i&nbsp;senior&oacute;w, aqua aerobic, naukę pływania z&nbsp;instruktorem, wejścia na&nbsp;wiecz&oacute;r saunowy,</span></li>  <li><span style="color: inherit;">zniżka na&nbsp;karnecie nie łączy się z&nbsp;upustem na&nbsp;Karcie Dużej Rodziny i&nbsp;Świętokrzyskiej Karcie Zawodowej Rodziny Zastępczej</span></li>  </ul>  <p><strong>Rodzaje karnet&oacute;w:</strong></p>  <ul>  <li>50,00 zł - 5% zniżki - ważność 1 miesiąc</li>  <li>100,00 zł - 10% zniżki - ważność 2 miesiące</li>  <li>200,00 zł - 15% zniżki - ważność 3 miesiące</li>  <li>300,00 zł - 20% zniżki - ważność 4 miesiące</li>  <li>500,00 zł - 25% zniżki - ważność 5 miesięcy</li>  </ul>  <p><strong>Strefa rekreacyjna (strefa saun):</strong></p>  <ul>  <li>poniedziałek - piątek - 1200,00 zł do 30 os&oacute;b</li>  <li>sobota, niedziela i&nbsp;święta - 1400,00 zł do 30 os&oacute;b</li>  </ul>  <p><strong>Niecka na&nbsp;nauki pływania (mały basen):</strong></p>  <ul>  <li>cała niecka 230,00 zł za godzinę (cała niecka - możliwość wynajęcia pod warunkiem nie kolidowania z&nbsp;zajęciami OSiR w&nbsp;Połańcu)</li>  <li>cała niecka 115,00 zł za godzinę (połowa niecki - możliwość wynajęcia pod warunkiem nie kolidowania z&nbsp;zajęciami OSiR w&nbsp;Połańcu)</li>  </ul>  <p><strong>Basen sportowy (duży basen):</strong></p>  <ul>  <li>tor wodny 115,00 zł za godzinę (możliwość wynajęcia maksymalnie dw&oacute;ch tor&oacute;w pod warunkiem nie kolidowania z&nbsp;zajęciami OSiR w&nbsp;Połańcu)</li>  </ul>  <p><strong>Sala fitness Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu:</strong></p>  <ul>  <li>70,00 zł za godzinę (możliwość wynajęcia pod warunkiem nie kolidowania z&nbsp;zajęciami OSiR w&nbsp;Połańcu)</li>  </ul>  <p><strong>Powierzchnia reklamowa:</strong></p>  <ul>  <li>baner - 250,00 zł za miesiąc - 2000,00 zł za rok</li>  <li>roll-up - 150,00 zł za miesiąc - 1000,00 zł za rok</li>  <li>ekspozytor ulotek - 80,00 zł za miesiąc - 700,00 zł za rok</li>  </ul>  <p><strong>Kr&oacute;tkoterminowy najem pod wydarzenia okazjonalne </strong>- 100,00 zł/m2/dzień (nie dłużej niż 3 dni)</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 30 May 2025 13:50:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/cennik-oplat-obiektu-sportowo-rekreacyjnego-plywalni-delfin-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/cennik-oplat-obiektu-sportowo-rekreacyjnego-plywalni-delfin-w-polancu.html</guid>
      <tcid>123</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniec-dzieciom-1-czerwca-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-122.webp</url>
      <title>Po&#x142;aniec Dzieciom - 1 czerwca 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Po&#x142;aniec Dzieciom - 1 czerwca 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają do wsp&oacute;lnej zabawy<br>pod hasłem "Połaniec Dzieciom". Wydarzenie odbędzie się &nbsp;1 czerwca 2025 w&nbsp;2 lokalizacjach:</p>  <ul>  <li>Pływalnia "Delfin" w&nbsp;Połańcu, &nbsp;</li>  <li>Muszla Koncertowa &nbsp;</li>  </ul>  <p>W programie wydarzenia:</p>  <ul>  <li>gry wielkoformatowe,</li>  <li>wodny tor przeszk&oacute;d,</li>  <li>warsztaty pierwszej pomocy,</li>  <li>pokaz akrobatyki Mieleckiego centrum Akrobatyki,</li>  <li>chodzące roboty Transformes,</li>  <li>warsztaty kulinarne,&nbsp;</li>  </ul>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 73.3138%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/PO%C5%81ANIEC_DZIECIOM_-_PNG.png" alt="" width="1071" height="1514"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 29 May 2025 13:26:49 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 01 Jun 2025 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniec-dzieciom-1-czerwca-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniec-dzieciom-1-czerwca-2025.html</guid>
      <tcid>122</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-122.webp" length="97690" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-122.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dotycz&#x105;ca otwarcia si&#x142;owni przy ulicy G&#x142;owackiego</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy, iż od dnia <strong>30.05.2025 do 01.06.2025 (włącznie)</strong> siłownia przy ul. Głowackiego będzie nieczynna w&nbsp;związku z&nbsp;organizacją lokalu wyborczego na&nbsp;Wybory Prezydenckie.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Za niedogodności przepraszamy.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 29 May 2025 09:15:31 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-otwarcia-silowni-przy-ulicy-glowackiego.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dotyczaca-otwarcia-silowni-przy-ulicy-glowackiego.html</guid>
      <tcid>113</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniec-dzieciom-serdecznie-zapraszamy.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-121.webp</url>
      <title>Po&#x142;aniec Dzieciom - Serdecznie Zapraszamy !!</title>
    </image>
    <item>
      <title>Po&#x142;aniec Dzieciom - Serdecznie Zapraszamy !!</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>1 czerwca</strong> zapraszamy na&nbsp;wydarzenie dedykowane wszystkim dzieciom - POŁANIEC DZIECIOM.&nbsp;</span></p>  <p><img style="width: 73.2405%; height: auto; aspect-ratio: 2482 / 3519; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/Po%C5%82aniec%20dzieciom%202025.jpg" alt="" width="1324" height="1877"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 26 May 2025 09:05:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniec-dzieciom-serdecznie-zapraszamy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniec-dzieciom-serdecznie-zapraszamy.html</guid>
      <tcid>121</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-121.webp" length="118158" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-121.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-turniej-pilki-recznej.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-120.webp</url>
      <title>Zapraszamy na Turniej Pi&#x142;ki R&#x119;cznej</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na Turniej Pi&#x142;ki R&#x119;cznej</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;Turniej Piłki Ręcznej &nbsp;w ramach XVII Europejskiego Tygodnia Sportu.<br>Turniej odbędzie się <strong>31 maja 2025</strong> o&nbsp;godzinie <strong>10:00</strong> na&nbsp;<strong>Hali Sportowej "Olimpia" w&nbsp;Zrębinie</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Czeka na&nbsp;Was mn&oacute;stwo emocji oraz&nbsp;niezapomnianych wrażeń&nbsp; !!</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Wstęp bezpłatny !!</span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 39.817%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Black_and_Red_Minimalist_Handball_Tournament_Flyer.jpg" alt="" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 25 May 2025 11:36:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 31 May 2025 10:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-turniej-pilki-recznej.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-turniej-pilki-recznej.html</guid>
      <tcid>120</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-120.webp" length="111734" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-120.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/xvii-europejski-tydzien-sportu-xxxi-sportowwy-turniej-miast-i-gmin.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-119.webp</url>
      <title>XVII Europejski Tydzie&#x144; Sportu -XXXI Sportowwy Turniej Miast i Gmin</title>
    </image>
    <item>
      <title>XVII Europejski Tydzie&#x144; Sportu -XXXI Sportowwy Turniej Miast i Gmin</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniach 26 maja - 1 czerwca odbędzie się XXXI Edycja Sportowego Turnieju Miast i&nbsp;Gmin - STMiG 2025, przy finansowym wsparciu<br>Ministerstwa Sportu i&nbsp;Turystyki.</p>  <p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec wraz ze wszystkimi jednostkami zapraszają mieszkańc&oacute;w do udziału<br>w&nbsp;<strong>XXXI Sportowym Turnieju Miast i&nbsp;Gmin</strong>.<br>Poniżej znajduje się regulamin oraz&nbsp;kalendarz imprez. Zapraszamy do wzięcia udziału !!</p>  <p><img style="width: 73.3138%; height: auto; aspect-ratio: 2126 / 945; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/baner_STMiG-2025.jpg" alt="" width="1324" height="588"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 22 May 2025 08:02:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/xvii-europejski-tydzien-sportu-xxxi-sportowwy-turniej-miast-i-gmin.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/xvii-europejski-tydzien-sportu-xxxi-sportowwy-turniej-miast-i-gmin.html</guid>
      <tcid>119</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-119.webp" length="118072" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-119.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wody-tor-przeszkod-juz-niebawem.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-117.webp</url>
      <title>Wody Tor Przeszk&#xF3;d ju&#x17C; niebawem</title>
    </image>
    <item>
      <title>Wody Tor Przeszk&#xF3;d ju&#x17C; niebawem</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.1rem;">Już niebawem bo&nbsp;<strong>24 maja </strong>zawita do nas Wodny Tor Przeszk&oacute;d. Serdecznie zapraszamy&nbsp; !!</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;"><img style="width: 73.3138%; height: auto; aspect-ratio: 3508 / 4962; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" role="presentation" src="files/image/WATERMANIA_plakat_%5BPo%C5%82aniec_maj_2025%5D.jpg" alt="" width="1324" height="1873"><br></span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 21 May 2025 14:27:45 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 24 May 2025 06:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>Sat, 24 May 2025 06:00:00 +0200</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>Sun, 01 Jun 2025 22:00:00 +0200</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wody-tor-przeszkod-juz-niebawem.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wody-tor-przeszkod-juz-niebawem.html</guid>
      <tcid>117</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-117.webp" length="152420" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-117.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/bezplatne-zajecia-aqua-senior.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-116.webp</url>
      <title>Bezp&#x142;atne zaj&#x119;cia Aqua Senior</title>
    </image>
    <item>
      <title>Bezp&#x142;atne zaj&#x119;cia Aqua Senior</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;bezpłatne zajęcia <strong>Aqua Senior</strong> w&nbsp;ramach XVII Europejskiego Tygodnia Sportu . Zajęcia odbędą się <strong>26.05.2025</strong> o&nbsp;godzinie <strong>9:30</strong>.</span><br><strong><span style="font-size: 1rem;">Serdecznie zapraszamy&nbsp; !!</span></strong></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 73.3138%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/Aqua_Seunior_26-05-2025.jpg" alt="" width="1083" height="1532"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 21 May 2025 11:27:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/bezplatne-zajecia-aqua-senior.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/bezplatne-zajecia-aqua-senior.html</guid>
      <tcid>116</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-116.webp" length="66882" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-116.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-do-udzialu-w-akcji-krwiodawstwa.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-115.webp</url>
      <title>Zapraszamy do udzia&#x142;u w Akcji Krwiodawstwa!</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy do udzia&#x142;u w Akcji Krwiodawstwa!</title>
      <description><![CDATA[<p>Już <strong>26 czerwca 2025 roku</strong> w&nbsp;Elektrowni Enea Połaniec odbędzie się kolejna akcja honorowego krwiodawstwa.&nbsp;</p>  <p>Jako <strong>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu</strong>, gorąco zachęcamy mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;sympatyk&oacute;w sportu do wzięcia udziału akcji naszego partnera w&nbsp;wielu inicjatywach oraz&nbsp;sponsora <strong>Aktywny Junior ENEA CUP 2025</strong>. Każda kropla krwi może uratować życie !</p>  <p>Miejsce: <strong>Enea Elektrownia Połaniec</strong><br>Godziny: <strong>od 9:00 do 12:00</strong></p>  <p><img style="width: 73.3138%; height: auto; aspect-ratio: 3348 / 2472; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/file/Energi%C4%99%20mamy%20we%20krwi%2026%20czerwca%202025%20r.jpg" width="1324" height="977"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 20 May 2025 10:00:38 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-do-udzialu-w-akcji-krwiodawstwa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-do-udzialu-w-akcji-krwiodawstwa.html</guid>
      <tcid>115</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-115.webp" length="95090" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-115.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniecki-test-coopera.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-114.webp</url>
      <title>Po&#x142;aniecki Test Coopera</title>
    </image>
    <item>
      <title>Po&#x142;aniecki Test Coopera</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Running Połaniec zapraszają na&nbsp;Połaniecki Test Coopera. Początek zmagań o&nbsp;godzinie 12:00 na&nbsp;Stadionie Miejskim przy ul. Sportowej 1 bądź&nbsp;na boisku szkolnym przy Szkole Podstawowej w&nbsp;Połańcu im. Tadeusza Kościuszki (o dokładniej lokalizacji będziemy Państwa informować). Dekoracja zawodnik&oacute;w odbędzie się w&nbsp;miejscu startu o&nbsp;godzinie 18:30.<br>Kategorie wiekowe podczas testu:</p>  <ul>  <li>13-15 lat</li>  <li>16-18 lat</li>  <li>19-25 lat</li>  <li>25+</li>  </ul>  <p>Prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;regulaminem.&nbsp; Link do zapis&oacute;w poniżej:</p>  <p><a href="https://form.jotform.com/251141934216046" target="_self">https://form.jotform.com/251141934216046</a></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 73.3138%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" role="presentation" src="files/image/TEST_COOPERA.png" alt="" width="1201" height="1698"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 19 May 2025 11:22:33 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 29 May 2025 12:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniecki-test-coopera.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/polaniecki-test-coopera.html</guid>
      <tcid>114</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-114.webp" length="47752" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-114.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o zamkni&#x119;ciu obiektu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Pływalnia "Delfin" w&nbsp;Połańcu informuje, iż z&nbsp;powodu braku dostępu do bieżącej wody wejścia&nbsp;na pływalnię w&nbsp;dniu 13 maja (wtorek) zostają wstrzymane do momentu ponownych dostaw wody.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Wszystkie zajęcia zorganizowane zostają odwołane.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 13 May 2025 14:28:18 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zamknieciu-obiektu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-o-zamknieciu-obiektu.html</guid>
      <tcid>112</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Podsumowanie kwietnia &#x2013; Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p>Kwiecień w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2025 upłynął pod znakiem piłkarskich emocji, sukces&oacute;w oraz&nbsp;niezapomnianych sportowych chwil. Młodzi zawodnicy i&nbsp;zawodniczki z&nbsp;Połańca pokazali, że&nbsp;pasja, determinacja i&nbsp;praca zespołowa to klucz do rozwoju i&nbsp;radości z&nbsp;gry.</p>  <p><strong>Aktywne Juniorki na&nbsp;Progress Cup 4&ndash;6 kwietnia</strong><br>Nasze Aktywne Juniorki wzięły udział w&nbsp;prestiżowym Progress Cup, gdzie wywalczyły 2. miejsce, zdobywając puchar, medale oraz&nbsp;voucher na&nbsp;sprzęt sportowy. Dodatkowo Maria i&nbsp;Gabi zostały wyr&oacute;żnione i&nbsp;trafiły do &bdquo;Drużyny Marzeń&rdquo; &ndash; gratulujemy!</p>  <p><strong>Pierwszy turniej dla najmłodszych dzieci z&nbsp; rocznika (2018&ndash;2019)</strong><br>5 kwietnia odbył się pierwszy turniej dla najmłodszych rocznik&oacute;w, zorganizowany w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2025. Na boisku nie brakowało uśmiech&oacute;w, zabawy i&nbsp;ducha fair play &ndash; to wszystko, co w&nbsp;sporcie najważniejsze !</p>  <p><strong>Powiatowe finały Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku &ndash; 15 kwietnia</strong><br>Połaniec po raz kolejny miał zaszczyt gościć młodych piłkarzy na&nbsp;powiatowych finałach Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku. Dziękujemy Świętokrzyskiemu ZPN za zaufanie ! Szczeg&oacute;lne brawa dla drużyny chłopc&oacute;w U-8, prowadzonej przez trenera Łukasza Kicińskiego, kt&oacute;rzy wywalczyli awans do finał&oacute;w wojew&oacute;dzkich !</p>  <p><strong>Aktywne Juniorki w&nbsp;Pucharze Tymbarku</strong><br>Aktywne Juniorki także pokazały klasę w&nbsp;Turnieju o&nbsp;Puchar Tymbarku ! W Mielcu awansowały do finału wojew&oacute;dzkiego, kt&oacute;ry odbędzie się 12 maja w&nbsp;Stalowej Woli. Dziewczęta zagrały na&nbsp;najwyższym poziomie, prezentując zaangażowanie i&nbsp;sportową postawę. Trzymamy kciuki !</p>  <p><strong>Wielkie wyr&oacute;żnienia &ndash; powołania do kadry wojew&oacute;dzkiej</strong><br>W kwietniu nie zabrakło także wielkich indywidualnych wyr&oacute;żnień &ndash; aż cztery nasze zawodniczki: Aleksandra Burczy, Maja Pietryka, Hanna Spyra i&nbsp;Gabriela Szałach oraz&nbsp;jeden zawodnik Dawid Żak otrzymali powołanie na&nbsp;konsultacje kadry wojew&oacute;dzkiej U-13 ! To ogromne wyr&oacute;żnienie i&nbsp;dow&oacute;d na&nbsp;to, że&nbsp;ciężka praca na&nbsp;treningach przynosi efekty. Jesteśmy z&nbsp;Was bardzo dumni!</p>  <p><strong>Rozgrywki ligowe &ndash; Trampkarze w&nbsp;I Lidze Wojew&oacute;dzkiej</strong><br>Drużyna trampkarzy rozpoczęła zmagania w&nbsp;I Lidze Wojew&oacute;dzkiej, mierząc się z&nbsp;takimi drużynami jak KKP Korona Kielce oraz&nbsp;KSZO Ostrowiec. Mimo trudnych przeciwnik&oacute;w, nasi chłopcy pokazali wolę walki i&nbsp;charakter !</p>  <p><strong>Siarkowa Liga Żaka 2017 &ndash; Połaniec w&nbsp;akcji</strong><br>W niedzielę, 27 kwietnia 2025 roku, drużyna prowadzona przez trener&oacute;w Łukasza i&nbsp;Piotra wzięła udział w&nbsp;jednym z&nbsp;najważniejszych turniej&oacute;w w&nbsp;sezonie &ndash; Siarkowej Lidze Żaka 2017. Połaniec zaprezentował się z&nbsp;jak najlepszej strony, walcząc o&nbsp;jak najwyższe miejsca.</p>  <p>Zakończenie miesiąca &ndash; Mecz z&nbsp;Buskiem-Zdr&oacute;j<br>Kwiecień zakończył się zwycięstwem drużyny prowadzonej przez trenera Damina w&nbsp;emocjonującym meczu z&nbsp;drużyną z&nbsp;Buska-Zdroju! Chłopcy zaprezentowali świetną formę i&nbsp;dużą determinację na&nbsp;boisku.</p>  <p>Dziękujemy wszystkim uczestnikom, trenerom i&nbsp;rodzicom za zaangażowanie, pasję i&nbsp;pozytywną energię! Kwiecień był miesiącem pełnym sportowej radości &ndash; z&nbsp;niecierpliwością czekamy na&nbsp;kolejne turnieje, mecze i&nbsp;sukcesy !</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 02 May 2025 11:28:05 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-kwietnia-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/podsumowanie-kwietnia-aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>111</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w - Stadion Miejski</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy, iż <strong>sauna</strong> na&nbsp;Stadionie Miejskim przy ul. Sportowej 1 jest <strong>nieczynna do odwołania</strong> z&nbsp;przyczyn technicznych.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 30 Apr 2025 13:36:40 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-stadion-miejski.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow-stadion-miejski.html</guid>
      <tcid>110</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniach <strong>1 &ndash; 3 maja 2025</strong>, wszystkie zajęcia zorganizowane z&nbsp;nauki oraz&nbsp;doskonalenia pływania oraz&nbsp;Aqua Senior zostają odwołane.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;">Zapraszamy ponownie od 5 maja.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 29 Apr 2025 11:27:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>109</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-rajd-rowerowy-na-kosciuszkowskim-szlaku.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-108.webp</url>
      <title>Zapraszamy na Rajd Rowerowy "Na Ko&#x15B;ciuszkowskim Szlaku"</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na Rajd Rowerowy "Na Ko&#x15B;ciuszkowskim Szlaku"</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;Rajd Rowerowy "Na Kościuszkowskim Szlaku".<br>Start rajdu <strong>6 maja (wtorek) 2025 roku</strong> o&nbsp;godzinie <strong>15:00</strong> przy <strong>pomniku Tadeusza Kościuszki</strong> na&nbsp;ulicy Bartosza Głowackiego.<br>Dla wszystkich uczestnik&oacute;w na&nbsp;zakończenie Rajdu Organizatorzy przygotowali poczęstunek.<br>Zapraszamy do udziału w&nbsp;rajdzie jednostki gminne, szkoły, stowarzyszenia, kluby sportowe oraz&nbsp;wszystkich miłośnik&oacute;w dw&oacute;ch k&oacute;łek.<br>Osoby niepełnoletnie chcące wziąć udział w&nbsp;rajdzie muszą posiadać pisemną zgodę rodzica/opiekuna prawnego. <strong>Zgoda zamieszczona pod plakatem</strong>.</p>  <p><img style="width: 66.6667%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/media/RAJD%20ROWEROWY.jpg" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 28 Apr 2025 13:53:26 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 06 Apr 2026 15:00:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-rajd-rowerowy-na-kosciuszkowskim-szlaku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-rajd-rowerowy-na-kosciuszkowskim-szlaku.html</guid>
      <tcid>108</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-108.webp" length="145702" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-108.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Godziny otwarcia P&#x142;ywalni "Delfin" w okresie weekendu majowego</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy, iż w&nbsp;dniach:</span><br><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>01.05.2025</strong> basen czynny od godziny <strong>14:00</strong>.</span><br><span style="font-size: 1.1rem;"><strong>03.05.2025</strong> basen czynny w&nbsp;godzinach <strong>6:00 - 22:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 24 Apr 2025 11:41:08 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-okresie-weekendu-majowego.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-otwarcia-plywalni-delfin-w-okresie-weekendu-majowego.html</guid>
      <tcid>107</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Kwiecie&#x144; pod znakiem ekologii</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Kwiecień pod znakiem ekologii w&nbsp;Centrum Kultury i&nbsp;Ośrodku Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu ! Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji oraz&nbsp;Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu aktywnie promują postawy proekologiczne, ucząc dzieci i&nbsp;młodzież troski o&nbsp;środowisko i&nbsp;znaczenia r&oacute;wnowagi w&nbsp;ekosystemie. W realizacji naszych działań wspierało nas Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych, kt&oacute;re nie tylko dostarczyło niezbędne materiały, ale&nbsp;r&oacute;wnież zadbało o&nbsp;odbi&oacute;r zebranych odpad&oacute;w. 16 kwietnia wsp&oacute;lnie sprzątaliśmy Połaniec ! Dzień rozpoczęliśmy kr&oacute;tką prelekcją na&nbsp;temat segregacji odpad&oacute;w, kt&oacute;rą poprowadziła Pani Dyrektor Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki oraz&nbsp;przedstawiciel Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych. Uczestnicy dowiedzieli się, jak prawidłowo sortować odpady i&nbsp;dlaczego to takie ważne. W akcji wzięły udział dzieci z&nbsp;Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki oraz&nbsp;młodzi piłkarze z&nbsp;Aktywnego Juniora Enea Cup 2025. Dziękujemy serdecznie Panu Jackowi Nowakowi, Burmistrzowi Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, za wsparcie ! 22 kwietnia, z&nbsp;okazji Dnia Ziemi, odbył się wyjątkowy spływ kajakowy pracownik&oacute;w OSiR. To połączenie sportu z&nbsp;troską o&nbsp;środowisko &ndash; uczestnicy zadbali o&nbsp;czystość rzeki Czarnej, zbierając napotkane odpady. To piękny przykład, jak można łączyć pasję z&nbsp;działaniem na&nbsp;rzecz naszej planety.&nbsp;</span></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 23 Apr 2025 08:12:36 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/kwiecien-pod-znakiem-ekologii.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/kwiecien-pod-znakiem-ekologii.html</guid>
      <tcid>106</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/drugi-singlowy-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-105.webp</url>
      <title>II Singlowy Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Po&#x142;aniec</title>
    </image>
    <item>
      <title>II Singlowy Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Po&#x142;aniec</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec zapraszają na&nbsp;<strong>II Singlowy Turniej Tenisa Ziemnego &nbsp;o Puchar Burmistrza Miasta i&nbsp;Gminy Połanie</strong>c. Turniej odbędzie się <strong>4 maja o&nbsp;godzinie 9:30</strong> na&nbsp;kortach tenisowych przy ulicy Kr&oacute;lowej Jadwigi. <strong>Zapisy osobiście</strong> na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu przy ulicy Witosa 1 w&nbsp;godzinach 7:30 - 15:30 bądź&nbsp;telefonicznie pod numerem&nbsp;<strong>15 865 11 30 </strong>wew. <strong>22</strong>.<br>Prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;regulaminem oraz&nbsp;uzupełnienie zgłoszenia i&nbsp;zgody RODO.</p>  <p><img style="width: 66.7333%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/file/Tenis_4_maja_2025.jpg" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 22 Apr 2025 15:18:39 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Sun, 04 May 2025 09:30:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/drugi-singlowy-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/drugi-singlowy-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</guid>
      <tcid>105</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-105.webp" length="98424" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-105.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-wiielkanocne.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-104.webp</url>
      <title>&#x17B;yczenia Wiielkanocne</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia Wiielkanocne</title>
      <description><![CDATA[<p>Z okazji Świąt Wielkanocnych pragniemy złożyć serdeczne życzenia&nbsp;zdrowia, szczęścia i&nbsp;pogody ducha.</p>  <p>Niech ten wiosenny czas przyniesie mn&oacute;stwo pozytywnych chwil,&nbsp;odpoczynku w&nbsp;gronie najbliższych oraz&nbsp;sukces&oacute;w w&nbsp;realizacji plan&oacute;w.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 66.6667%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/file/%C5%BByczenia_Wielkanocne_-_strona_2025.jpg" width="967" height="810"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 16 Apr 2025 12:05:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-wiielkanocne.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zyczenia-wiielkanocne.html</guid>
      <tcid>104</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-104.webp" length="80478" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-104.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Godziny pracy P&#x142;ywalni "Delfin" oraz informacja nt. zaj&#x119;&#x107; zorganizowanych w okresie &#x15B;wi&#x105;tecznym </title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Informujemy, iż&nbsp;od dnia <strong>15.04.2025 r. (wtorek)</strong> do dnia <strong>22.04.2025 r. (wtorek)</strong>, wszystkie zajęcia zorganizowane zostają odwołane.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">Zapraszamy ponownie od <strong>23.04.2025 r. (środa)</strong>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">W okresie świątecznym Pływania &ldquo;Delfin&rdquo; będzie otwarta w&nbsp;dniach:</span></p>  <ul>  <li><span style="font-size: 1rem;">18.04.2025 (piątek) w&nbsp;godzinach <span style="color: rgb(224, 62, 45);">6:00 - 14:00</span> </span><strong><span style="font-size: 1rem;">(ostatnie wejście do godziny 12:30)</span></strong></li>  <li><span style="font-size: 1rem; color: inherit;">19.04.2025 (sobota) w&nbsp;godzinach <span style="color: rgb(224, 62, 45);">6:00 - 14:00</span> </span><strong><span style="font-size: 1rem; color: inherit;">(ostatnie wejście do godziny 12:30)</span></strong></li>  <li><span style="font-size: 1rem; color: inherit;">20.04.2025 (niedziela) - <span style="color: rgb(224, 62, 45);"><strong>NIECZYNNE</strong></span></span></li>  <li><span style="font-size: 1rem; color: inherit;">21.04.2025 (PONIEDZIAŁEK) w&nbsp;godzinach <span style="color: rgb(224, 62, 45);">14:00 - 22:00</span></span></li>  </ul>]]></description>
      <pubDate>Tue, 15 Apr 2025 13:31:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-plywalni-delfin-oraz-informacja-nt-zajec-zorganizowanych-w-okresie-swiatecznym.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/godziny-pracy-plywalni-delfin-oraz-informacja-nt-zajec-zorganizowanych-w-okresie-swiatecznym.html</guid>
      <tcid>103</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Ma&#x142;y basen oraz zje&#x17C;d&#x17C;alnie ponownie otwarte !</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>Informujemy, iż mały basen do nauki pływania oraz&nbsp;zjeżdżalnia są ponownie czynne.</strong></span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;"><strong>Serdecznie zapraszamy !!!</strong></span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 14 Apr 2025 11:38:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/maly-basen-oraz-zjezdzalnie-ponownie-otwarte.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/maly-basen-oraz-zjezdzalnie-ponownie-otwarte.html</guid>
      <tcid>102</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wa&#x17C;na informacja dla klient&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż z&nbsp;przyczyn technicznych zjeżdżalnia oraz&nbsp;mały basen do nauki pływania są nieczynne do odwołania. Za utrudniania przepraszamy.&nbsp;</span></p>  <p><strong><span style="font-size: 1.3rem;">Wszystkie zajęcia na&nbsp;mały basenie zostają odwołane. Będziemy Państwa informować o&nbsp;powrocie do zajęć.</span></strong></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 07 Apr 2025 08:33:58 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wazna-informacja-dla-klientow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/wazna-informacja-dla-klientow.html</guid>
      <tcid>101</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mini-tuniej-pilkarski-w-ramach-projektu-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-100.webp</url>
      <title>Mini turniej pi&#x142;karski w ramach projektu Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Mini turniej pi&#x142;karski w ramach projektu Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.1rem;">5 kwietnia 2025 roku hala Olimpia w&nbsp;Zrębinie zamieniła się w&nbsp;prawdziwą arenę sportowych emocji podczas pierwszego turnieju piłkarskiego w&nbsp;ramach projektu Aktywny Junior Enea Cup 2025. W turnieju, skierowanym do młodych adept&oacute;w piłki nożnej z&nbsp;rocznik&oacute;w 2018-2019, wzięło udział prawie 100 zawodnik&oacute;w, kt&oacute;rzy pokazali, że&nbsp;sport to nie tylko rywalizacja, ale&nbsp;przede wszystkim radość, pasja i&nbsp;wsp&oacute;lnota.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Turniej rozpoczął się o&nbsp;godzinie 9:30, kiedy to na&nbsp;boisko wbiegły drużyny z&nbsp;r&oacute;żnych miejscowości. Wśr&oacute;d uczestnik&oacute;w znalazły się reprezentacje takie jak Baszta Rytwiany, Champions Busko-Zdr&oacute;j, UKS SMS Stal Mielec I i&nbsp;II, Agricola Łoni&oacute;w, Zenit Chmielnik, Czarni Połaniec I i&nbsp;II oraz&nbsp;Pogoń Stasz&oacute;w. Każda z&nbsp;drużyn zaprezentowała swoje umiejętności, a&nbsp;mecze przebiegały w&nbsp;atmosferze zdrowej rywalizacji i&nbsp;sportowego ducha.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Organizacja turnieju zawdzięcza się nie tylko wysiłkowi młodych piłkarzy, ale&nbsp;przede wszystkim zaangażowaniu organizator&oacute;w z&nbsp;Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji, Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec oraz&nbsp;gł&oacute;wnego sponsora &ndash; Enea Elektrownia Połaniec. Dzięki ich staraniom wydarzenie osiągnęło wysoki poziom, a&nbsp;dzieci mogły cieszyć się profesjonalnie przygotowanym wydarzeniem sportowym.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Mimo że&nbsp;wyniki mecz&oacute;w nie były najważniejsze, a&nbsp;gł&oacute;wnym celem było czerpanie radości z&nbsp;gry, każde spotkanie obfitowało w&nbsp;emocje i&nbsp;niezapomniane chwile. Rodzice i&nbsp;kibice tworzyli wspierającą atmosferę, dopingując młodych zawodnik&oacute;w i&nbsp;dodając im skrzydeł. Sportowe zmagań towarzyszyła r&oacute;wnież uroczysta ceremonia, podczas kt&oacute;rej Dyrektor Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji, pan Grzegorz Sobut, wręczył puchary dla każdej drużyny oraz&nbsp;medale wszystkim uczestnikom.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">Aktywny Junior Enea Cup 2025 w&nbsp;Zrębinie to nie tylko sportowa rywalizacja, ale&nbsp;przede wszystkim niezapomniane doświadczenie, kt&oacute;re na&nbsp;długo pozostanie w&nbsp;pamięci młodych piłkarzy oraz&nbsp;ich rodzin. Wydarzenie to jest doskonałym przykładem, jak sport może integrować społeczność, inspirować do dalszego rozwoju i&nbsp;promować zdrowy, aktywny styl życia.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem;">W efekcie, turniej okazał się wielkim sukcesem, a&nbsp;jego uczestnicy już z&nbsp;niecierpliwością oczekują kolejnych edycji, kt&oacute;re z&nbsp;pewnością przyniosą jeszcze więcej sportowych emocji i&nbsp;niezapomnianych chwil.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 07 Apr 2025 08:22:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mini-tuniej-pilkarski-w-ramach-projektu-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mini-tuniej-pilkarski-w-ramach-projektu-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>100</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-100.webp" length="209866" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-100.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Zapraszamy na ostatnie seanse z Saunamistrzami</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Serdecznie zapraszamy na&nbsp;dwa ostatnie seanse z&nbsp;saunamistrzami w&nbsp;dniach <strong>04.04.2025</strong> oraz<strong> 11.04.2025</strong>. Start godzina <strong>19:15</strong>.</span></p>  <p><img style="width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/media/Sauny_PLAKAT.jpg" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 31 Mar 2025 08:44:04 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-ostatnie-seanse-z-saunamistrzami.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-ostatnie-seanse-z-saunamistrzami.html</guid>
      <tcid>99</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-w-ramach-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-98.webp</url>
      <title>Turniej pi&#x142;karski w ramach Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej pi&#x142;karski w ramach Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 53.1915%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" src="files/media/Aktwyny_Junior-_Enea_Cup_2025-(2).jpg" width="1414" height="2000">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;sponsor tytularny Enea Elektrownia Połaniec S.A. zapraszają na&nbsp;turniej piłkarski w&nbsp;ramach Enea Cup 2025. Turniej odbędzie się 5 kwietnia o&nbsp;godzinie 9:30 na&nbsp;hali "Olimpia" w&nbsp;Zrębinie. W wydarzeniu wezmą udział dzieci z&nbsp;rocznika 2018-2019, kt&oacute;re będą reprezentować poniższe zespoły:</span></p>  <ul>  <li>Agricola Łoni&oacute;w</li>  <li>Zenit Chmielnik</li>  <li>Champions Busko - Zdr&oacute;j</li>  <li>Baszta Rytwiany</li>  <li>Pogoń Stasz&oacute;w</li>  <li>Czarni Połaniec I</li>  <li>Czarni Połaniec II</li>  <li>UKS SMS Stal Mielec</li>  <li>Siarka Tarnobrzeg</li>  </ul>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 26 Mar 2025 10:23:34 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Sat, 05 Apr 2025 09:30:00 +0200</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-w-ramach-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-w-ramach-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>98</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-98.webp" length="88466" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-98.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Odwo&#x142;ane zaj&#x119;cia z Aqua Aerobicu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1.3rem;">Informujemy, iż z&nbsp;powodu nieobecności instruktora zajęć z&nbsp;Aqua Aerobicu&nbsp;<u><strong>w bieżącym miesiącu zajęcia zostają odwołane</strong></u>.</span></p>  <p><span style="font-size: 1.3rem;">Serdecznie zapraszamy od&nbsp;<u><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0);">7 kwietnia od godziny 19:00</span></strong></u>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 10 Mar 2025 09:02:16 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/odwolane-zajecia-z-aqua-aerobicu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/odwolane-zajecia-z-aqua-aerobicu.html</guid>
      <tcid>97</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zapisy na Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up oraz Jog&#x119; - link</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Witamy !</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">Poniżej znajduję się link do zapis&oacute;w na&nbsp;Zdrowy Kręgosłup oraz&nbsp;Jogę:</span></p>  <p><span style="font-size: 1.1rem; color: rgb(53, 152, 219);"><a style="color: rgb(53, 152, 219);" href="https://forms.gle/ETaRK3UcygqxJ5Ci6" target="_self">https://forms.gle/ETaRK3UcygqxJ5Ci6</a></span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">Proszę pamiętać iż liczba miejsc jest ograniczona.</span></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 1rem;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 47.7309%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/media/R%C3%B3%C5%BCowy_kremowy_nowoczesny_akwarelowy_Wpis_na_Facebooku.jpg" width="817" height="685"></span></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 04 Mar 2025 12:36:15 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge-link.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge-link.html</guid>
      <tcid>96</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/enea-polaniec-pomaga-mlodym-sportowcom-rozwijac-pasje.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-95.webp</url>
      <title>Enea Po&#x142;aniec pomaga m&#x142;odym sportowcom rozwija&#x107; pasje</title>
    </image>
    <item>
      <title>Enea Po&#x142;aniec pomaga m&#x142;odym sportowcom rozwija&#x107; pasje</title>
      <description><![CDATA[<p>Enea Elektrownia Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu będą kontynuować projekt &bdquo;Aktywny Junior. ENEA CUP 2025&rdquo;. Inicjatywa ta stanowi kluczowy element działań Enei w&nbsp;zakresie odpowiedzialności społecznej, koncentrując się na&nbsp;wsparciu rozwoju młodych sportowc&oacute;w&nbsp; i&nbsp;piłkarskich talent&oacute;w w&nbsp;regionie.</p>  <p>&bdquo;Aktywny Junior. ENEA CUP 2025&rdquo; to kontynuacja projektu, kt&oacute;ry rozwija pasje, umiejętności oraz&nbsp;wartości społeczne młodych sportowc&oacute;w. W projekcie wezmą udział dzieci i&nbsp;młodzież w&nbsp;wieku od 4 do 13 lat z&nbsp;wojew&oacute;dztw świętokrzyskiego, podkarpackiego oraz&nbsp;małopolskiego, a&nbsp;przewidywana liczba uczestnik&oacute;w w&nbsp;bieżącym roku wynosi aż 600 os&oacute;b. Opr&oacute;cz emocjonujących turniej&oacute;w, młodzi piłkarze będą mogli brać udział w&nbsp;regularnych treningach piłkarskich oraz&nbsp;rozgrywkach, kt&oacute;re stanowią doskonałą platformę do rozwoju umiejętności zar&oacute;wno sportowych, jak i&nbsp;społecznych. Celem wydarzenia jest promowanie aktywności fizycznej, pracy zespołowej oraz&nbsp;zdrowej rywalizacji, a&nbsp;także kształtowanie odpowiedzialności wśr&oacute;d młodzieży.</p>  <p>- <em>W ubiegłych latach udało nam się zbudować solidne fundamenty i&nbsp;dostrzec rosnące zainteresowanie piłką nożną wśr&oacute;d dzieci i&nbsp;młodzieży. Dzięki dalszej wsp&oacute;łpracy z&nbsp;Eneą, możemy kontynuować naszą misję, dając młodym sportowcom możliwość rozwoju poprzez regularne treningi i&nbsp;turnieje. To doskonała okazja, by opr&oacute;cz sportowych wyzwań, młodzież mogła się nauczyć pracy w&nbsp;grupie, odpowiedzialności oraz&nbsp;osiągania cel&oacute;w</em> &ndash; zaznaczył Grzegorz Sobut, dyrektor OSIR Połaniec.</p>  <p>W ramach tegorocznych spotkań piłkarskich organizatorzy przewidują liczne atrakcje zar&oacute;wno dla dzieci, jak i&nbsp;ich rodzin, co sprawia, że&nbsp;każde wydarzenie nabiera wyjątkowego charakteru. Celem &bdquo;Aktywnego Juniora&rdquo; jest nie tylko wyłonienie młodych talent&oacute;w piłkarskich, ale&nbsp;także propagowanie zdrowego stylu życia i&nbsp;aktywności fizycznej jako wartości, kt&oacute;re będą towarzyszyć uczestnikom przez całe życie.</p>  <p>Wsparcie Enei Elektrowni Połaniec w&nbsp;realizacji tego projektu ma kluczowe znaczenie dla całej inicjatywy. Firma od lat angażuje się w&nbsp;działania wspierające lokalne społeczności, starannie dobierając projekty, kt&oacute;re przynoszą realne korzyści mieszkańcom.&nbsp;</p>  <p>- <em>Jestem przekonany, że&nbsp;nic nie cieszy bardziej niż radość dzieci, dlatego&nbsp;z dumą i&nbsp;satysfakcją podchodzimy do tej wsp&oacute;łpracy. Inwestowanie w&nbsp;sport to jedna z&nbsp;najlepszych decyzji, ponieważ&nbsp;wspiera zdrowie, kondycję i&nbsp;realizację dziecięcych marzeń. Inicjatywa ta tworzy przestrzeń, w&nbsp;kt&oacute;rej młodzi ludzie mogą się rozwijać i&nbsp;budować wartości, kt&oacute;re będą im towarzyszyć przez całe życie </em>&ndash; Grzegorz Wątroba, wiceprezes Enei Elektrownia Połaniec.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Enea jest aktywnym i&nbsp;odpowiedzialnym partnerem społeczności lokalnych. Przemyślany system wspierania sportu dzieci i&nbsp;młodzieży to jeden z&nbsp;kluczowych cel&oacute;w społecznej odpowiedzialności sp&oacute;łki. Zaangażowanie marki Enea w&nbsp;starannie przygotowany projekt sportowy jest częścią długofalowych działań mających na&nbsp;celu rozwijanie pasji i&nbsp;umiejętności młodych sportowc&oacute;w.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 03 Mar 2025 20:07:28 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/enea-polaniec-pomaga-mlodym-sportowcom-rozwijac-pasje.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/enea-polaniec-pomaga-mlodym-sportowcom-rozwijac-pasje.html</guid>
      <tcid>95</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-95.webp" length="121282" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-95.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Zapisy na Zdrowy Kr&#x119;gos&#x142;up oraz Jog&#x119;</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu zapraszają na&nbsp;zajęcia <strong>Jogi</strong> oraz&nbsp;<strong>Zdrowego kręgosłupa</strong>. Zajęcia odbywać się będą&nbsp; na&nbsp;Stadionie Miejskim w&nbsp;Połańcu. Zapisy na&nbsp;zajęcia w&nbsp;dniu <strong>4 marca 2025</strong> przez link udostępniony w&nbsp;nowym poście na&nbsp;Naszej stronie internetowej.</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">Zdowy kręgosłup:</span></p>  <ul>  <li style="font-size: 1rem;"><span style="font-size: 1rem;">wtorek godzina 18:00</span></li>  <li style="font-size: 1rem;"><span style="font-size: 1rem;">wtorek godzina 19:00</span></li>  <li style="font-size: 1rem;"><span style="font-size: 1rem;">czwartek godzina 18:00</span></li>  <li style="font-size: 1rem;"><span style="font-size: 1rem;">czwartek godzina 19:00</span></li>  </ul>  <p><span style="font-size: 1rem;">Joga:</span></p>  <ul>  <li style="font-size: 1rem;"><span style="font-size: 1rem;">środa godzina 19:00</span></li>  <li style="font-size: 1rem;"><span style="font-size: 1rem;">piątek godzina 17:00</span></li>  </ul>  <p><img style="width: 44.196%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; float: left;" src="files/media/Joga.jpg" width="1414" height="2000"><img style="width: 44.2492%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; float: right;" src="files/media/Kr%C4%99gos%C5%82up_2025.jpg" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 27 Feb 2025 12:51:46 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapisy-na-zdrowy-kregoslup-oraz-joge.html</guid>
      <tcid>94</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-cal-fotob-93.webp</url>
      <title>Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
    </image>
    <item>
      <title>Aktywny Junior Enea Cup 2025</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu, Enea Elektrownia S.A, Miasto i&nbsp;Gmina Połaniec oraz&nbsp;MKS Czarni Połaniec zapraszają na&nbsp;konferencję dotyczącą programu Aktywny Junior ENEA CUP 2025.</span><br><span style="font-size: 1rem;">Konferencja odbędzie się <strong>3 marca</strong> o&nbsp;godzinie <strong>16:00</strong> w&nbsp;<strong>Centrum Kultury i&nbsp;Sztuki w&nbsp;Połańcu</strong>.</span></p>  <p>Program minutowy konferencji:</p>  <p><strong>16:00 &ndash; 16:05</strong><br>Powitanie i&nbsp;wprowadzenie do konferencji<br><strong>16:05 &ndash; 16:35</strong><br>Prezentacja projektu &bdquo;Aktywny Junior Enea Cup 2025&rdquo;<br><strong>16:35 </strong>&ndash; 16:50<br>Wypowiedzi kluczowych os&oacute;b <br><strong>16:50 &ndash; 17:00</strong><br>Zaproszenie na&nbsp;scenę dzieci uczestniczących w&nbsp;projekcie oraz&nbsp;wsp&oacute;lne zdjęci<br><strong>17:00 &ndash; 17:05</strong><br>Podsumowanie i&nbsp;zaproszenie do wsp&oacute;łpracy<br><strong>17:05 &ndash; 17:10</strong><br>Podziękowanie i&nbsp;zakończenie</p>  <p><img style="width: 44.2492%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/media/Aktwyny_Junior-_Enea_Cup_2025.jpg" width="320" height="453"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 27 Feb 2025 08:12:51 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 03 Feb 2025 16:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywny-junior-enea-cup-2025.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aktywny-junior-enea-cup-2025.html</guid>
      <tcid>93</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-cal-fotob-93.webp" length="46390" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-cal-fotob-93.webp</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Zamkni&#x119;cie p&#x142;ywalni "Delfin" w Po&#x142;a&#x144;cu</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Informujemy iż w&nbsp;związku z&nbsp;organizacją zawod&oacute;w pływackich w&nbsp;dniu <strong>22 lutego 2025 </strong>roku Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu będzie dostępna dla klient&oacute;w indywidualnych<br>w godzinach <strong>6:00 - 8:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>14:00</strong>.</span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 63.8978%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/file/P%C5%82ywalnia_w_dniu_zawod%C3%B3w2.jpg" width="940" height="788"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 21 Feb 2025 08:08:31 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zamkniecie-plywalni-delfin-w-polancu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zamkniecie-plywalni-delfin-w-polancu.html</guid>
      <tcid>92</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja BLIK</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">W związku z&nbsp;ograniczonym zasięgiem na&nbsp;naszym obiekcie, mogą wystąpić problemy z&nbsp;<strong>płatnością BLIK</strong>.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">Aby uniknąć niepotrzebnych nieporozumień podczas zakupu bilet&oacute;w, prosimy </span><span style="font-size: 1rem;">o przygotowanie się do płatności inną metodą (got&oacute;wka, karta&hellip;).</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">Dziękujemy za wyrozumiałość</span></p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 58.5729%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/file/P%C5%82ywalnia_w_dniu_zawod%C3%B3w.jpg" width="978" height="820"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:42:55 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-blik.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja-blik.html</guid>
      <tcid>91</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-89.webp</url>
      <title>Informacja</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.1rem;">Informujemy iż w&nbsp;związku z&nbsp;organizacją zawod&oacute;w pływackich w&nbsp;dniu<strong> 15 lutego 2025</strong> roku Pływalnia &ldquo;Delfin&rdquo; w&nbsp;Połańcu będzie dostępna dla klient&oacute;w indywidualnych w&nbsp;godzinach <strong>6:00 - 8:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>15:00 - 16:00</strong>.</span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 12 Feb 2025 15:00:42 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/informacja.html</guid>
      <tcid>89</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-89.webp" length="32660" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-89.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-88.webp</url>
      <title>Turniej pi&#x142;karski o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Po&#x142;aniec</title>
    </image>
    <item>
      <title>Turniej pi&#x142;karski o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Po&#x142;aniec</title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 1rem;">Burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, Dyrektor Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu oraz&nbsp;Miejski Klub Sportowy "Czarni" zapraszają na&nbsp;Turniej Piłki Nożnej Dziewcząt o&nbsp;Puchar Burmistrza Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec. Turniej odbędzie się w&nbsp;najbliższą sobotę 15 lutego 2025 roku w&nbsp;Nowej Hali Sportowej "OLIMPIA" przy Szkole Podstawowej w&nbsp;Zrębinie o&nbsp;godzinie 10:00.&nbsp;</span></p>  <p><span style="font-size: 1rem;">W rozgrywkach wystąpi osiem drużyn z&nbsp;trzech wojew&oacute;dztw, kt&oacute;re będą reprezentować poszczeg&oacute;lnego kluby:<br></span></p>  <ul>  <li><span style="font-size: 1rem;">Miejski Klubu Sportowy "Czarni" Połaniec,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Iskra Tarn&oacute;w,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Naprz&oacute;d Jędrzej&oacute;w,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Akademia Piłkarska Champions Końskie,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Klimontowianki Klimont&oacute;w,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Gminna Akademia Sportu Baran&oacute;w Sandomierski,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Hetmanki Włoszczowa,</span></li>  <li><span style="font-size: 1rem;">Neptun Końskie.&nbsp;</span><span style="font-size: 1rem;"></span></li>  </ul>  <p><span style="font-size: 1rem;">Serdecznie zapraszamy do kibicowania !!! Bądźcie Tam razem z&nbsp;nami.</span></p>  <p><img style="width: 44.196%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/media/Plakat_Turniej_15-02-2025.jpg" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 11 Feb 2025 11:32:49 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/turniej-pilkarski-o-puchar-burmistrza-miasta-i-gminy-polaniec.html</guid>
      <tcid>88</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-88.webp" length="196784" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-88.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/duza-swietokrzyska-liga-plywacka.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/87-akt-fotob.webp</url>
      <title>Du&#x17C;a &#x15A;wi&#x119;tokrzyska Liga P&#x142;ywacka </title>
    </image>
    <item>
      <title>Du&#x17C;a &#x15A;wi&#x119;tokrzyska Liga P&#x142;ywacka </title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu serdecznie zaprasza na&nbsp;zawody Dużej Świętokrzyskiej Ligi Pływackiej na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.<br>Zawody odbędą się <strong>15 lutego 2025</strong> o&nbsp;godzinie <strong>10:00</strong>.</p>  <p>W tym dniu Pływalnia będzie czynna dla <strong>klient&oacute;w indywidualnych</strong> w&nbsp;godzinach <strong>6:00 - 8:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>15:00 - 16:00</strong>.</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 44.196%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" src="files/media/Du%C5%BCa%20%C5%9Awi%C4%99tokrzyska%20Liga%20P%C5%82ywacka.png" width="997" height="1410"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 07 Feb 2025 12:21:23 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 27 Feb 2025 08:21:14 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/duza-swietokrzyska-liga-plywacka.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/duza-swietokrzyska-liga-plywacka.html</guid>
      <tcid>87</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/87-akt-fotob.webp" length="46106" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/87-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-swietokrzyska-liga-plywacka.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/85-akt-fotob.webp</url>
      <title>Ma&#x142;a &#x15A;wi&#x119;tokrzyska Liga P&#x142;ywacka</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ma&#x142;a &#x15A;wi&#x119;tokrzyska Liga P&#x142;ywacka</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu serdecznie zaprasza na&nbsp;zawody&nbsp;Małej Świętokrzyskiej Ligi Pływackiej na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.<br>Zawody odbędą się <strong>22 lutego 2025</strong> o&nbsp;godzinie <strong>10:00</strong>.</p>  <p>W tym dniu Pływalnia będzie czynna dla <strong>klient&oacute;w indywidualnych</strong>&nbsp;w godzinach <strong>6:00 - 8:30</strong> oraz&nbsp;od około godziny <strong>15:00 - 16:00</strong>.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 44.196%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" src="files/media/Ma%C5%82a%20%C5%9Awi%C4%99tokrzyska%20Liga%20P%C5%82ywacka.png" width="978" height="1383"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 06 Feb 2025 13:58:08 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Thu, 27 Feb 2025 08:21:53 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-swietokrzyska-liga-plywacka.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/mala-swietokrzyska-liga-plywacka.html</guid>
      <tcid>85</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/85-akt-fotob.webp" length="46106" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/85-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zajecia-z-aqua-aerobiku.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/76-akt-fotob.webp</url>
      <title>Zaj&#x119;cia z Aqua Aerobiku</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zaj&#x119;cia z Aqua Aerobiku</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu serdecznie zaprasza na&nbsp;zajęcia Aqua Aerobicu.&nbsp;Zajęcia odbywają się w&nbsp;każdy <strong>poniedziałek</strong> o&nbsp;godzinie <strong>18:15</strong>.<br>Ćwiczenia trwają 45 minut. Cena biletu wynosi 22 zł.</p>  <p style="text-align: center;"><img style="width: 45.2609%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" src="files/media/Aqua_Aerobic.jpg" width="1414" height="2000"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 15:42:32 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Mon, 20 Jan 2025 00:00:00 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zajecia-z-aqua-aerobiku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zajecia-z-aqua-aerobiku.html</guid>
      <tcid>76</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/76-akt-fotob.webp" length="53776" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/76-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aqua-senior.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/69-akt-fotob.webp</url>
      <title>Aqua senior</title>
    </image>
    <item>
      <title>Aqua senior</title>
      <description><![CDATA[<p>Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu serdecznie zaprasza na&nbsp;zajęcia <strong>Aktywny Senior</strong>.&nbsp;Zajęcia odbywają się w&nbsp;każdy <strong>poniedziałek</strong> oraz&nbsp;<strong>czwartek</strong> o&nbsp;godzinie <strong>9:30</strong>.<br>Ćwiczenia trwają 90 minut. Cena biletu wynosi 22 zł.&nbsp;W cenie zajęć pobyt na&nbsp;grocie solnej oraz&nbsp;saunie bioaroma.</p>  <p><img style="width: 45.2609%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/media/Aktywny_Senior.jpg" width="1414" height="2000"></p>  <p style="text-align: left;">&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 15:32:36 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aqua-senior.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/aqua-senior.html</guid>
      <tcid>69</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/69-akt-fotob.webp" length="61400" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/69-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zimowe-polkolonie-na-plywalni-delfin.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/86-akt-fotob.webp</url>
      <title>Zimowe P&#xF3;&#x142;kolonie na P&#x142;ywalni Delfin</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zimowe P&#xF3;&#x142;kolonie na P&#x142;ywalni Delfin</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 1rem;">W dniach 20-31 stycznia 2025 roku na&nbsp;pływalni "Delfin" odbyły się zimowe p&oacute;łkolonie. W dw&oacute;ch turnusach łącznie wzięło udział 60 dzieci w&nbsp;wieku od 7 do 12 lat. Był to czas pełen radości, aktywności i&nbsp;nowych przyjaźni. Podczas p&oacute;łkolonii dzieci miały okazję nie tylko doskonalić swoje umiejętności pływackie, ale&nbsp;także uczyć się pracy w&nbsp;grupie i&nbsp;rozwijać zdolności sportowe. Każdy dzień obfitował w&nbsp;atrakcje, a&nbsp;basen był tylko jednym z&nbsp;wielu punkt&oacute;w programu. Opr&oacute;cz wodnych szaleństw, uczestnicy wybrali się do Mielca, gdzie odwiedzili park trampolin, a&nbsp;po wyczerpującej zabawie posilili się w&nbsp;McDonald&rsquo;s. Kolejną atrakcją była wizyta w&nbsp;kinie, gdzie dzieci obejrzały wzruszający film "Mufasa: Kr&oacute;l Lew". Nie zabrakło r&oacute;wnież sportowych emocji na&nbsp;kręgielni, gdzie młodzi uczestnicy mogli spr&oacute;bować swoich sił w&nbsp;tej popularnej grze Tradycyjnie p&oacute;łkolonie zakończyły się warsztatami. Tym razem tematem przewodnim była czekolada. Dzieci wysłuchały ciekawych informacji o&nbsp;jej historii i&nbsp;procesie produkcji, a&nbsp;na zakończenie każdy uczestnik m&oacute;gł stworzyć własną tabliczkę czekolady. Intensywnie spędzony tydzień dostarczył wielu niezapomnianych wrażeń, pozwolił na&nbsp;zdobycie nowych umiejętności oraz&nbsp;nawiązanie nowych przyjaźni. Mamy nadzieję, że&nbsp;wszyscy uczestnicy będą miło wspominać zimowe p&oacute;łkolonie i&nbsp;już teraz zapraszamy na&nbsp;letnią edycję za p&oacute;ł roku !</span></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 14:26:36 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zimowe-polkolonie-na-plywalni-delfin.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zimowe-polkolonie-na-plywalni-delfin.html</guid>
      <tcid>86</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/86-akt-fotob.webp" length="39884" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/86-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-wieczory-z-saunamistrzami.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/71-akt-fotob.webp</url>
      <title>Zapraszamy na Wieczory z Saunamistrzami</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapraszamy na Wieczory z Saunamistrzami</title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;">Ośrodek Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu serdecznie zaprasza na&nbsp;Wieczory z&nbsp;saunamistrzami.&nbsp;Wydarzenie odbywa się w&nbsp;<strong>każdą sobotę</strong> o&nbsp;godzinie <strong>19:15</strong>.<br>Opłata zgodnie z&nbsp;cennikiem Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu.</p>  <p style="text-align: center;"><img style="width: 45.2609%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000;" title="Sauna Mistrzowie" src="files/image/Aktualnosci/SAUNA.jpg" alt="Plakat zaproszenie na&nbsp;wieczory z&nbsp;saunamistrzami" width="1414" height="2000"></p>  <p style="text-align: left;"><span style="font-size: 1.1rem;"></span><br><span style="font-size: 1.1rem;"><span class="mce-nbsp-wrap" contenteditable="false">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 15 Jan 2025 14:35:35 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-wieczory-z-saunamistrzami.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/zapraszamy-na-wieczory-z-saunamistrzami.html</guid>
      <tcid>71</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/71-akt-fotob.webp" length="59538" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/71-akt-fotob.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/relacja-z-ii-nocnego-noworocznego-maratonu-plywackiego.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-83.webp</url>
      <title>Relacja z II Nocnego Noworocznego Maratonu P&#x142;ywackiego</title>
    </image>
    <item>
      <title>Relacja z II Nocnego Noworocznego Maratonu P&#x142;ywackiego</title>
      <description><![CDATA[<p>Wieczorem 3 stycznia na&nbsp;Pływalni "Delfin" w&nbsp;Połańcu odbył się II Nocny Noworoczny Maraton Pływacki. W wydarzeniu brali udział zar&oacute;wno amatorzy, jak i&nbsp;profesjonalni maratończycy. Oczywiście nie zabrakło także przyszłych maratończyk&oacute;w, czyli zawodnik&oacute;w Kajmana Połaniec.<br>Zawody obejmowały następujące kategorie:<br>&bull; Amatorzy :<br>Kopeć Magdalena - 15 500 metr&oacute;w,<br>Lampart Michał &ndash; 8 000 metr&oacute;w,<br>Piątkowski Bartosz &ndash; 7 750 metr&oacute;w.<br>&bull; Maratończycy<br>Grzegorz Bednarczyk &ndash; 24 000 metr&oacute;w,<br>Paweł Dalmata- 20 400 metr&oacute;w,<br>Romańska Maja -17 250 metr&oacute;w,<br>Tłuścik Krzysztof &ndash; 15 000 metr&oacute;w.<br>&bull; Rodzina<br>Narowska Agnieszka, Rutkowska Aleksandra - 10 200 metr&oacute;w,<br>Duś Marcin, Duś Melania - 10 500 metr&oacute;w<br>&bull; Podopieczni klubu &bdquo;Kajman&rdquo; - 166 900 metr&oacute;w<br>Uczestnicy łącznie przepłynęli 295 500 metr&oacute;w. Wszyscy zawodnicy dali z&nbsp;siebie maksimum. Podczas zmagań panowała sportowa atmosfera, wszyscy nawzajem się motywowali i&nbsp;kibicowali. Całą imprezę obserwował @Jacek Nowak burmistrz Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec, Grudziński Piotr - Radny Miasta i&nbsp;Gminy Połaniec , dzięki kt&oacute;remu udało się pozyskać sponsora gł&oacute;wnego oraz&nbsp;dyrektor Ośrodka Sportu i&nbsp;Rekreacji w&nbsp;Połańcu Grzegorz Sobut.<br>Bezpieczeństwo w&nbsp;wodzie zabezpieczał zesp&oacute;ł ratownik&oacute;w, a&nbsp;zawodnicy mieli do dyspozycji bogaty bufet z&nbsp;cateringiem przygotowany przez restaurację &bdquo;Stefanek&rdquo;.<br>Szczeg&oacute;lne podziękowanie dla Enrem-Połaniec Sp z&nbsp;o. o. gł&oacute;wnego sponsora nagr&oacute;d w&nbsp;II Nocnym Noworocznym Maratonie Pływackim.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Jan 2025 13:03:08 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/relacja-z-ii-nocnego-noworocznego-maratonu-plywackiego.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/relacja-z-ii-nocnego-noworocznego-maratonu-plywackiego.html</guid>
      <tcid>83</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-83.webp" length="145942" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-akt-fotob-83.webp</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/nocny-noworoczny-maraton-plywacki.html</link>
      <url>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-cal-fotob-78.webp</url>
      <title>II Nocny Noworoczny Maraton P&#x142;ywacki</title>
    </image>
    <item>
      <title>II Nocny Noworoczny Maraton P&#x142;ywacki</title>
      <description><![CDATA[<p>W piątkową noc <strong>3 stycznia</strong> zapraszamy na&nbsp;<strong>II Noworoczny Nocny Maraton Pływacki</strong>.<br>W dniu maratonu tory basenu sportowego będą dostępne dla <strong>klient&oacute;w indywidualnych</strong> do godziny <strong>20:00</strong>.<br>Link do zapis&oacute;w: <span style="color: rgb(35, 111, 161);"><u>https://forms.gle/3VL6yufU6jsP5SmP8</u></span><br>Bardzo prosimy o&nbsp;zapoznanie się z&nbsp;Regulaminem dostępnym pod linkiem: <span style="color: rgb(53, 152, 219);"><u>https://osir.polaniec.eu/.../Regulamin-II-Nocny..</u>.</span></p>  <p><img style="width: 44.2492%; height: auto; aspect-ratio: 1414 / 2000; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/media/Nocny%20Maraton%20P%C5%82ywacki%202025.jpg" width="833" height="1179"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 20 Dec 2024 08:15:45 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Fri, 03 Jan 2025 08:15:45 +0100</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/nocny-noworoczny-maraton-plywacki.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://osir.polaniec.eu/aktualnosci/nocny-noworoczny-maraton-plywacki.html</guid>
      <tcid>78</tcid>
      <source>OSiR Po&#x142;aniec</source>
      <tcsource>OSiR Po&#x142;aniec</tcsource>
      <enclosure url="https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-cal-fotob-78.webp" length="105276" type="image/webp"/>
      <tcfotob>https://osir.polaniec.eu/files/news/cropped-cal-fotob-78.webp</tcfotob>
    </item>
  </channel>
</rss>
